满载音乐味的入门级精选 Sugden Mystro

weihong

    今次为大家介绍的是一所拥有近四十年历史的大不列颠品牌，来自英国北部约克郡的瑟顿。  这所默默耕耘的音响器材生产商，自上世纪六十年代中发表的A21纯A类原子粒扩音器後，便受到音响发烧友的注意。最初瑟顿把大部份的资源投放於扩音器材的开发及生产上，到後来CD渐趋流行以後，该厂亦开始研发CD播放器材.Mystro—这个属於瑟顿最新的入门级别，暂时只发表了两款器材：CD机及合并式扩音机。名字很简单，都只是叫CD Player和Integrated Amplifier，颜色亦只有金属鈇色一种选择。  配置非常简约，跟厂方一向务实的经营态度很配合。  两者都是英国制造，绝大部份的零件组装都安排於约克郡的厂房内完成，为的就是要提供最好的质量控制和客户服务回应。
Mystro CD机
     先来谈谈CD机的整体架构及规划，从正面去看，很传统的CD机面板布局，最左面是入碟抽屉，右面靠中间的位置乃矩阵式LED显示屏的所在地。而安排在9mm铝面板上的四个控制按钮分别为出入碟，播唱，下首曲选择及电源开关。而机背方面则只有一对RCA输出插座，IEC电源插座及总电源开关掣，连任何一款的数码输出都没有。真的简单到不得了!随机附送可以控制本文两部器材的遥控器一个。接著打开大约1mm厚的倒U形钢板机盖。首先引起笔者注意的是一只安放在机身右手面，由Noratel(俗称箭猪牌)制造的环形电源变压器。它的位置是安排在远离拾讯系统及主线路板的地方，市电输入後先经过一个电源净化组件，才进入该变压器进行降压，而用於储备电容方面，大部份是韩系的Samwha，总数值为14100uF.跟著笔者的目光便移往它的拾讯组件及数模转换放大线路，这部入门级的CD机是使用了以可靠稳定出名的PhilipsL1210／SVAMl202机芯，以确保音乐讯号可以有效的拾取下来，除了使用Philips的机芯外，它亦使用了同样来自Phhilips的解码芯片TDA1549，虽然它并非一款很流行，很多厂商使用的DAC，然而却是一款设计成熟，值得信赖的解码芯片。至於讯号放大方面/本机使用了A．D．的OP275作为主要的放大零件，辅以T.I的RC4559P输入及TL061输出运算放大器设计出整个音频放大电路!

weihong

先来谈谈CD机的整体架构及规划，从正面去看，很传统的CD机面板布局，最左面是入碟抽屉，右面靠中间的位置乃矩阵式LED显示屏的所在地。而安排在9mm铝面板上的四个控制按钮分别为出入碟，播唱，下首曲选择及电源开关。而机背方面则只有一对RCA输出插座，IEC电源插座及总电源开关掣，连任何一款的数码输出都没有。真的简单到不得了!随机附送可以控制本文两部器材的遥控器一个。接著打开大约1mm厚的倒U形钢板机盖。首先引起笔者注意的是一只安放在机身右手面，由Noratel(俗称箭猪牌)制造的环形电源变压器。它的位置是安排在远离拾讯系统及主线路板的地方，市电输入後先经过一个电源净化组件，才进入该变压器进行降压，而用於储备电容方面，大部份是韩系的Samwha，总数值为14100uF.跟著笔者的目光便移往它的拾讯组件及数模转换放大线路，这部入门级的CD机是使用了以可靠稳定出名的PhilipsL1210／SVAMl202机芯，以确保音乐讯号可以有效的拾取下来，除了使用Philips的机芯外，它亦使用了同样来自Phhilips的解码芯片TDA1549，虽然它并非一款很流行，很多厂商使用的DAC，然而却是一款设计成熟，值得信赖的解码芯片。至於讯号放大方面/本机使用了A．D．的OP275作为主要的放大零件，辅以T.I的RC4559P输入及TL061输出运算放大器设计出整个音频放大电路!

weihong

那扩音机又如何呢?於相同大小尺寸的机箱下，讯源选择旋钮在最左手面，向右侧栘一点乃工作显示灯，正中央的是音量控制旋钮，再向右边移一点的是遥控讯号接收窗，最右面的则是电源开关掣。而机身背後配置了4对RCA输入，包括1组MM唱头放大输入，还有1套并非很重型的喇叭输出插座，最後便是IEC电源插座了。又是相当简约的安排，当然随机亦附上相同式样的遥控器方便用家。接着打开机盖一看，首先看到的又是箭猪牌的环形变压器，当然尺寸要比CD机的大了不少啦!至於“水塘”方面则同样以韩系的Samwha为主，总容量是33,600uF 。然後便是中间大块的线路板，满布各式各样的电子零件，最後还有左右两边的散热器。从线路板的布局来看，Mystro扩音机可以算是左右声道独立运作的扩音器，当讯号进入本机後，先经过由Axicom供应的relay做讯源选择，如果是MM唱头放大输入的话，便会先经过由T．I．RC4559P作为主要零件的RIAA均衡线路，然後才进入讯源选择的relay。讯号流会传送到本机的正前方，即音量控制的左右部份，由ALps供应的遥控音量控制器会把左右声道的讯号分开并且交到前置放大的部份。提到前置放大，本机使用了一套名为VCV的放大模式，这个模式是第一次应用在瑟顿扩音机身上的，其实应该是一个电流放大系统吧!基本原理是先把微电压(讯号)转为电流，经过一个名为Howland Current Pump放大後再转变回电压，厂方宣称这样可以提高讯噪比，并且不受音压大小的影响。这个VCV线路都是使用了运算放大器作为主要的零件，并於每粒Op amp上辅以散热器以增加工作时的稳定性，但由於贴有散热器的关系，所以便不晓得是甚么型号的Op amp了。当讯号完成了初级放大後，便会传送到位於旁边的後级部份。後级的推动级为2SAl837及2SC4793(应该是东芝的制品吧!)，而放大级则是常见於不同品牌扩音机的Sanken，型号是2SC3284和2SAl3030而为了增加两粒Sanken功率管的工作稳定性，本机加入了温度补偿线路以控制放大级的工作偏压。当讯号完成最後放大後便通过Schrack的保护relay输往喇叭输出插座了。
  当Sugden遇上ROgers和Platinum Audio
     以上交代了本文两部机的技术撮要，接著便进入试听部份。是次测试安排在笔者的发烧窝里，为了要作全面的报导及了解这两部瑟顿新贵的表现，笔者使用了两对不同性格的喇叭去配合测试，它们分别是来自英国Rogers的LS3／5a(15欧姆，白肚脐，电感扼流圈版本)和来自美国的

