80年的技术结晶——ELAC BS203A

weihong

作为80周年的纪念产品，应该凝聚了ELAC的技术精华。它的高音单元就使用了受广大发烧友一致称赞的JET III，最高频响为普通球膜高音望尘莫及的5 0kHz(普通球膜高音只为20kHz)，而且声音绝不会有“叫”或“薄”的情形出现。低音使用了铝纸三文治式音盆的150mm的单元，加上精心设计的分音器，这小型书架箱的频率响应为42Hz-50kHz，完全能满足香港地的发烧友，使用书架箱听音乐的习惯。黑色钢琴漆的音箱，加上银色的单元，使这对书架箱显得雍容华贵。音箱的尺寸只为285(H)x170(W)x232(D)mm，是只非常小巧的书架型音箱。

weihong

今次代理送来的音箱，是对煲练成熟，一开声就令人感到非常吸引的扬声器，试声就安排在我们的细AV房中。为它们配搭的器材如下，因为原先我们细房中常用的是一对金属书架箱ELAC的310.2，作我们日常的参考扬声器，所以对於ELAC的声音特性我们已是相当熟悉。但是听BS 203A书架箱所播放的邓丽君的歌声，那种娇嗲甜美的歌声，好似更吸引人。听帕尔曼和阿殊坚纳胥演奏的小提琴奏呜曲，那小提琴声呈现出甜美细腻的特色，虫子似此310.2更加甜美些。这大概是分音器有著不同，再加上声箱容积和单元的口径的大小不同，才造成声音特性有小小的分别吧!声音的厚度，喉咙和肺声的低频声BS210A更加充足，瞬变则稍不及310．2的快速灵敏。但二者在音色上，依然保留著Elac一贯清新爽朗，明快细致的特质。两款小型书架箱有各自的特性，可以迎合对声音各有喜好的发烧友的要求。

     听书架箱的根源，是香港地的无奈。香港地少人多，住房条件极为紧张，极少数人家中才能容纳下座地式扬声器。一般发烧友家中只能以小型书架式扬声器，播放聆听音乐。在上世纪的70、80年代，那时市面上流传著各种牌子的英制书架箱，它们大都有一个共同的特徵：中高音甜美，人声或小提琴声特别吸引人(最高频和低频的表现是以往英国书架箱的弱项)，被人们誉为英国声。德国制作的小型书架箱，特别是ELAC的产品，声音表现平均通透。全频的表现比较平直，不会过份强调某个频段的声音。在AV潮流的带引下，这种声音表现愈来愈受到影音发烧友的欢迎。

weihong

这对小型书架箱的声音完全离箱而出，在聆听者的前面形成一个非常清晰开扬的音场。听邓丽君的歌声，那歌唱者的高度，口形的结像和大小等。可被你一一“看”得清清楚楚。伴奏乐队的大小，乐器的排列位置等，也都可让你分辨得非常清晰。听小提琴独奏的音乐，演奏者站立的位置，同身後钢琴伴奏者的前後戚，让人能清清楚楚地感觉得到。即使是书架箱最难表现的大型交响音乐，它亦能重播得有条有理，乐团的音场分布合理，不会有含糊不清的声音表现……听人们熟悉的邓丽君歌声，那歌声显得格外甜美，不会出现时下歌手(或是标榜发蛲录音)常见的换气声或是太贴近眯演唱而出现的口齿声。她的演唱是那样地自然优美，而令人百听不厌!听BS203A书架箱所播放的邓丽君歌声，更令人感到她的歌艺是如何出色，对声音的控制，是只此“一家”，是任何摹仿者都只能做到一二，而不能做到全部神似的。重播帕尔曼所演奏的小提琴音乐，那出了名的甜美琴声，让人听得如醉如痴。如果作“盲目”测试，你绝对估不到那甜美的琴声是出自一对德国制造的小型书架箱。而帕尔曼在演奏中所使用的人工泛音、双弦技巧、快速的跳弓演奏等技巧，琴声又表现得丰满、扎实，体现了演奏者的过人技巧。听大型交响音乐的重播，这对小型书架箱的声音，又表现得全频丰满扎实，绝不会有缩水或大型乐队会少了人数的现像发生，在我们的细AV房中仍可播放出似模似样的交响乐团的演奏……作为在普通较小的家居环境中作音乐欣赏之用(大概在150平方尺或以下的地方)，它们的表现完全合格，而且有非常不错的声音表现。

weihong

即使用来欣赏DVD影片重播(这时添加了全套ELAC卫星型中置、侧置和背置式扬声器)，显示屏为Sharp的LC-46GX3H液晶薄屏电视机。无论是欣赏战争片的枪弹四周乱飞，汽车或是飞机从头顶掠过那噪人的引擎马达声，或是下雨环境中那无处不在的雨滴声……所有环绕声的细节表现，都能清晰清楚地重播公文艺影片中人物的对话，古典的配乐声也表现得非常出色。即使是HD DVD的Dolby TrueHD或是DTS-HD Master Audio的非压缩5.1PCM音效，你亦能立即分辨出它们的环绕声表现，比起以往的杜此和DTS明显要高出一班……欣赏影片的重播，画面的表现固然非常重要，但出色的环绕声声音表现，令你更投入影片的重播。在此ELAC的扬声器(加天龙的AV功放和东芝的HDDVD)就能将所有声音的细节表现，逐一地在你的耳边呈现……

     一对声音效果非常出众，外型又相当雍容华贵、小巧精致，价钱又非常相宜(零售参考价每对11400元)，又是ELAC的80周年纪念之作它们的声音表现赊了全频的表现平直，声音通透，反应，陕速敏捷之外，高中音格外甜美(应该是特别为它们而制作的分音器的功效)，是对能用来配搭成家庭影院或用作听两声道音乐之用的书架式扬声器。如果你对正在使用的书架型扬声器，声音表现愈来愈不满意的话，想寻找对声音表现比较全面，而音色又令人惊喜的书架型扬声器，那赶快找机会听下ELAC BS203A的声音，可能一试之後，它们立即会成为你的新宠!

weihong

技术参数：     类型：2路低音反射式书架式音箱  低音单元：150mm×1AS音盆  高音单元：JetIII×1  阻抗：4Ω  额定功率：60W  灵敏度：86dB  体积：285×170×232mm  体重：5.2kg