工薪阶层的发烧房——法国卡恩的搭配组合

weihong

在前几期杂志当中我们陆续介绍了法国卡恩Cairn的FOG 3CD播放机+4810合并功放组合与Tornado CD播放机+Diablo合并功放组合，这两对组合一高一低，但作为法国原产的音响器材而言，定价方面都显得比较厚道，皆属于工薪阶层可接受的范围之列。近年发烧音响器材的价格上涨速度有点超乎一般人的接受范围，使得玩儿音响的人群越来越小众化，这应该不算是一个好现象。市场上需要更多平价靓声的器材，希望卡恩是一个好的开始，笔者当然也希望可供工薪族选择的发烧器材越来越多。

    话说回来，作为工薪一族，虽然手头富余的资金有限，但只要多花点心思，一样也可以享受到发烧生活。笔者一贯的观点就是，买音响不一定非要买最贵的，关键只要买对最适合自己脾胃的就好。音响这个东西嘛，虽然玩儿法多种多样，但主要玩儿的还是个气度与心情，不论价格高低，都可以从中获得莫大的享受。

weihong

在本期我们的特别企划栏目当中，专门收集了市场上六对定价在万元左右的书架箱产品，分别与卡恩的Tornado CD播放机及Diablo合并功放组合进行搭配。卡恩的Tornado CD播放机采用轻薄型设计，铝合金面板，拉丝处理，本身可以提供96kHz／24Bit的讯号升频功能，如有必要还可选购192kHz／24Bit升频线路。Tornado CD播放机的音量调节功能还可以直驱后级。在Tornado的内部使用了加大码的环型电源牛，输出方面Tornado具备非平衡式的RCA输出一组，另有一组数字光纤和同轴的输出方式，设置相当简洁。Diablo合并功放在外形上与Tornado CD播放机保持高度一致，内部采用纯正的双单声道设计及加大码的环形变压器，可提供每声道80瓦的输出功率，用宋应付一般的需求都不成问题。而且Diablo合并功放还具备直通功能，可以当纯后级功放来进行使用。在声音表现方面，卡恩Tornado CD播放机及Diablo合并功放的音质都属于中性自然一派，音色略微发亮，声音坚实而又富于穿透力。另外它们的平衡性都掌握得很好，高频紧致流畅，中频不肥不薄，低频不夸张但有很好的控制力?高、中、低各频段上的量感分布均匀，不会有出人意料的突起，可以很好地还原出乐器人声质感。

     卡恩的Tornado CD播放机与Diablo合并功放定价都在万元出头，正好可与所选音箱构成一个平价发烧系统。它们的表现如何，我们在后面会陆续介绍，希望给您决策时能多出一种参考，打造出您最满意的发烧组合。

weihong

TORNADO(龙卷风)CD机·24dit/96kHz        
·信噪比120dB      
·音频输出RCA1组
·数码输出光纤.同轴各1组
·具备音量调节可直驱后级
·加大码环型TORODID供电牛
·重量9KG  
·体积:432*82*250mm   
·附遥控
DIABLO (帝宝罗)合并放大器
·信噪比105dB  
·DUAL MONO双单声道设计  
·加大码TORODID环型供电牛
·输入LINE4组,TAPE 1组
·输出TAPE/PRE OUT/SOBWOOFER各1组
·BYPASS直通功能,可当纯后级使用   
·梯级电阻式音量旋钮(一般只应用于极品级放大器)
·70W x 2 (8Ω) 20A  
·重量10KG
·体积:432*82*250mm
·附遥控

gunshot

diablo不是不要万元吗？期待后面的介绍

weihong

1.《原音探究3》

这是ABC唱片所推出的一张精选集专辑。  《原音探究3》收录了ABC一年来推出的18张作品中的代表性曲目，集中展示了ABC产品在内容、制作、包装等方面的水准。碟中的18首曲目，音乐类型涉及古典音乐、爵士乐、民歌、蓝调、佛拉明哥、中国音乐、流行音乐等，具有相当的欣赏价值。其中吉它演奏的《查尔达斯舞曲》以及人声的《也许，也许，也许》、《女士》都在此次的测试之选。

