法國 Metronome Technologie T3A Signature转盘 & C3A Signature 解码器

weihong

法国Metronome Technologie继推出了Kalista分体式供电CD转盘、C2A Signaturc分体式供电解码器、CD3 Signature单体式CD播放机、
CD4 Signature单体式CD播放机、CD5 Signature单体式CD播放机、T1-i Sigature分体式供电CD播放机及T2-i Signature分体式供电CD播放机之后，在本年度再推出了另一套分体CD组合：T3A Signature CD转盘+C3A Signature解码器来完善了该厂出品的高级数码音源产品线。

T3A技術指標:
拾音機械: CDM12 PRO V6.8
數碼輸出: RCA “S/PDIF” 75 Ohms, XLR “AES/EBU” 110 Ohms, AT&T 光纖 (玻璃光纖)

與C3A解碼對應:
- 當T3A轉為standby模式時, C3A即時自動停止連動, 最終能令內部線路的壽命延長.供電部份:
- 3個獨立環牛及5組完整獨立供電, 令內部的電磁波及射頻波問題得到最佳保衛效能.
- 電壓: 120 / 240VAC +/- 10% - 50/60Hz
- 耗電量: 最高40VA
尺寸: 420mm 闊 x 80mm 高 x 390mm深
重量: 26.4磅

C3A技術指標:
輸入:
- S/PDIF 1-75 Ohms – 32 to 192KHz – Connector RCA
- S/PDIF 2-75 Ohms – 32 to 192 KHz – Connector RCA
- AES/EBU – 110 Ohms – 32 to 192 KHz – Connector XLR
- AT&T – Optical –32 to 192 KHz – Connector AT & T-ST
輸出:
- Unbalanced – 2.5V RMS @ 0dB - 47K Ohms – Connector RCA
- Balanced – 2.5V RMS @ 0dB – 600Ohms – Connector XL
取樣率轉換:
- 動態範圍容量: 175dB
- 失真加噪音: -140dB
- 內部處理運算: 32 bit
輸入頻率範圍: 32 to 211 KHz
解碼器:
- 頻寬: 10Hz 20KHz +/-0.1dB
- 訊噪比: >105dB
- 動態範圍: 117dB
- 內部聲道分隔: 120dB
- 內部聲道增益配對誤差: 0.15dB
相位偏移: +/-1o
數碼濾波波動率: +/-0.0002dB
數碼濾波衰減度: 110dB
解碼失真: (Fs = 44.1KHz) –100dB @0dB / -53dB@-60dB
解像度: 24bit
轉換技術: Delta-Sigma 24 bit / 192 KHz

模擬輸出級:
- 頻寬: 10Hz 50KHz +/-0.1dB
- 總諧波失真: <0.00005%
- 升降率: +/-20V/μs
- A類內部組成

尺寸: 450mm闊 x 75mm高 x 400mm深
重量: 22磅

weihong

“峰回路转”的测试体验

     测试法国最新出品分体CD组合T3A Signature CD转盘+C3A Signature解码器，使我经历了一次“峰回路转”的难忘体验!由于在初试它俩啼声时，把昔日同厂出品顶级分体CD组合的音响效果错误地套用在它俩的身上来为它们搭配功放，致令无论如何努力为它俩配上不同线厂而音响效果又截然不同的数码线、信号线、喇叭线以及电源线等等，从用作鉴听的座地箱传来的音响效果当中，我竟罕见地感到没有多大的分别!及后在几经思量下，个人认为造成这个问题的主因若非来自Metronome Technologie这套最新出品分体CD组合本身的质素，则很大程度是源自用作策动鉴听扬声器的那套由VTL TL-7.5II胆石混种前级+Ayre MX-R晶体管单声道后级，所组成的分体式功放与它俩在个性上出现重叠，而衍生出的必然性反效果。究竟是我一开始因捉错用神致令出现困局?抑或是由于Metronome Technologie这套最新出品分体CD组合的本身质素使然下的正常现象?我决定进行实试来验证一番。

     在有了明确的方案后，  我随即展开切换分体式功放来进入验证程序，在经历了多番的反反复复实试后，让我验证到原来问题是源自T3A Signature CD转盘+C3A Signature解码器的全频流于纤巧性，且音色清新细腻，而又不懂卖弄一份拳拳到肉式的中低频冲击力，致令它俩在匹配声音取向相近的胆石混种前级十晶体管单声道后级所组成的分体式功放下，使重播效果出现严重的倾斜。在权衡轻重后，我决定在前级的位置方面采用全胆制作，以全频亦相对较为丰厚的英国Audio Note出品的M6 Line MKII真空管前级取代了VTL TL-7.5II，而Ayre MX-1之晶体管单声道后级则继续留用。就此小小的变动，我之前所遇到的一切困局已迎刃而解。假如阁下日后有机会在音响店，又或者是朋友处听到Metronome Technologic这套最新出品分体CD组合的表现未如理想，请不要把你所听到的种种问题全推却在它俩的身上。这次经验告诉我，之前种种的所谓问题，我绝对有理由相信，只要在器材的搭配上能因应其疲性再加以组装，你定必可如我一样，在它俩的身上感受到一份由厂方赋予的能善解人意且令你忘却一切完全融入其中、就算要罚你听足一整天音乐也不觉疲累的极度诱人音乐感染及凝聚力，原来是何等的出色过人!

