干净、质醇、华美——Marantz PM-11S1综合扩大机

weihong

摘自《音响论坛》194期
      绫户智绘那张[To You]来试听，第十首Fly Me to the Moon的空心吉他就让我听到了又厚又醇、又松又软的质感，充满了尼龙弦颤动时该有的弹性与柔顺质感。如果听这首歌曲的时候，你没有被这种吉他的真实质感感动、没有被绫户智绘那厚实又灵动的特殊嗓言感动，那么音响系统在音质上的成就都是不合格的。

      在台湾，Marantz始终是个被定位在中价位的音响品牌，大概只有常看日本杂志的人才知道，他们在日本有推出许多HiEnd等级的高级机种，包括了旗舰的SC7S1／MA-9S1前后级扩大机。不过由于代理商的操盘策略，这两台机种在台湾只有被少量引进，难以与大众见面。不过喜爱Marantz的朋友们有福了，今年他们新推出的SA-11S1 SACD唱盘与PM-11Sl综合扩大机，代理商与日本同步，第一时间内就引进了台湾市场。上个月我们介绍过了获得本刊[最佳推荐]的SA-11S1，而这期跟大家见面的，就是目前Marantz旗下最高级的综合扩大机PM-IIS1。说了这么多，PM-11S1跟SC-7S1／MA-9S1有什么关系呢?很简单，Marantz将这两台前后级的线路稍微简化，装在一个箱子内，就是PM-11S1!一想到有机会可以亲炙Marantz在扩大机领域的最高技术与调音成就，
我的脉搏就逐渐的升高中。

      打开箱子，本来预期会看到正统Marantz圆弧方正夹杂的外型，没想到大家一看到机器就发出了此起彼落的赞叹声(当然，我略过了大家之前搬动这台重达二十多公斤机器时所发出的哀号声)。是的，PM-11S1的外观虽然与SA-11S1有着同样的设计风格，但是厚重的机箱与豪华的程度，绝对比SA-11S1更为高贵大方。打开电源后，面板两侧凹陷中泛出的蓝色光芒更是神来之笔。光为了欣赏这两排
LED，我就常常在试听室内把灯光熄掉，观察它静静散发出来的视觉魅力。

      LED会不会对音质有害?当然会有影响，所以PM-11S1的显示灯光是可以全部关闭的。不过就算在关闭状况下，只要按下遥控器，那个显示幕与蓝色灯光又会亮起，操作过后才又熄灭。任何人看到PM-11S1的操作，应该都很难不产生好感。

      在功能上PM-11S1也有创举，那就是Marantz独创的F.C．B．S．(Floating Control Bus System，可以译为浮动连动控制界面)。只要使用F.C.B．S．的器材就可以连动操作，因此如果你有两台PM-11S1，你就可以将两台机器从背板切换成为[双扩大机驱动]模式(原本左右两声道变成同个声道后级输出)，以F.C．B．S．界面连动控制，可以进行真正的[双扩大机驱动]；如果你有三台PM-11S1?那就可以将三台之间用F.C．B．S．串起来，变成一台六声道综合扩大机，转一个音旋钮，三台机器六个声道就齐步走，不必担心每声道音量无法统一的问题。F.C．B．S．系统最多可以让四台PM-11S1互相沟通。
   
      打开PM-11SI的顶盖，我看到的线路复杂程度远远超过我所想像。一台一百瓦的综合扩大机，为何需要这般大费周章?首先，机箱的左边让给了电源，一个大型的环型变压器，配上两颗容量高达15,000μF的滤波电容，让我相信PM-11S1绝对有每声道百瓦的实力。左后方的电源输入处有点玄机，为何底下运有一块金属板隔出的小空间?原来这里面装了线圈，作为电源整流之用。PM-1lS1对电源方面要求非常高，这也是优秀现代扩大机的必要条件。

