德国战车登陆！MBL 111E落地音箱详细评测

weihong

那天和几位发烧友上到音响技术办公室，大草便对我们说：你们快进Hi-Fi房．我〔请〕了一队交响乐团来示范。心想Hi-Fi房地方有限，怎能容得下一队交响乐团呢!  〔古灵精怪〕的大草今次不知道又想出一些甚么〔怪沼〕来〔整蛊〕我们了。进入Hi-Fi房，我们还未坐定，大草已把灯光全部关上。他原来是播放FIM的超级天碟《Super Sound》 XRCD24第一首朗《Carmen Habanera Fantasia》音乐一响起，喇叭、前、后、左、右墙壁完全隐形，我们真的彷佛〔看〕到整队交响乐团在面前演奏，整个立体音场深不见底．每一件乐器都清清楚楚的如在目前。再听李炜老师的一曲《秋思幻想曲》，整台古筝横放台前，音色通透绝伦，堂音满溢。其实用尽一切Hi-Fi名词都难以描述当时的情景，团为效果已经完全贴近现场演奏，一个〔真〕字已可涵盖一切，那种感觉和坐在音乐厅的最佳位置听演奏完全没有分别。是百分之二百的靓到使我们汗毛直竖，手心冒汗，鸡皮疙瘩，耳油泻满一地。我们惊魂甫定，一关灯，眼前一亮，正是众多发烧友梦索魂牵的MBL 111E全方位葫芦喇叭！

weihong

比旗艦還超值
r
　　111E到此是否已經是頂點?以我想聽到的聲音而言，它應該已經到了頂點，我實在不敢奢望在它的單體以及體積條件下，它還能展現出更大的音場、更寬厚的聲音，更饱滿的樂器形體，以及更快的暫態反應與更自然的樂器演奏質感。或許它跟101E相比還有距離，但如果以售價來衡量，我認為它比101E還超值。

weihong

寬厚嬌嫩樣樣都行
　
     不過您也不要以為111E的嗓音就一定是如Diana Krall，當我聽江蕙的『愛著啊』時，江蕙並沒有變成 Diana Krall她還是顯出自己的嗓音特色：嬌嫩、甜美、低音域時噪音厚而有磁性，高音域時嬌婉有光澤。而目，用111E聽起來，江蕙收尾音時的細微抖動更為清楚。

　 最後，我要以Stockfisch唱片新推出的精選集[Close TO The Music](sFR 357．4003-2)SACD做結尾。Stockfisch錄音的特色就是伴奏樂器簡單，但人聲錄得很好，而且歌词有內涵。在111E的再生下，這張精選集中的人聲個個都帶著圓潤的特色，而且無論男聲女聲，都能夠顯出寬鬆悠然之情。簡單的伴奏樂器質感真實，同樣的聽起來也一點壓力都沒有。聽著聽著，111E宛若化做柔風，吹拂得我渾身舒暢。

weihong

打擊樂器盡顯暫態反應與強弱對比

　 接下來，為了測試111E的暫態反應與強弱對比，我拿出許多未曾聽過的[The All Star Percussion Ensemble]  (GsCD005)。這張打擊樂CD並不猛爆，難以表現的是那些打擊樂器打擊剎那的接觸質感，還有音質音色的正確與否。尤其是當打擊樂器非常輕的打擊時，還要能夠把接觸刹那的空氣波動表現出來，這不是一般喇叭能夠完全做到的。聆聽時，我特別注意那些小聲的打擊樂器，發現任何一個微小的空氣波動，111E都能夠清楚的呈現，那種細微的空氣波動就好像細雨灑在水面上所激起的細微漣漪。

1Kx1`+b3d6G0B|.V
　　当然，當打擊樂器大聲演奏時，我所感受到的空氣波動就變成大雨打在水面上的巨大漣漪。從這些表現中，可以充分體會111E無論是在強烈的強弱對比上，或微弱的強弱对比上，都能夠展現出真實的打擊樂觸感。而且，暫態反应非常好，說動就動，說停就停，整張CD聽起來都活生。