weihong

内里乾坤

     在制作上，T3A Signature CD转盘的中置顶揭式激光拾讯机械组件是选自飞利涌出品的CDM 12ProV6．8，其不锈钢主轴结构，能确保光碟旋动时的工作稳定性，配合采用Derlin物料制作的CD“责”，除可有效减少抖摆所带来的负面影响，亦同时具有降低时基失真jitter的功用。据资料指出，飞利浦CDMl2 Pro V6.8本身已是一套循迹性能极佳的激光拾讯机械组件，再结合Metronome Technologie一向在CD转盘及单体式CD播放机奉行已久，安装在碟仓内部水平位置向着激光拾讯光学头，作持续照射的LED蓝灯，可有效抵消外界光线所带来的循迹影响及干扰，令激光拾讯光学头得以更准确地拾取光碟上的数码流。辅以Metronome Technologic为飞利浦CDMl2 Pro V6.8激光拾讯机械组件特设的特殊结构3点悬浮避震底座，更能有效把旋动机械在工作时自身引发的震荡消减及把一切由外界传人的谐振彻底隔离。

weihong

这部T3A Signaturc CD转盘在设计上的独特之处是激光拾讯光学头在拾取光碟上的数码流时，采用了一种独有的“连续式接地连系”Continuous groundlink技术，将激光拾讯过程中不可避免所产生的“静电”以无间断方式落地带走，能有效杜绝“静电”对激光光学拾讯所做成的负面干扰。据了解，在杜绝了“静电”之下能令激光拾讯机械组件内置的电子零件及激光拾讯光学头得以在一个“零”干扰的平台之上工作，可确保被拾取后的数码流的完整性。

     T3A Signature CD转盘的重量级供电部分是采用了左右分立式结构，由3只密闭式高效率环形变压器，结合5组完全独立的稳压电路构成了一个庞大的电源储备，并分途供电给机内的激光拾讯机械组件、资料显示屏、操控、伺服及数码电路。其左右分立式结构的目的是可有效减少电路与电路之间的相互干扰。在T3A Signature CD转盘的背板之上，从左至右分别设有一组IEC电源输入插座；附设有总电源开关掣及用作保护的断路保险丝，而光纤AT&T、110Ω平衡式AES/EBU、75Ω同轴式S/DIF数码输出接口则各有一组。至于面板之上只设立了一个多功能的资料显示屏，而5枚全功能操控按钮则设置在机顶的前方。T3A Signature CD转盘的机箱底部是采用了3点落地式结构，其机脚更以两前一后布局，而用家更可因应实际需要把其采用Derlin物料制作，并贴有磁石的小型顶锥与机脚的底部分离作校声微调之用。

weihong

同期推出的C3A Signature解码器，在制作上是通过Delta Sigma 24bit／192kHz数码——模拟转换器来进行32bit运算，将信号彻底还原，因而可获得骄人的175dB动态范围容量(Dynamic Range Capacity)，令失真+噪音(Distortion+Noise)可大幅降低至-140dB之谱!而输入的频率范围(Input Frequency Range)是介乎32至211kHz之间，此举可有效确保从CD转盘传送过来的数码流经转换后得以准确重现，并提供最高的24bit／192kHz解像度。

weihong

打开C3A Signature解码器的机盖后，最触目的可说是它那组由三只密闭式高效率环形变压器，结合接近百枚低容量高速滤波电容器所组成的超重量级供电电路来构成了一个极庞大的电源储备，并经过12级独立的稳压后，再分途供电给机内的数码电路、数码／模拟转换器、操控及模拟式音频输出电路等等，据说此举可以彻底杜绝相互间所出现的不必要干扰。其模拟式音频输出电路，是由四组完全独立密闭式结构的自行研制编号为MTPA01的“运算放大器”Operational Amplifiers所组成，并采用A类进行工作，能提供10Hz-50KHz+/-0.1dB的频率响应，<0.00005％的总谐波失真及+/-20V/us的爬升率。厂方强调：C3A Signature解码器内置的四组完全独立密闭式的自行研制“运算放大器”可令它再生出“更透明、更开扬、更具空气感、更细致、更快速、更具活生感”的声音，但每次启动后，必须让其热身不少于一小时后，这四组独特结构的模拟式音频放大电路才能正式进入稳定的工作状态，为你带来最佳的表现。

