享受海滩度假的浪漫评法国珊瑚礁ATOLL 200 CD +IN200

weihong · 发表于 2013-8-12 10:16:00

Atoll，即环形珊瑚岛礁，一看到这个词，立马就有身处马尔代夫，一股清凉海浪扑面而来的感觉。没错，由Stephane Dubreuil创立于上个世纪末的Atoll之所以取这个品牌名，就是想产品的声音能够像阳光下珊瑚礁四周的大海一样清澈，温暖。
海边的珊瑚礁
虽然Atoll的工厂并不是真的建在珊瑚礁岛上，但也选择了诺曼底——这个法国的知名沿海省份的Brecy镇作为基地。这是一个充满了浓郁法国乡村味道的地方，到处郁郁葱葱，望眼所到之处皆是绿色。这样的工作环境也让他们设计制作的产品更有活生、自然的气息。Dubreuil兄弟当年创办这家公司时才20来岁，哥哥Stephane担任总经理兼工程设计，弟弟Emmanuel是公司的行政主管和经销经理。哥哥Stephane曾经在法国Triangle （三角牌）做过功放产品的设计师。两年后，他与当时的同事Gilles合伙创办了Cairn。又过了两年，Stephane回到家乡，与弟弟一起成立了最接近他梦想的公司-Atoll。

weihong · 发表于 2013-8-12 10:21:02

Atoll的理念
Atoll的主要设计理念与Stephane曾服务过的法国Triangle （三角牌）接近，即声音流畅自然、活泼生动，并且性格比高。Stephane年轻时很喜欢弹吉他，因此他觉得音箱就应该像乐器一样重播真实，自然。Atoll的配件主要是法国本地长期供货合作的工厂生产的，如电路板，变压器、前面板、整体机架等。因为和这些工厂长期保持良好的伙伴关系，所以对于产品的质量能够提供保证。他们选购的配件都是在搭配聆听之后再采用，并不会因为配件的价格波动而更换。如果价格实在太高，也会选择其他有相同质量且价格适宜的配件来替代。Atoll虽然成立时间不算太长，但在法国本土已有90多家经销商，并且在10多个国家销售，主要销往俄罗斯、中国、意大利等国的普通发烧友．为了生产更好的产品，他们也新迁到了一个。500㎡的厂房。
Stephane表示当初他们看好并不是天价Hi-End音响产品的普通Hi-Fi市场，因为法国其他的制造商，比如YBA.Cairn或是Lauardin都不是走这个路线，这给了Atoll站稳经济型Hi-Fi市场的机会，并同时让更多普通发烧友能够享受到Hi-Fi音响的乐趣。也许Stephane兄弟的成功之道与法国知名的酿酒业也有点关系。因为酿造顶级品质的红酒当然能卖个好价钱，但未必能那么好卖。而酿造普通大众每天都要喝的餐酒，则需求量会更大。Atoll便是这样一个。接地气”的音响品牌。
接地气不仅体现在价格上，Atoll在坚持开发两声道Hi-Fi系统的同时，也生产多声道AV系统，并获得了在欧洲为数不多的由Dolby杜比实验室颁发的专利证书。由于Atoll致力于生产“平民Hi-Fi，所以他家的产品外形大多朴实无华，没有花里胡哨的各种设计。其CD播放机，调谐器、前级、后级的机壳大都是同样尺寸的。除了摆在一起整齐美观之外，也降低了机壳的生产成本和包装成本，令价格更有竞争性。