      机箱的右边是一块直立着的缓冲前级扩大机线路板。这个前级扩大机线路也完整到有点过分，连自己专属的电源都还另外用一块线路板安置!而且，最右边处的金属壳底下还藏了分离式的MM／MC唱头放大线路，一台综合扩大机的前级部份就用了三块线路板，不要说你没看过，连我也没看过!移植自SC-7S1的前级线中使用了HDAMSA2模组，这模组据Marantz的说明文字表示，就是一个
电压／电流转换的缓冲放大模组，最大特色是高速度、宽频。以往的HDAM模组有金属罩盖着，现在的HDAMSA2则一目了然，但是在最关键的一块小型SMD线路板上运是把所有零件用类似沥青胶的东西给封了起来。PM-11S1中大量使用这个HDAM SA2模组，在线路板上到处都可以见到这个奇特的小线路板。

      有没有怀疑过PM-11S1要怎么让多台机器音量控制连动?原来关键是来自英国Wolfson公司的音量控制晶片。这种音量控制晶片的规格都差不多，都是以0．5dB为单位切换，精度也都很高。整块PM-11S1的前级线路板甚为复杂，零件密密麻麻的，到处可见到来自ELNA的滤波电容。后级部份是两级放大，电压放大级11dB，电流放大级则放大12．5dB。电压放大级还使用自己专属的Nichicon
[Gold Tune]音响级滤波电容，让前端的讯号受到干扰的机率降为最低。

      PM-11S1使用的零件相当讲究，不但滤波电容绝大多数都是ELNA，就连电源部份的接线也多半使用Hitachi与Furukawa的产品。加上整个镀铜的机箱、前级与后级之间有完整的屏蔽，就连唱头放大与前级之间部有金属板隔开，可见得设计人员用尽一切办法想要隔绝千扰的决心。背后的各种端子当然都是镀金，也有一组平衡式输入与前级输出。这么高的制作完成度，如果要交给欧美小厂来研发，不知道得花多少钱?

      好了，如果要仔细讲解PM-11S1的内在，恐怕我得多写几千字才能罢手，不过我想就此打住，因为我迫不及待的想跟读者们分享我在这台机器身上体会到的美声。在调音方面，Marantz明白指出，PM-11S1是使用B&W Signature 800喇叭进行调音试听。当然我们社里面没有Signature 800，不过Thiel CS2．4喇叭在价位上要更为门当户对些。可惜SA-11S1已经送回给代理商，这次搭配的讯
源是社内常用的Philips DVD 963SA。

      PM-11S1的声音特色是很明显的。它有怎样的特色呢?音质非常的醇厚，音色带着黄金般的光泽，甜而不腻，这些部是让我感动的地方。先来说音质吧，我拿绫户智绘那张[To You]来试听，第十首Fly Me to the Moon的
空心吉他就让我听到了又厚又醇、又松又软的质感，充满了尼龙弦颤动时该有的弹性与柔顺质感。如果听这首歌曲的时候，你没有破这种吉他的真实质感感动、没有破绫户智绘郡厚实又灵动的特殊嗓音感动，那么音响系统在音质上的成就部是不合格的。老实说，用PM-11S1加上ThielCS2．4听这个录音时，我的鸡皮疙瘩都跑出来了，而且这种感动实在太强烈了，害我听完还忍不住再回头重听一
次。

      音色呢?我要举Anne Sofie Von Otter跟Elvis Costello合作的那张[星愿]做为例子。如果你不知道Von Otter的歌声有多美，那一定要听听这张她演唱的跨界专辑。在这个组合上，我听到的歌声又滑顺又甜美，充满了金黄色的高贵光泽，收放起伏又那么的自然流畅，这又是一张让人听出耳油的好例子。这是因为音响加很多味精才会有这么美的声音吗?不对，如果声音修饰很重，那么听这样美的录音只会显得太过油腻，马上就会厌烦。我听到的是本来就在录音中的那种自然美感，只是这种美感在这几个器材的搭配下破凸显了出来，才会让我有这么强烈的感受。但是，Thiel在我搭配其他扩大机聆听时，感觉又是较为中性的声音，所以我可以肯定，这种凸显中频美感的特色，是来自于PM-S11S1。