weihong

在C3A Siganture解码器的背板之上，从左至右分别设有一组IEC电源输入插座；附设有总电源开关掣及用作保护的断路保险丝，一组光纤AT&T、一组110Ω平衡式AES/EBU、两组75Ω同轴式S／PDIF数码输入接口：可对应32至192kHz的频率响应，而单端式RCA与平衡式XLR模拟式音频输出接口则各有一组；彼此的输出电平同是2.5V [email=RMS@0dB]RMS@0dB[/email]，但单端式RCA的输出阻抗为47kΩ，而平衡式XLR则是600Ω。至于面板之上，除了设有一个功能资料显示屏之外，在资料显示屏的左右两边，更分别设有一个可作上千摇拨来切换输入选择及一个可作0或180度的相位选择打掣。此外，当C3A Signature解码器与同厂出品的T3A Signature CD转盘连系后，当T3A Signature CD转盘被转为预热模式(Standby Mode)时，C3A Signature解码器便会即时自动停止运作；厂方强调此举目的是期望能延长它内置零件的工作寿命。

weihong

高层次的听觉享受

     我选择了xrcd2版《Best Audiophile Voices》第一集碟内的第1、2、8及12轨，这四段极抒情的女声来彻底感受这套由法国Metronome Technologie所赋予、被我亲手发掘出的高级分体CD组合的“细腻之声”究竟有多细腻?当第1轨《Ovel The Rainbow》那段无伴奏清唱的引子响过后，我的听音情绪已被歌者那份情感细致，而升Key寸又没有明显抑压性的歌声牵引着；若只讲那份血肉感之佳，已可令我坐定去倾听这张《Best Audiophile Voices》碟内15轨共超过1小时的美妙乐韵，而T3A Signature CD转盘+C3A Signature解码器还可再生出各伴奏乐器应有的强烈质感，令听感倍觉完美!而它俩那份“滑”而不“赘”的音色取向，是一份高层次式的听觉官能享受。虽不否定的是T3A Signature D转盘+C3A解码器所再生出的声音是存有一份讨人的个性，综合而论它俩的取向并非绝对中性，然而笔者在经历过数十分钟的抒情人声及弦乐的录音验证下，发觉其感性的指数是半点也不流于夸张与失实；既能达至听觉官能的最佳享受，也能维持抒情人声与优美弦乐的适当音准性。它那并不强调而又能细腻呈现出一份人气性与血肉感十足的音响效果，确实值得我在此大加赞许!当改播LPCD45版《陈慧娴Priscilla Chan》CD碟内的第11轨《今天夜里总下雨》时，T3A Signature CD转盘+C3A Signature解码器所重现出的细腻无瑕歌声仿如出谷黄莺般，绕梁三日!

weihong

在上述的试音过程中，已让我验证到T3A Signature CD转盘+C3A Signaturc解码器这套分体CD组合在细致的情感描绘能力方面的表现着实非常杰出，但它俩在处理摇滚音乐、中乐录音以及满员合奏的古典爆棚乐章时是否同样了得?为了验证这几点，我于是分别选择了LPCD45版《发烧@港》CD碟内的第1轨王静琵琶主奏的《阳春白雪》、第2轨管弦乐的《轻骑兵序曲》、第3轨打击乐的《龙腾虎跃》，Eagles在相隔了28年后全新灌录的日版《Long Road Out Eden》一碟内的第1、5轨及Eagles美版《The Very Best of》一碟内的第1、4、17轨，Living Stereo莱纳指挥“芝加哥交响乐团”演出之《林姆斯基—高沙可夫》日版《天荒夜谭》CD碟内的第斗轨最爆棚一个乐章，以及DG出品Jame Levine指挥The MET Orchestra演出的《图画展览会》终章的《基辅大门》，这一段又一段极具官能刺激感的录音验证一番。

weihong

在《阳春白雪》的重播过程中，T3A Signature CD转盘+C3A Signature解码器，仍能如此这般自然从容地展现出，其过人的柔韧性风采，主奏琵琶的张力感十足，而那偶尔来几下的强奏弹拨，亦充满着十足的张力感，且音响舞台的三度空间感非常突出。

     但改播打击乐的《龙腾虎跃》时，我则明显感到鼓声的魄力感是存有一定程度的可闻性柔化，令鼓手用力抽击下鼓声的刚劲性是未能鼓动到我的心灵，充分反映出这套分体CD组合的中低频是略为倾向软性的。但庆幸的是：它这份音响疲性并非倾向于极端的软性，因此在鉴听音响系统的各路环节搭配，无须作出适当改变下，再分别重播雨果《发烧@港》中的管弦乐《轻骑兵序曲》、Eagles《Long Road Out Eden》与《The Very Best Of》碟内的多段摇滚音乐，以及Living Stereo《天荒夜谭》中的第4轨和DG《图画展览会》内的终章《基辅大门》，t3a SignaturcCD转盘+C3A Signaturc解码器的整体的表现仍能维持在高水平状态；而当中尤以再现《天荒夜谭》与《图画展览会》这两段满员合奏的古典爆棚乐章时的效果最为出色；前者的猝发性动态对比与瞬间响应未有出现强烈的抑制，而后者的壮观场景及凝重的音乐氛围亦能活灵活现，能达至“音乐”与“艺术”并存的理想境界!