Marantz SA-11S1 SACD/CD机——成熟稳重音色效果俱佳

weihong · 发表于 2005-2-24 15:50:14

<摘自《音响技术》280期>

踏入21世纪之初，Marantz是首个推出顶级SACD机的厂家之一，该厂首部面世的SA-1，是纯两声道立体声的SACD及CD机，以音质幼滑丰腴，全频伸延宽敞，音色温暖而别具韵味见称。两年前，SACD制式的音乐软、硬件亦朝着多声道方向发展，此乃大势所趋。然而，Marantz并没有对开拓高级两声道数码讯源却步，刷推出最新一代的SA-11S1，便是该厂一部不设多声道的结立体声SACD／CD播唱机……

老实说，直到目前一刻，音响业界及大部份资深发烧友认为，两声道立体声模式仍是Hi-End级纯音响的主流，当然，现时一般家庭影院的DVD Video机兼容多声道SACD的亦此比皆是，但这些『机主』大多数是荷里活大电影的拥趸，购入一张有声无画，售价百余元的齐音乐SACD是我一为之，过过手瘾的事而已。事实上，同是百余元港币，已可买入一套千万金元制作的超级钜片DVD了！另一方面，挺两声道的Hi-End发烧友，仍是SACD唱机／唱碟的实际的消费者，业界仍重视两声道模式器材的个中原因，相信亦在此矣！

现代经典的外形
   言归正传!Marantz SA-11S1的外形不但秉承该厂一贯顶级系列的风格，全机以香槟金为主要色调，与笔者上月试听过的PM-11S1合并式扩音机，设计更是同出一辙。面板主要分为接近长方型的中心部份，主要设置碟片匣及显示视屏。左、右两侧呈弧型伸展的机械翅膀，开机后，两侧泛起不耀眼的蓝色反射光，非常『靓仔』(蓝光可随意关掉)。外观上，SA-11S1是一派旗舰型号的格局，除了线条优雅以外，有巩固机身，及把谐震降至低不可测的实际功效，是Marantz结合靓音质与靓样貌的聪明设计，单就外形誉SA-11S1为现代经典，相信绝不为过。

内涵
   1999年底，Marantz曾以成熟的技术，设制他们最高级的Bitstream CD机CD7，取得莫大成功。数码世界之中，晶片的设计不断推陈出新，运算速度越益快速，成本降低之余效益同时上升，乃无可避免的趋势。例如当年CD7使用Philips的TDA l541A-S2双皇冠喽，SA-1使用的TDA l547(结合TDA l541Bitstream及DSD解码功能)的超级晶片，以今天水准计，无疑已属过去式矣!SA-11S1特选NPC Corporation产制的全新SM5866 DSP晶片，运算能力与速度，比任何曾被喻为最佳的晶片均大为提升。

靓声要素多面睇
   CD-7及SA-1一样，SA-11S1的数码讯源由DAC转换成模拟讯源，再经Marantz独有，最新改良版本之HDAM(Hyper Dynamic Amplifier Module)，一种高速宽频的电压／电流转换缓冲放大模组，讯号传输以全平衡式操作。这是流失量绝少，失真特低，抗干扰程度极佳的音讯传送／处理模式，Marantz引以为傲的靓声武器之一。

   作为Marantz厂方目前的旗舰讯源的SA-11S1，当然身怀多项绝技!例如全新研制的PEC Circuit，比起CD7及SA-l等同厂机种内使用的线路，更有效地抑制谐波失真。这是清晰、通透而谐波丰富的源头，是靓声武器之二。厂方为本机最新开发之SACD／CD两用转盘机械系统，提供最高水准数码拾讯及抗震效能，是靓声武器之三。特选无氧纯铜线芯绕制的Marantz Super Ring变压器，众所周知，好的电源实是真正靓声的要诀，数码讯源尤甚，这是靓声武器之四。采用高精准(±5ppm)的数码主时钟，将衍生数码失真的机会减至最微细，从而把音质大为提升，这是靓声武器之五。

超级滤波调控
   SA-11S1是现时少数于SACD及CD部份同时设置滤波调控的机种，这项设置可分别于SACD层及CD层操作，用家可因应不同种类音乐，或个人口味取向而调校至最恰当的一瓣，音效表现如下：

   滤波1：在SACD方面，滤波1模式对DSD资讯并不执行任何滤波作用，原始音讯下作任何变动，重播接近完美的录音时可用此模式。在CD部份，脉冲响应包含前回波和后回波的瞬时FIR原始滤波器，其慢转降过程在转换成模拟讯号时，音效更丰满、更平滑，深度更佳。
   滤波2：在SACD方面，滤波器降低DSD资讯中超过100kHz的部份，同时在数码／模拟转换根据模拟讯源的特性，以缓慢滚降滤波器处理，从低频至中频的音乐讯号有进一步提升的功效。
   滤波3：在SACD方面，此模式同样降低DSD资讯中超过100kHz的部份，在数码模拟转换中，它为23级完全对称操作。至于CD部份，它作为标准急促滚降滤波器使用，并以8倍加速操作。
一言以蔽之，『滤波1』最适合音色中性及全频宽阔的靓录音，『滤波2』适合用之驯音效稍为夸张一点的Hi-Fi录音，『滤波3』则可用之聆赏动态稍逊的陈年录音，效果特佳。