      除了中频以外，PM-11S1的低频量感丰沛程度也让我惊讶。我听Vanguard Classics那张白辽士[安魂曲]SACD的时候，发现这套唱片录音时收录到了大量的低频杂音，而且只有[安魂曲]中间有，到第二章的马勒[第一号交响曲]，这个低频杂音就消失了。在重播这个录音的时候，我能很清楚的听到由Thiel CS2．4中传来清楚又持续的低频杂音，而换到马勒时，我则听到了舞台地板上乐手或
指挥动作而产生的各种低频杂音。难道是一般扩大机的低频表现输给PM-1lSl甚多吗?不是，而是PM-11S1的背景噪音非常宁静，因此这些录音中的噪音与细微动作在这台机器上显得特别清晰。在听摇滚或是爵士音乐的时候，用PM-11S1搭配Thiel CS2．4，节奏感都特别的扎实稳重，脚踩大鼓的形体感饱满，因此我说PM-llS1的低频量感较多，表现也很好，不会显出笨重或是速度慢的倾向。

能把男高音的能量表现出来
      也许就是这种较为偏重中低频的声音平衡，PM-11的旋律线性特别的清楚。柏林爱乐十二把大提琴演奏披头四名曲那张CD你有吗?这张有点年纪的类比录音，在很多系统上听起来可能只会模糊一片，但是如果系统够好，你就可以享受到十二把大提琴齐拉时的那种厚重又优美的质感。这套系统就让我听到了这些乐手们拉奏披头四音乐时悠然自得的轻松感，与大提琴弓弦交错时产生的那种特殊
摩擦质感。

    一直到我纹上Collin Davis指挥的耶张『托斯卡』，当全盛时期的卡列拉斯唱出今夜星光灿烂时，我才发现原来PM-11的实力居然是这样的坚强!要知道，为什么歌剧是音响的最大考验，就是因为男高音的充沛能量，必须要扩大机有极佳的控制力、喇叭有极佳的动态，才有可能表现得出来。而在这个片段中，我就听到了男高音在激昂的歌唱下依然丝毫不乱的强大实力。而且，在这样能量强大的片段下，男高音金黄灿烂的音质以及乐团的起落有致部还不受影响，能够表现出绝佳的韵律感以及音色的高贵感。以PM-11的售价与体积来说，这样的表现部出乎我的意料之外，也第一次让我体验到，原来日本的高级扩大机居然能有如斯魅力!

该正视日本扩大机的音质成就
      那么，PM-11S1与Thiel CS2．4就是毫无疑问的天仙配吗?在音色上我要给予肯定，不过我也要说，以这台扩大机的音质成就，我相信它可以搭配大多数的优质喇叭，就算声音较细者也会很合适。当然，日本原厂推荐的B&W N805 Signature，无论在视觉或听觉上肯定都会有很好的效果。

      身为Marantz综合扩大机中的旗舰机种，PM-11向我们展现了Marantz多年来浸淫于扩大机领域中的极高成就。我要在此告诉大家：别再对日本扩大机抱有成见了，它们一样有着极佳的声音表现。虽然PM-11S1的身价仍然不能算是人人负担得起，但是它已经使用了Marantz扩大机中最顶尖的技术，也的确让我听到了极为满意的美声。在欧美音响器材价格节节高升的这个年代，懂得精打细算
的Hi End音响迷们，正是该好奸的瞧一瞧Marantz PM-11S1，它以合理的价位提供了扎实的做工与极高的音乐享受，拥有绝佳的价格价值比与高完成度。

焦点：呈现金字塔般的稳重厚实音域平卫、金黄色股高贵灿烂的音色，因为背景干净，细节特别容易浮现出来，驱动能力雄厚，大声听也绝对不刺耳。

搭配建议：可以搭配一些强调透明度、活生感，或是立体感较为强烈的喇叭，可以让整套系统显得更为活生美妙。讯源当然以自家的SA-11S1为最完美搭
配；不必怕它会尖锐单薄，所以银线可能是很好的搭配。

Marantz PM-11S1：
输出功率100W x 2(8Ω)、200W x 2(4Ω)，总谐波失真0．01％，频率响应5Hz-120kHz±3dB，阻尼系数100，输入灵敏度／阻抗240mV／20kΩ(高电
平)、270μ／F／100Ω(MC)、3mV／47kΩ(MM),讯噪比76dB(MC)、90dB(MM)、95dB(平衡输入)、96dB(单端输入)；尺寸440 x 165 x444mm，重量26kg。