360度扩散的无敌高音Elac FS608-4PI

weihong

为了迎合新世纪数码音响制式(如SACD及DVD-A)能线性响应高至50KHz的超高频，德国ELAC扬声器厂花了相当长时间去改良其原创于1984的4Pi高音单元(发烧友爱称它为[蘑菇头]高音)，使之成功响应至50KHz，并以它为基础，研制了一款名为FS 608-4Pi的新款发烧级座地式扬声器，也是本刊今期的封面主角，每对零售价HK$78000。

      传统动圈式高音单元扩散角度多不超过60度，与半球型震膜连体的线圈增加了震膜活动时的质重，亦难免产生超高频谐震。4Pi高音单元采用一条围绕一圈之0．006mm超薄铝带发音，没有线圈，活动质重轻如鸿毛，以360度无指向式扩散，具有超卓的脉冲响应特性及上限为50KHz的无谐震线性超高频响应能力。锯齿形状的铝带能补强震膜及在大音压重播时确保能同步提升其活动能力。与上一代的旧型号比较，改用了铍(neodymium)强磁力环的新一代改良型4Pi，换能效率高出接近2倍(+5dB)  ，使4Pi本身的效率逾90dB／2．8V／m。

      作为FS 608—4PI的高音单元，新4Pi在4KHz开始工作，其超高频响应上限为50KHz(上一代是35KHz)，使FS608-4PI有条件成为重播SACD及DVD-A的理想扬声器。

      厂方说4Pi的360度均匀高音(4K至50KHz)扩散图形能提供准确的结像力与扩大实阶的听音区域。负责重播1KHz-4KHz的中音单元是直径37mm的半球形丝膜设计，其悬边是与半球形震膜一体式成型，提供更綫性的活塞动作。独特的导波扩散器是配合扬声器的面板设计，提升其效率及改善其水平扩散能力。

       FS608-4PI采用了两只新设计的TTl80AS单元分别重播中至低音(1KHz-28Hz)  及低音(200Hz—28Hz)，由于两只单元同步响应至最低频，但下面一只的低通滤波被设定于200Hz，故此FS608—4PI是一款三路半而非四路分音设计(如果是正式的四路分音，中音单元下面的单元应该只负责重播200Hz—1Hz频段，不会一路响应至低频极限，不会出现两只单元重叠响应某段频率)。

      TTl80AS采用凹入式[三文治]夹层音盆，底、面铺一层能增强音盆硬度的防潮薄铝膜，中间夹一层纸纤维，质重极轻，动作敏捷，容易驱动。双重橡胶悬边及强力磁铁结构使它能重播出准确的低音，低音输出电平提升了10％。

       FS608—4PI的无谐震声箱主要采用铝材制造，辅以MDF板合成。左右两侧以模具挤压成型的流线形铝板，配合模铸的铝件，和高反光度的表面处理，充份反映出ELAC这间德国扬声器厂出类拔萃的铝质声箱制作技术，其cyber look外形不仅美观吸引，其无平行面特色亦具有防止产生箱内驻波的实用价值。箱内更隐藏了巩固声箱的内部支撑架，可调节拉力的支撑架为整个声箱提供最紧密的前后、左右及上下内部支撑，确保扬声器在大音量重播时，避免声箱产生谐震。装上分离式金属底板后令苗条的声箱有更稳固的基础。底板四角可选择装上钉脚或平底胶脚，配合放于地毡或地台上。我对那四只硬胶短钉脚不敢恭维，希望厂方考虑改用可插穿厚地毡的长金属尖钉脚，这样整体结构更臻完美。