煲炼·配搭
SA-11S1乃全新未开箱的新品，送抵本刊时先行煲炼了三天／两晚，然后播唱“The Perfect Sound”听听各式不同类型音乐如何，结果是：音效不差，亦不算太好!当下一刻的表现是，Jheena(第一段)的人声已算不错，但以高级数码讯源机种的水准计，空气感仍稍不足，频率两极之伸廷尚欠临门一脚。Kidd姐“When
I Dream”的音色OK，但感情的少许冷漠，似乎未能令听者100％满意，怎么办?心想唯有煲炼多两、三天再算好了。

   几天后再静心坐下来听，Jheena人声比前更生动，连伴奏部份也动听起来(上次听时，伴奏那几位乐师似在交行货!)，Kidd姐甜润的嗓音也归位了，但稍后『天方夜谭』爆棚乐段的复杂层次仍未算最清晰、从容，这证明SA-11S1仍有可改进的空间。

   结果，我们先行把SA-11S1的SACD部份煲炼14天，再行把CD部份亦煲足14天。全部煲炼时间差不多一个月，所需时间显然比当年煲炼Sony SCD-1(SACD／CD层各需煲炼10天而已!)更高，这与Marantz厂方使用不含铅的环保锡料焊接有关，据闻这种锡料的Break-in需时比普通的逾倍!最后，SA-11S1之活生感与音乐感之佳，可谓目前三万元港币以下最佳的两声道SACD／CD机了。

   由于SA-11S1 SACD／CD机跟上月刚试听过的同厂PM-11S1乃绝世佳配，加上测试中的表现相当靓声的捷克喇叭Xavian XN-360，构成具参考价值的主要组合。我们亦以长驻试音室的MarkLevinson No．32／Halcro dm 58前、后级及Dynaudio C2喇叭作音效表现的印证。

CD层的表现
   黄红英『俄罗斯之旅』xrcd24是本月靓到无命的女声发烧碟，超高密度的音质及高于一般的电平，在够水准的数码讯源系统之中播放，音效表现可媲美靓声的黑胶组合。但xrcd(无论xrcd2或xrcd24也好)的高密度及高电平输出，随时令水准稍逊的CD机及前级过荷!SA-11S1试播一段『莫斯科郊外的晚上』，当然可以从容地释出英姐的嗓音，质感亦有黑胶唱头播唱人声的细密感受。俄罗斯民族器乐的伴奏部份，巴拉莱卡琴的清爽、多姆拉琴的圆滑细致，以至打击乐的瞬态响应，都是高级机种才有的特性。SA-11S1的音色，以半透亮、半浓艳混和至恰好的程度，加上偏向一点厚暖，相信没有几位发烧友会不受落的!

SACD层《人声》
『麦田之歌』SACD版的音效表现，比xrcd2有更高层次的境界，乃玩Hi-End级发晓友的共识(旧xrcd2版的Hi-Fi声只在初级机才有较像样的音效。)SA-11S1播唱近日新出的SACD版本，音质密度有所进步是无可置疑了，多声部的男、女声合唱，与不同器乐合奏颇为鲜明。SA-11S1流畅、清丽而带点甜润的音色，跟笔者参考的SCD-1监听级的特性可谓大异其趣。SCD-1的斯德哥尔摩大教堂合唱团的表现，整体来说属于较为工整及理性的。然而SA-11S1则调校得较为感性，仿似薄薄地铺上一层糖霜般。比起前者，SA-11S1的穿透力虽然稍有不及，但其窝心的音乐感染力却是SCD-1所欠缺。

   煲炼熟透后的SA-11S1，重塑斯德哥尔摩Osterhaninge大教堂偌大的现场空间，无论临场感、空气感与堂音的表现俱有极佳之表现。

SACD层《器乐》
   这张发稿前收到的最新管弦乐录音的SACD(本期另文介绍)，乃天碟级DSD录音。柴可夫斯基四交响曲，第三乐章[诙谐曲]的拨弦部份，是测试弱音的最佳素材之一。要表达挑、拨、勾等不同模式的非拉弓演奏，一般机种只可表达大声细声而己，能进一步显示出大力细力已经很不错了。SA-11S1可表达的阴阳力度，感情运用等细致之处，并非一般三数万元级的CD机可企及，相信一般价位相若的新款SACD机未必有这种幼细音效(部份资源花在多声道是原因之一)。终章爆棚的万马奔腾大场面，不但紧张刺激，同时集层次鲜明与流畅柔顺于一身，终章中段加入的低音大鼓，无论力度、骤发力与低频下潜力，真个有雷霆万钧之势!从讯源、前置、功放与喇叭的质素可谓瓣瓣考尽!SA-11S1守在最前一关，可见其最新DSD晶片配合HDMI组模无远弗届的影响，换句话说，假若任何SACD机稍欠真材实料的话，音效当然不行!

总结
   尽管升频升码的齐CD转盘/解码器仍不断发展，但现实告诉我们，它们是属于为数不多银根充裕发烧友的恩物而己!尽管SACD多声道模式亦不断发展，但Hi-End级的其他配套到现时仍未够全面，加上大多数多声道设置，目前是以有声有画的家庭影院设备为先，多声道纯音响对大多数影音发烧友而言，只是聊胜于无之物。

   SA-11S1是目前最『价廉物美』的新款同价两声道SACD／CD机，相信心水清的识货主仕已有同感，其恰到好处不愠不火的整体表现，值得着重音色与音响效果的成熟发烧友考虑购置、使用的数码讯源。

   最后忠告SA-11S1的准用家，请不要吝啬煲炼SA-11S1一个月的时间，当煲熟后，它给予你超越二万余元级数的音效，到时你会爱不释手的。