weihong · 发表于 2013-8-12 10:21:24

本文主角CD200是Atoll的旗舰型号，它还有三款外观几乎一模一样的前作CD50、CD80和CDlOO。只能从面板左方，位于At甽铭牌中央的黑色小圆点来分辨各自的型号。当然CD200作为更高阶的产品，在外观上还是有别于入门级产品。首先面板用料要比其他三部来得厚实，用了8mm的铝板打造(其他型号只有6mm)。四面也打磨为圆角，在前面再加上了一条很长的弧形线条，以增加立体感，也让CD200相比三款前作更有品质感。用来打造机箱的钢材也十分厚实，使用了1.5mm的钢板，这样能够减少转盘转动时所产生的振动，提高．、号读取的准确率。唱盘采用中置的抽设计，出口与旁边的显示屏是两个上边互为颠倒的梯形，显得更有时代感。右下方是电源开关，以及常用的播放、暂停等按键。机身后方也非常简洁，有一组模拟輸出和一组RCA同轴输出，还有一组IEC的电源插座供发烧友按照自己的口味更换电源线。机身内部左边有一只很大的环形变压器，中间为CD机芯，选用了飞利浦常见的的VAM 1202，解码芯片是Burr-Brown的24bit门92kHz规格的，分析力不容置疑。里面的滤波电容也高达17000uF，加上105dB的信噪比，彰显了高级机种的风范。
与之搭配的IN200合并功放同样是Atoll 的旗舰型号，它也有3款入门级前作INlOO、IN80、IN50。而重量达到13kg的IN200跟兄弟CD200-样，面板也使用了8mm的厚铝打造，机身也是1．5mm的钢材来制作。前面板用上了全数码设计，没有了入门版的圆形旋钮，改以数码按钮。扁圆形的显示屏设计使IN200看上去与同样很新潮的CD200绝配。显示屏下方为一排输入按钮。机身后方整齐地排列了五组输入，分别为CD、Tuner. Tape. AUX (也可选配Phono卡)和DVD。另外也为AV和2ch共用前置扬声器的用家提供了一组AV BYPASS输入。所有输入端子也是镀金设计，同样地电源也用上了IEC插座。打开IN200的机壳，用料也十分厚道。该机是全平衡设计，左右两边独立处理，其中有两只各330VA的环牛分别给左右声道供电。每声道各自有两组MOSFET作推挽，所以能够做到在8 o负载下有120W的输出，在4o负载下也有200W的输出，再加上它还有总数为62000uF的滤波电容，以目前的音箱的普遍灵敏度来看，能够足够推动市面上大部分的箱子了。另外IN200合并功放的遥控器也是一个亮点，可以同时操作这两款作为一套装的器材，这样就不用频繁拿起放下遥控器了，真正做到了以人为本。

weihong · 发表于 2013-8-12 10:24:24

既然珊瑚礁Atoll一贯走的是亲民路线，即使本文主角是高阶产品，料想也不会太脱离人民群众，所以试听时搭配无论是声音还是价格上都比较契合的丹麦达尼Dali Mentor 6落地箱来试听。一开声即是扑面而来的自然舒适的迷人音色，平顺从容地延展开来。就像秋天七里飘香的一片金灿灿的麦田那样温暖人心，没有生硬的数码味道，不知这点与IN 200每边两对MOSFET作为推挽放大有没有关系。随着音量的扭大，声音的香甜更加浓郁，只是无论如何也不会明亮得刺耳，依旧保持丝丝顺滑的“可口”质感。这也跟它沉稳的声底有关，而始终宁静的背景也对这种音色特点做了很大的衬托作用。另外有一点让笔者欣喜的是，在参考机上有些含混不清的主体和背景关系在这里得到了解决。人声明显地要丰满，立体许多，与配乐拉开了的距离。不仅浑厚的男声如此，听悠扬的女高音同样可以体现出来。高潮部分的“—飞冲天”劲道十足而又不失丰富的华彩泛音，可以完全将听者的注意力吸引到这美妙的女声上来。参考机的表现则有点让歌者的天籁之音泯然众声矣，使得听众不太容易找到重点。AtoIl的”一套西装”有这样的特点，其实是因为它良好的左右声道分离度、电源的纯净度以及各种元件的品质早就为此打下了基础。比它贵的一些功放都未必能重播出这样的效果．
CD200与IN200两兄弟的中，高频除了华丽迷人外，延伸性也非常好。更难能可贵的是空气感出色，这说明泛音结构丰富且正确，给人以形象的现场感。而它的低频则紧凑凝聚，控制力了得。下潜深且量感充足。但又不至于有过高的声音密度，让人深情紧绷。听王若琳的爵士乐，她的声音像是不费力气地自然流露出来，这种密度感更加接近于真实的声音，听得久了也不会厌倦。这说明该组合的平衡感是比较棒的。并且歌者口型清晰，形体和定位也很准确地得到良好反映。速度方面，不算特别迅猛也绝不会有任何拖泥带水之嫌。低音大提琴干净利落，层次分明；单簧管饱满明亮，丝毫不会单薄刺耳；短笛温暖醇厚，高音泛着明亮的光泽。-同时，他们对弱音的处理也非常到位，既不会被掩盖掉，也不会故意突出，喧宾夺主。
总体来说，法国珊瑚礁Atoll CD200和IN 200两兄弟组合跟传统的法国声一样，中性偏暖，优雅浪漫，并且有着优秀的结像力、定位能力，也有强劲的驱动力。当然这并不代表它是“魔兽”型的，不是靠强大的内力结成一个个紧密如石头般的音像，而是刚中带柔，更多时候是用温暖华丽的声音俘获人心。就像是武艺高强的香帅也不失潇洒浪漫和儿女情长一样。在这样一个激情四射的夏季，不妨就让珊瑚礁Atoll CD200和IN 200组合用他们美妙的声音带你去阳光温暖的海滩边上享受并不昂贵的华丽假期吧。