      由于FS608—4PI的卖点是新蘑菇头高音单元，我为它配器及配线校声时，除了考虑声音各方面的平均表现外，大前题是要尽努力发掘出新蘑菇头高音的一切优点。

      我用了半天时间去摆位和校声，最夹声兼好声的组合及接线如下：
CD转盘：AA Drive I
电源线：Audience powerChord
数码线：Crystal Digit
解码器：MSB Platinum Link Plus
电源综：Crystal Power Reference
讯号线：Crystal Connect Reference(RCA)
前级：Audio Note M2
电源线：Harmonic Tech Fantasy
讯号线：Audio Note Sogon(RCA)
功放：Bryston 14B-SST
1．8M)
电源线：Audience power Chord（英式直入墙苏）
喇叭线：Harmonix HSl01+
Silver Ribbon纯银bar jumper
扬声器：ELAC FS608—4PI

      最终的摆位是面板离后墙74寸，声箱左、右侧板角分别离右侧的CD架面50寸，左边的LP架面42寸，中轴相距94寸，皇帝位与右声道喇叭面板的直线距离为10尺。我觉得还可以坐前一至两尺，但不适宜再坐後一至两尺。

      在大房彻底听了几乎一整天(之前ELAC已在大房煲了两、三个星期)，终于明白为什么我们在煮酒当晚，以Musical Fidelity kW500合并机驱动它，以大音量重播时，声音总是格格不入，觉得ELAC未能发挥出kW500的强横驱动力，因为FS608-4PI根本不是一款为听爆棚音乐而设计的喇叭。如果你喜欢听大锣大鼓的劲抽低音，同样的78000元消费，同样是脚印小的音柱形喇叭，Dynaudio C2是最佳选择。

       ELAC FS608—4PI是一位窈窕淑女，谈吐温文尔雅，面露笑容，令人听得舒服；永不会暴跳如雷，以粗暴的语气大声讲话。不硬朗、不暴力，声音高贵柔顺、清甜优美、气定神闲、纳美精致是其与生俱来的个性，懂得欣赏它的人自然喜欢听它的声音，抗拒其他有暴力倾向的[大声公]喇叭。因此，你须先了解自己
的个人喜好。假如你喜欢听大锣大鼓的敲击乐，追求的是极具官能刺激感，冲击力与爆炸力强横的全动感喇叭，很抱歉，这款ELAC并不适合你。相反，假如你喜欢以不大的音量去欣赏、去用心品尝各类中西音乐，人声、独奏或简单的室乐，听音乐的目的是为了松弛神经，这款凭着新蘑菇头铝带高音食糊的ELAC喇叭就有一种令人心旷神怡的魔力，使人全情投入其营造的魔幻而奇妙的迷离境界。

       FS608—4PI造出来的音像件头感不会很大，因此非常适合在香港地一般百余二百尺的聆听空间中使用。其低频下潜力不俗，毕竟是双低音的反射式落地声箱，重播double bass的拨弦声，质感颇佳，低频能量虽不多，但亦不算少，在中小型空间裏就恰到好处，保证可完全消化，亦不会因能量过多过强引致低音booming，产生隆隆的撞声。

       FS608-4PI与今期另一款[七万八]的全陶瓷膜、盆高、中／低音单元的Talon Audio Hawk个性截然不同，ELAC由高至低频的个性都温和柔顺，而Hawk则刚相反，由高至低音都充满硬朗结实的个性。

      ELAC全频段均具敏锐的反应速度，声音轻盈活泼，没有一丁点呆滞、含糊或拖泥带水的黏性音质。

      结他大师antonio forcione一曲[touch wood]结他独奏已经可以让新4Pi高音单元展示其实力及释放其魔力。我从未听过如此精美细腻及自然生动的钢线结他声重播。柔韧性强、弹力亦强的拨弦及扫弦声，具有异常丰富的清晰弱音细节，转chord时微妙的音调变化，快速拍打结他盒面的声音，灵巧和力度变化层；欠清晰的勾弹弦声，具跳跃的动态力度不夸张，快速多变的手指动作，一切一切都是新4Pi高音的功劳最大。没有火爆的场面，但FS 608-4PI的声音绝对扣人心弦。

      甜美醉人的女声亦是其引人人胜之魅力。那只直径只1p寸半的软膜半球形中音单元，竟能重播出感情真挚又细腻，有血有肉的人声!