weihong

以上交代了本文两部机的技术撮要，接著便进入试听部份。是次测试安排在笔者的发烧窝里，为了要作全面的报导及了解这两部瑟顿新贵的表现，笔者使用了两对不同性格的喇叭去配合测试，它们分别是来自英国Rogers的LS3／5a(15欧姆，白肚脐，电感扼流圈版本)和来自美国的Platinum Audio的Solo。这两对扬声器，笔者觉得分别代表音色型和**型两个类别，希望透过它们，可以尽力发掘这套瑟顿孖宝的潜力。而接线方面，笔者为它们配以Silvetcom的银讯号线及喇叭线，而电源线方面则以跟机线为标准，并且没有为它们安排任何的电源处理系统，一切以简单为先。由於笔者的唱头为低输出的MC型，另外又没有升压牛在手上的关系，所以是次测试并没有聆听唱放的部份，全以CD为准。首先以一些轻音乐为这套瑟顿热热身，所以率先上场的是Roqers的LS3／5a并以自家的Sound0rganizatiOn喇叭脚承放。把一张Eva Cassidy的Songbird专辑放人CD抽屉里，按下播唱键後，Eva轻声和唱的从喇叭正中间向上一点的部份传来，伴著的结他声亦缓缓响起，到後段电结他的介入，笔者可以听到两支结他的距离感和质感的分别，然後接下来的四十多分钟里，笔者便被Eva的音乐吸引了。接力再放人马小倩的新碟，播放第十首罗大佑的旧作，马小倩纯厚的歌声跟各种乐器相互交织出一个新的体验给笔者，而第十二首开始时的管风琴声(其实可以听到不是真的管风琴)和往後的笛声的演绎都不俗，当然马小姐的歌声亦是相当的讨好和甜美啦!笔者一向觉得LS3／5a应该匹配胆机，尤以EL34推挽式机种为佳，估不到今次配上这套简约的英国组合，效果要比想像中为好!欣赏过以音色吸引众多发烧友的经典喇叭仔後，笔者便转转口味，把LS3／5a换下来，继而以出自名设计师Phil Jones手笔的书架式扬声器Solo人替。先来一张Chris BottiLive现场录音打头阵。选播第七首的The Look Of Love，音乐声响起，听到现场的气氛及场面都相当不错，呼叫声，掌声满布。然後Paula Cole的歌声轻轻唱出，感情四溢，接著ChrisB0tti的小号声一出，厚实而不刺耳，有一定的金属味道，而继续欣赏下去发现歌者的换气声，周遭的细碎声都可以捕捉下来。第八首的钢琴重播具立体感，小号声嘹亮，而低音大提琴的线条亦有水准。最後换入K2 HDSound继续试听，先来第一首拉赫曼尼诺夫的第一交响舞曲，不要小看Mystro的50W功率，整个乐团的规模和层次都不俗，当高潮来临时具气势，并没有任何脚软的感觉。而第二首的”摩打脚”(大草哥的戏称)就表现出本机的速度感和节奏感，违有从舞步旋转时可以听到不错的3D感。至於从第十一首的“四季之春季”中，笔者觉得这套入门级的瑟顿对弦乐的表现亦不失礼，小提琴的演奏是润泽的，绝不会流於乾涩。
结论
在试听这套瑟顿的入门级器材时，笔者并没有太著重它们的HiFi音效，即是说并没有结论  以太多的Hi Fi元素去做参考准则，笔者只管欣赏它们演绎的音乐。它们有能力把CD里的音乐讯号圆满的还原出来，使笔者享受了多个愉快的晚上，为日常辛劳的工作减压。但话虽如此，并不代表它们没有HiFi的感觉，音响器材需要的分析力，空间感，立体感和最重要的音乐味，它们都有合理的表现。当再考虑到它们的售价时，需要挑剔的地方却又真的不是太多。所以笔者诚意推荐这套来自英国的瑟顿给各位爱好音乐而又喜欢简约配搭的朋友们。它绝对是值得您们考虑的组合啊!

weihong

在试听这套瑟顿的入门级器材时，笔者并没有太著重它们的HiFi音效，即是说并没有结论  以太多的Hi Fi元素去做参考准则，笔者只管欣赏它们演绎的音乐。它们有能力把CD里的音乐讯号圆满的还原出来，使笔者享受了多个愉快的晚上，为日常辛劳的工作减压。但话虽如此，并不代表它们没有HiFi的感觉，音响器材需要的分析力，空间感，立体感和最重要的音乐味，它们都有合理的表现。当再考虑到它们的售价时，需要挑剔的地方却又真的不是太多。所以笔者诚意推荐这套来自英国的瑟顿给各位爱好音乐而又喜欢简约配搭的朋友们。它绝对是值得您们考虑的组合啊!