2.《Dressed to Chill》

爵士乐很多人都中意听，这张《Dressedto Chill》是由擅长推爵士乐唱片的Headsupll昌片所推出的一张风格多样的爵士乐专辑。在这张专辑当中，黑人音乐家马利欧·米多斯(MarionMeadows)得以大秀其出色的萨克斯风演奏技巧，一人包揽了全部高音、次高音以及次中音萨克斯风的演奏，甚至还在其中客串长笛的演出。其中《DressedtoChill》、  《DancewithMyDaughter》和《Scentofawoman》都是相当耐听的曲目。

3.《Classic Inn》

    这张专辑由日本的东芝EMI发行，收录的内容为维瓦尔第的协奏曲集，包括《Concertos“TheFour Seasons”，OP.8(四季)》、《Concertos“L'Estro Armonico”，OP.3(和谐的灵感)》和《Concerto for 2 Mandolins in G major，RV 532(双曼陀铃协奏曲)》。其中的《四季》录制于2000年9月9日-13日，由韩裔小提琴家郑京和担任小提琴演奏，St．Luke’s室内乐团协奏。这是目前流传的众多《四季》协奏曲当中比较著名的一个版本。郑氏斯年已经50有余，其独奏不同于穆特版的热情飞扬，而是流畅沉稳、富于温情的魅力，小提琴声浓郁圆润、质戚真实突出，似于无声处听惊雷，让人回味绵长。在录音效果方面也十分注重对空间反射的利用，将乐音与环境音结合得天衣无缝。

weihong

评法国卡恩Tornado CD播放机及Diablo合并功放+英国ATC SCM7书架箱组合

     SCM7书架箱是英国ATC的一款入门级产品，这部产品同以往的ATC产品在造型上有很大不同，可以说“很不ATC”。传统的ATC书架箱有大个的箱体，黑色厚实的前面板以及大音圈设计的馒头中音?这些标志性的特征在SCM7书架箱上都没有看到。相反它的体型小小的，尤其箱体宽度很窄，并采用内陷的粘贴式网罩和密闭式设计，乍一看去倒是很有可能会被人当作是再版的LS 3／5a。它的前障板也几乎与LS3／5a的经典设计一模一样，通过螺钉固定在箱体上。这样做的原因是因为它们的低音单元都被设计成在障板后面从后往前安装，而不是常见的从前往后装。

weihong

按照ATC的命名惯例，SCM7的箱体容量应该有7公升，上面采用了5英寸口径的中低音单元，以及l英寸的球顶高音。高音单元采用了来自丹麦Vifa的制品，中低音单元是ATC最为重视的部分，依然是由ATC自己进行设计和制造。ATC的设计哲学出自他们的声学试验室，试验人员考虑及音箱摆设在聆听房间里，重播时能产生一个互动的较大音场，基本的设计概念是音箱重播出来的声音，必须令到它们所引出的残响能够均匀地分布。ATC认为整个的频谱各个频段，都需要宽广和平坦的散布。关于这一点，对于低频频段容易做到，因为它们的波长比较长；另一方面，对高频达成是也容易的，只需要采用软性凸球型高音单元便行。但是想让中频频率能够达成是困难的，因为喇叭的结构有意把声音的能量趋向前方集中。为了要达成适当的散布，ATC首创了软凸球型中频驱动单元。SCM7为二单元二音路密闭式箱体结构，分频点设在2．5kHz。频响特性厂家给了两组数据，以标准的一6dB衰减计量，ATC SCM7的频响范围是60Hz-20kHz；同时厂家还给出一个以相当严格的标准、容差范围±0．5dB计量的频响范围：100Hz-16kHz，意味着在这段频率范围内，频响曲线将是又平又直。也许唯有达到如此这般的高水平，才能体现ATC一贯的“录音室监听音箱”风范。箱体以中密度纤维板制造，表面装饰原木皮；背后的接线柱为双线分音式。