      听Fim的《五大美人》，Esther、Jacintha、PatriciaBarber、AvakoHosokawa及MarieNakamoto，每一把女声都有其独特的个性，但同样吸引迷人。ELAC重播娇嗲的女声特别冧人，但Patricia的歌声又可以颇C001。与别不同，只有听ELACFS608-4Pi才可以听到的，是Jacintha向我灌迷汤，清唱时每个字的尾音都清楚而没一丁点强调。像[raindrops]、[magic]、[clouds]又或者[sh]、[ed]这些微细的尾音，没有刻意强调，却清楚到极。这肯定也是新4Pi高音单元的功劳。再说一次，人声口型小，实体感不大的特色，令FS608—4PI非常适合在香港一般家居环境使用，尤其那些习惯以不骚扰家人的不大音量欣赏音乐的人，就最适合使用FS 608-4PI。
      听《麦田之歌》(宝碟)与《vienna boys’choir the christmas album》(EMI)，壮阔的合唱团阵容非常吸引，一对喇叭完全消失，充满3D感的音场占据了两只喇叭之间的空间，声音的密度感极高，成员一个贴一个，几乎可以数人头，没有凹陷及断裂的迹象。歌声和谐悦耳，伴奏乐器的高音晶莹透剔，精密细致。以适中的音量欣赏，自然的人声合唱到强音时亦没有开叉倾向，队形亦没有混乱，仍然整齐企理。

      再听Alexander Sitkovetsky拉小提琴(sasha—EMI)，伴奏的钢琴质感佳、泛音丰富。小提琴的音色细腻自然，没有尖硬恶气，个性有些偏柔，FS608—4Pi先天不追求刺激感的个性，最适合欣赏一些浪漫温馨的小品，像家传户晓的韦华弟《四季小提琴协奏曲》，其优美和谐的旋律动感，在晶萤剔透、细致纯朴的古键琴音衬托下，活泼的弦乐群奏极具美态。

      此刻的我在想，其实毋须使用AudioNote胆前级+Bryston旗舰功放，一台优质的真空管合并式扩音机(如Thomas于今期试听的德国Octave V40)已可以把ELAC FS608—4PI的强项发挥出来，它既不是难推的喇叭，亦不需要用大功率功放驱策，实在容易服侍，而且可替用家节省一大笔在功放方面的开支。
ELAC FS608-4PI技术规格：                                    
结构：3路半分音，低音反射式                                       
高音单元：4PI II铝带
中音单元：直径3．7cm X 1
低音单元：直径18cm X 2
分频点：250／1000／4000Hz
频率响应：28Hz—50KHz
效率：89dB／2．83V／1m
阻抗：4欧姆(一般)
3．1 欧姆(最低，150Hz)
建议扩音机输出：30-400W
一般／峰值承受功率：200W／250W
最大输出音压：109dB(1m)
声箱容积：55公升
体积：1180 X 198／212 X 285mm(高阔深)
重量：35kg

江河湖海人

     发张图

满溢

ELAC FS608 4PI 被香港Hi Fi 音响书刊授予2004年度最杰出器材大奖。

weihong

不妨就直接摆明的说吧，如果您光有预算却不知如何挑选喇叭的话，那就闭着眼睛买Elac吧!也许您会反问，那么该买哪个型号?笔者会回答，越贵的越好。您怀疑这样的答案吗?当您真的下不了决定的时候，不妨问问看身边发烧友们的说法，选择Elac可能不是您最后的目标，但肯定是不会错误的决定!多年以来笔者与Elac交手不下几回了，但每一回总是留下很好的印象，这一次也不例外。Elac产品向来维持着一定程度的制作水平，连声音个性也是头尾一个样，因此已经给人建立了稳定的信心，如果认同Elac的外观设计与声音风格，其实只要依照预算择一型号即可，它不会让您失望的。Elac已经是一个知名品牌，同时也是一种制造品质以及声音品质的保证，如同许多德国的优秀工业制品一样，只需关注价位，无须担忧品质。Elac创立于1926年，二次大战期间曾经为军方生产精密声纳器材，从一家制造一般音箱的工厂至今，历经了音响市场上最辉煌的年代，晋身为Hi-Fi与Hi-End的一员。其努力与实力不容忽视。Elac能够树立自己的声音个性而特立于高级音响圈，笔者认为其关键在于开发出符合自身需求的单体，也因为关键零件自给自足，所以有能力屹立于市场上，要体验Elac之声，唯有使用Elac喇叭。
  

