1812序曲的传奇录音

weihong

柴科夫斯基 1812序曲、意大利随想曲
贝多芬 威灵顿的胜利
明尼阿波利斯交响乐团、伦敦交响乐团
指挥 安托尔·多拉蒂
DECCA 475 8508

这是公认的最精彩的柴科夫斯基1812序曲的录音版本。柴科夫斯基1880年谱写了这部作品，为了纪念俄罗斯1812年抵抗拿破仑军队的胜利。录音制作于1958年，明尼阿波利斯交响乐团和明尼苏达大学的铜管乐队演奏，指挥是多拉蒂。在他们的手中，音乐充满激情，色彩丰富，动态惊人。另外，录音时使用了一架真品法国加农炮（铸造于1775年，现在属于美国军校），还有来自大教堂的钟声，替代了乐队的钟铃和打击乐器。

多拉蒂指挥伦敦交响乐团在1960年代录制的威灵顿的胜利，是贝多芬1913年为纪念威灵顿公爵对约瑟夫·波拿巴在西班牙的胜利而创作的，录音时再次使用了战争发生时代的真品加农炮和步枪。录音效果不比1812序曲差。老柴的意大利随想曲也被伦敦交响乐团演奏得很好。CD的声音是杰出的，实际上，你很难相信这些录音制作于40年前。
唱片上还包括Deems Taylor的口头评论，他是著名的音乐学者。他对1812序曲和威灵顿胜利录音过程的讲解很有趣。遗憾的是，这些音轨与音乐混在一起，如果你不想听它们，需要设置程序才能去掉。我个人希望喜欢看到这些评论能在唱片的最后，或者在一个附赠送的唱片里。然而这只是一个小小的缺憾。

对于每个古典音乐爱好者这是一张必备的唱片，DECCA大师版的重新制作，提供了一个让人激动的，动态十足的，激动人心的聆听体验。

这张CD发端于一款“祖师爷级”的录音，原始录音出自“水星”公司版。其中，柴科夫斯基的“1812序曲”录于1959年，“意大利随想曲”录于1960年，贝多芬的“威灵顿的胜利（战争交响曲）”录于1961年。当年，全世界的发烧友收藏架上，几乎都有这款不可或缺的极品，因为它是考验音响器材的试金石。其奥妙在于，当年录制这款唱片，曾大动干戈，动用了“真炮真钟”，即1775年法国制造的加农炮和纽约河畔教堂里的大钟。运用当时的录音器材，通过经验丰富的录音师艰辛努力，制作出来的这张唱片，效果简直像真实的战场上一样，惊天动地。另外值得称道是唱片的混音师，能将炮声、教堂钟声等音效处理得如此之好，没有喧宾夺主，配合乐团演奏，浑然天成。还有，担任指挥的是著名匈牙利指挥大师多拉蒂和明尼阿波利斯交响乐团以及明尼苏达管乐团。因此，在单声道时的制作，就已成为发烧友和音响厂家采用为试音碟，也是诸多乐评人、唱片杂志首推的版本。该录音曾获得了企鹅三星带花的评价，在TAS发烧榜也是多年榜上有名。这款“水星”的镇山之宝，也创下了黑胶时代超过200万张销量的奇迹。现在由环球Decca公司将它买断版权并重新推出，使用数字技术重新翻制（Digitally Remastered Recording），不但使这款老录音返老还童，而且更有各方面的超越，真正使它成为了一款长生不老的示范录音经典。