weihong

过去ATC一直为人诟病之处就在于音箱的效率低下，功放若不具备几百瓦的高输出功率很难将之搞定。SCM7的标称灵敏度只有84dB，很容易让人联想到“ATC音箱大食难推”的传统观念，不过厂方倒是对之很有信心，厂方宣称SCM7的所属“Entry”系列产品皆不难推动，还给出了50-300瓦之间的推荐功率范围。经过实际测试之后发现，SCM7也确实不像之前的大块头同门一般难搞，卡恩Diablo合并功放80瓦的输出功率已足以将之推动得有声有色。

weihong

聆听之下，感觉SCM7维持了ATC一贯的低失真、低音染特性，它的声底丰厚饱满、富于韵味，尤其声音的密度感强烈。而且熟悉ATC产品的人都知道，原来ATC的音箱在高频段上表现都会偏暗，SCM7的高频部分则比以前的旧款机型要稍显明亮，欣赏维瓦尔第《四季》的《春》之第一乐章，小提琴表现出了浓浓的木头味以及非常真实的质感，对于细节的挖掘能力也很好，琴弓的起落分明不二，小提琴摩擦的空气感十足，泛音的延伸轻松自然。软球顶高音的声音一般不会生硬，没有强烈的紧绷戚和发出刺耳噪音，但是如果没有坚实的密度作底，小提琴的质感便难以生动突出，软弱而又缺乏光泽。总的来说，SCM7的高频表现是比较内敛的，虽然与部分产品相比难以获得纤毫半现的听戚，但是它在准确性以及平衡性方面还是有一些值得称道之处。再有，SCM7的中频表现保留了ATC一贯的风格，宽松细腻，不愠不火，温润自然。当然少了一点老型号产品当中的黏性，不再是那种浓得化不开的味道，增加了更多的活生感。应该说，在SCM7特性当中的雄性特质会比较多一点，温和但是不阴柔，听男声的演唱别有一番味道。放一首选自《原音探究3》当中的英文歌曲《也许，也许，也许》，男声的声音轻柔而又坚定，像是欣赏一幅大分辨率的画面，致密丰满，赏心悦目，你可以一直盯下去，却不会觉得粗糙和乏味。可以说，这种高密度的自然轻松的声音也标志着SCM7朝着现代性的方面又迈进了一步，或许很多人仍迷恋浓得化不开的中音，但是毫无疑问，现在SCM7这样的声音才更符合纯正的监听风格形象。在低频方面，SCM7具有扎实的动态和强大的表现力，在一定程度上超越了小箱的局限性，在小空间当中可以爆得很精彩，听《禅武不二》当中的《追捕》选段，鼓声致密坚实，鼓皮的震动清晰干净，无任何拖泥带水之处。当然你也不要指望能用它来掀翻屋顶，因为它的量感和下潜深度比照大型产品还是有很大距离的。不过ATC的声音还有一个好处，那就是它的声音是柔性的，不会大直接大具攻击性。虽然一开始听起来可能会少了一些强烈的冲击力，但是长时间聆听之后便会体会到这个好处，那就是它的声音完全是让人放松的，即便听上一整天也不会觉得疲劳。

     在此次所测试的书架箱产品当中，ATC SCM7的价格是略低一级的，ATC单元的素质当然毋庸置疑，驱动性方面也得以大大改善，再综合它的表现力，笔者认为它完全算得上是让人脸红心跳的一款产品，性价比十足，完全能够满足一般家庭需求。

weihong

规格：二音路二单元密闭式设计：单元：25mm(1”)高音，125mm(5”)低音；线性频率响应：100HZ-16KHZ(±2dB)；配对精度：±0．5dB；高低音截止点：60HZ／20KHZ(-6dB)；水平扩散：±80度；垂直扩散：±10度；灵敏度：84dB：最大音压：103dB：承载功率：50—300瓦；输入阻抗：8欧姆；分频点：2.5KHz；体积(H／N／D)：300 X 160 X 205mm；重量(每只)：7公斤。