      Eiac的声音个性是如何?简单地讲，就是“精确”两个字，声音透明、分析力高，而且反应速度极快，这似于是现代化高级喇叭所共同追求的日标。所谓的“精确”，更深一层讲应该是音质与音色传达的很正确，回放声音的参考价值很高。“透明”也意味着分析力很好，没有雾气或模糊的感觉。“反应速度快”则相当容易明白，德国喇叭的瞬时反应都不错，打起鼓来鼓皮就绷得特别紧，不会松垮垮的，同时对于微小动态的强弱变化也掌握得特别好、特别敏感。这几个声音的特质几乎影响了声音表现最关键的一面，Elac掌握了这些特点，也就意味着掌握了“严肃型”音响迷的喜好。

好的单体是成功的一半
      笔者最欣赏Elac的地方有三，其一是拥有独家的360度丝带超高音4Pi单体；其二也几乎是独家的JET丝带高音；其三更是独家的复合材料中、低音单体。这三项法宝有如镇山之宝一样，创造了独特的Elac之声，同时也巩固了Elac难以取代的地位。相信您一定在音响展览会场上听过Elac旗舰Spirit of Music的声音，那种极高纯度的音质以及无限制向上延伸的超高频，可说是难以复制的。所幸Elac的售价尚称合理，否则爱上了这种声音却买不起，可就麻烦大了。

      Elac的产品线众多，两声道与多声道具备，体型设计则适合于一般家庭摆放使用，外观设计倾向于年轻活泼，即使是最高级的乐魂，向上延伸的塔型设计看起来既合理也大方，而且还附带一些前卫性的感觉，是非常成功的设计。乐魂推出市场的时间已有数年，笔者猜想Elac应该还有更大的手笔在酝酿之中，若消费者希望体验Elac较全面化的风貌，却又不希望承担旗舰型号改款的风险，最好的选择就是本文介绍的FS608-4Pi。

      FS608-4Pi使用了Elac最了不起单体的其中两种，与乐魂比起来，只是JET高音替换成半球型高音，有了4Pi在顶头坐镇，实际上对声音的影响并不大，顶多是大音量下高音的能量有所不及而已。FS608-4Pi的体型已算得上是中大型的落地喇叭，发声能量充足，而且音箱顶部也配置了最新版本的360度香菇头超高音，因此能够享受到与旗舰机种完全一样的高频与超高频段，选择它当然是不会错误
的选择。

      三种单体的第一种，是俗称蘑菇头的4Pi丝带高音，这是Elac独创的丝带超高音，也可能是量产品牌中的唯一的环状丝带产品。丝带是一层薄膜，只要固定框架能够曲折，丝带就可以跟着框架的形状曲折，因此制作环型丝带不是问题。问题在于磁铁要如何设计?透过巧妙的思考，Elac克服了这些问题，并且使用更好的
材料，让4Pi理想化。最新的4Pi超高音由厚度仅有0．006mm的振膜制作，并配合磁性更强的Neodymium磁铁驱动，使得效率提升至以往的三倍。效率这一项规格，几乎是丝带单体能否实用化的最关键指针之一。效率提升之后，现在的4Pi已经能够当作高音来使用，不再只是极高频那一小小段而已。


       Elac的第二种了不起单体是JET丝带高音，价格因素并没有使用在F608-4Pi身上。JET单体同样采用丝带振膜，不过在发声的方式以及结构上都与传统丝带单体有所不同，这造就了更高的工作效率，效率超过85dB的JET单体，能够直接当作高音单体使用在一般喇叭上，直接与传统锥盆中低音匹配，同时其高频响应有直逼40kHz的实力，承受功率也增加至70瓦以上，是极少见的高效率、高频宽、大承受功率的丝带高音。

      第三种最了不起单体，也是普遍运用在Elac音箱上的中、低音单体，采用独特的铝、纸复合振膜，搭配双悬边的设计。Elac在旗下所有的音箱之中采用这种外观看起来像是铝合金的单体，市面上虽然有本少看似接近的设计，但实际上都仅是外形相似而已，Elac的低音单体可没那么单纯!

      兼具强度与弹性的铝／纸振膜就是个机密，其次在振膜背后也藏着支撑整个振膜物理结构的特殊设计，使其在高速与大幅度的运动状态下，能够减少单体振膜变形的机会，藉此减少失真。单体的框架也是由厚重的铝合金铸造而成，完整撑、托住振膜以及弹波，而此框架又与音箱的结构紧密固定结合成一体，难怪乎Elac的声音渲染特别低，能够呈现清晰透明的一面。

特殊设计的箱体
      购买Elac要记得一个原则，如果喇叭箱使用了JET高音，就表示该音箱是高级型号，性能与价格都比较高。但是如果使用了4Pi蘑菇头，则由于它具有360度发声的绝佳特性，因此在等级上又比JET系列的更上一级。FS608-4Pi是乐魂旗下的最高型号，自然也移植了许多乐魂身上的制作技术。除了蘑菇头与低音单体之外，独特的音箱设计就是最明显的例子。绝大多数的音箱皆采用MDF密集板制作，主要的原因是取其各方向的强度一致，且材料取得容易、稳定，温度或湿度改变时，不容易发生龟裂的危险。不过MDF虽然加工容易，阻硬度却偏低，所以在高级的音箱里，习惯在音箱内部多设计几块横隔板，以增加整体强度。FS608-4Pi则做得更彻底一些，除了横隔板外再加上直隔板，音箱内部就是一个立体结构的交叉框架，紧密的结合成坚不可摧的箱体。

      从外观看来，FS608-4Pi的表面涂装如同汽车烤漆一般，闪银的光泽搭配金属光泽的丝带高音与铝纸低音，全身上下合成一气，是非常有科技感的造型。以近距离观察箱体的表面，其完成度非常的高，平面打磨的平整性比部份钢琴烤漆的制品还要讲究，抛光的程度也比拟高级房车的水准。闪银是最难处理、不良率最高的涂装油漆，能够达到毫无瑕疵的精美程度，工厂必须投入相当的防尘设备以及高素质涂装工人才行，否则只是自讨苦吃。


      FS608-4Pi的箱体并不是全部由MDF所构成的，实际上当您见到FS608-4Pi的侧板是带着弧形的样子时，就猜得出其中必有文章。原来Elac为了追求更稳固的音箱结构，除了在内部使用水平与垂直方向的加强隔板之外，音箱的侧板则是铝合金铸造件，透过不同的材料结合，以及金属高硬度的支撑之下，FS608-4Pi的音箱结构去除了谐振与发生音染的可能性，而达到更纯净的声音表现。

全频段设计
       FS608-4Pi为3又1／2音路设计，蘑菇头固定在音箱顶部，实际上它就是音箱的一部分，而不是另外放上去的。蘑菇头丝带振膜的四周，拥有弧形的扩散角度，功能与号角相当。也因为环型丝带的面积够大，所以声音并不集中于某一点发出，而是向四周均匀的释放。站在音箱的旁边聆听，高频段以很轻松的方式，五指向性的向四周传出，丝毫感受不到高音的压迫感。两个18公分的低音单体并列排放，整个单体的铝铸框架直接嵌入于音箱前障板中，是一体化的设计，完
成度让人充满着信心。

      背板的喇叭接线柱为WBT的高级制品，可做双线连接，原厂另外附上了专用跳线，方便采用单线连接的用家使用，以求得较高的连接品质。当然，FS608-4Pi的内部连接线也不是普通货色，而是v.d.H.的喇叭线，一切尽善尽美。

      喇叭箱底座也是FS608-4Pi的设计重点，整块底座以厚铝板制作，喷涂上了与音箱相同的漆料，整个箱体从顶到底，充满着科技风味的银灰光泽，质感极佳。底座的四周围装上四支大脚垫，高度个别独立可调，以求35公斤重的FS608-4Pi能够稳固的站在地板上。试听的过程当中，由于采用了不同的器材搭配，因此呈现出完全戏剧化的声音表现，由此也看得出来，FS608-4Pi声音的多样性以及容易调整、塑造个性的一面。后级组合，包括C2200前级与MC275纪念版后级，这套器材仗着浓烈的真空管特色，而严重感染了FS608-4Pi的声音，让它听起来完全失去了德国喇叭的基本特色，如果听到这样的声音就以为Elac何时变得如此丰腴、如此温暖，低频如此饱满时，那可就错得离谱了。同样的道理，搭配的第二套系统是昂贵的Boulder前后级，Boulder的器材向来以超高分析力、超干净的背景著称，当搭配FS608-4Pi时，则是冷静遇上精确，结果就是太Cool了，因此FS608-4Pi能够直接反应外围器材的个性，是少见的高可塑性喇叭。

      以McIntosh前后级的搭配之下，FS608-4Pi低频显得很有弹性，而且量感多，显得丰腴，完全脱离了德国喇叭的基本个性。另外，中高频段也富有同样的情形，弦乐、人声乃至于吉他的演奏，共鸣与尾韵都有强化凸显的现象，此时的FS608-4Pi像是美国喇叭，温润，圆滑，反应慢了半拍，不过若是播放老式摇滚乐时，低频贝司的弹性还真是一流。FS608-4Pi的低频表现非常厉害，动作快时干净又利落，同时能量以及紧密的程度也难逢敌手，仿佛大马力的汽车慢慢开，游刃有余的轻松感怎么听都过瘾。


  现实上应该很少人会以McIntosh前后级去搭配Elac喇叭的，那是个性迥异的搭配。若真正要展现出Elac的实力，Boulder将会是激发极限的能手。Boulder的冷静是出了名的，超高的分析力遇上FS608-4Pi之后，两者有加乘的作用，笔者以大音量的方式聆听各式测试片，此时的FS608-4Pi仿佛就是声音放大镜一般，轻易的把声音的细节凸显出来，难得的是，分析力高并不意味着FS608-4Pi声底变瘦，高频过量，使得声音变得白热化；相反的，FS608-4Pi则也以冷静的态度，稳定地呈现声音最细微的变化。大提琴擦弦时琴弦震动的逼真质感，木板共鸣的腔调，试听室里感觉不到FS608-4Pi的基本个性，而是直接让CD唱片里的声音传达出来，既直接又透明，毫无遮掩，毫无蒙蔽，当然也毫无修饰。如果播放的音乐带有丰富的堂音，则FS608-4Pi的最大长处将可尽情展现。新式的4Pi环型超高音，用一种无形的方式传播能量，将最敏感的高频细节传导而出，自然分布于聆听室空间之中，自然的堂音空气感，四处伸手可得，而且散布非常自然而广泛，是达到了极高的享受境界。

      在短暂的试听当中，笔者很快速地捕捉到FS608-4Pi的特色，如同见到老朋友一般，Elac如同往常一样，以非常严肃的姿态，认真重现声音的细节，
不参杂个人的色彩，只把声音完美重现。回到最开头的话题，如果您真的不知道要选择什么喇叭时，Elac肯定是不会错的决定。