　 再來說到111E的人聲表現，這方面大家都知道是 MBL的強項，根本不必擔心，111E的人聲特別飽滿，寬广，而且人聲形体龐大凝聚。聽Diana Krall的[The Girl In The Other Room时，濃濃軟軟寬寬厚厚的嗓音非常迷人，伴奏音樂的軟質飽滿以及鋼琴音粒的重量感、木頭味等都讓人滿足極了。老實說，我在不同場合聽過許多次 MBL的各種喇叭，但這次聽到的人聲特別的飽滿又特別的軟質，讓人舒服之極。

weihong

嘶嘶沙沙擦弦質感漂亮極了

S2|w a4H&M
　　小提琴聽得興起，我又找出『What about this．．．Mr．Paganini](Tacet36)。這張CD的1-7軌分別由不同的名琴演奏相同曲子，同樣是很棒的CD。不過，我以前聽過許多人在不同場合播放這張CD，往往聽起來都太明亮了，以至於會有些刺耳。其實這張CD的特色是小捉琴的光澤特別美，而且能量足。或許因為這樣，許多搭配或空間不夠平衡的場合就會讓小提琴的聲音太過明亮，以至於不耐久聽。這張CD的琴音應該如何呢?111E可以告訴您，我所聽到的琴音是明亮但不刺耳，又帶著金黃色的光澤。而小提琴的擦弦嘶嘶沙沙質感更不用說，漂亮極了。尤其是第17-20軌，那慢慢輕輕拉奏的小提琴嘶嘶沙沙的擦弦質感如果沒有夠好的細節以及夠好的細微強弱對比，根本就無法展現它的精彩处。111E的高音單體與中音單體的確厲害，連琴弓輕輕抹過琴弦的細微波動也能夠感覺得到。致此，我對111E的小提琴與鋼琴表現十分滿意，也見證了111E的改良是走對方向了。-_,

weihong

小提琴表現高超

111E的小提琴質感很真實，而且帶有黏滯的味道，还有一點鼻音，不過並不是染色的那種感覺，反倒像是老琴的特有音色。聽Accardo用Paganini曾經擁有的『加农炮』小提琴演奏『名琴的故事加农炮：Paganini，Historical Documents』(Dynamic CDS 01)第一、二、三軌時，那把1742年的瓜納里名琴真是迷人，很少聽到這麼迷人的琴腔共鸣聲，而且還可以感受到琴的音量特別飽足。小提琴的聲音有大部份都是由那二個圓球型中音、高音單體負責，難難怪111E的小提琴聽起來不會細細瘦瘦的，反倒是聲音線條飽滿、琴腔共鳴清楚，隱隱約約可以看到小提琴的身軀。這張CD以前我聽的時候，並沒有這次那麼感動，我猜應該是數位訊源與喇叭居功最大。

　 聽過瓜納里名琴，我的兴致未減，又找出Stradivarius名琴來測試111E。這是張音響迷應該都會有的『The Sunrise] (CiscoCCD2014)。此時111E的鋼琴音粒聽起來重量感特別足，每一個鋼琴彈下去時，好像都可以感覺到手指的力量透過地板傳到我的身上，那些鋼琴的音粒既凝聚又結實，還有重量感，說得誇張些，每個鋼琴音粒好像都是鐵珠般。此外，聽這張CD時111E的小捉琴與鋼琴木頭味都很濃，小提琴的音色也帶有一點點的鼻音，不過這樣聽起來更有木頭的特色。而鋼琴的圓潤甜美同樣的也讓人想到木頭的溫潤。對了，111E的鋼琴低音鍵向下延伸的感覺也很自然寬鬆，這些特質更增加了鋼琴的真實感。無論是聽『加農砲』(加農砲只有小提琴)或[The Sunrise]’這些感受都一樣能夠浮現出來。

weihong

再來是鼓聲，當我將音量開大時，每個擊鼓的力道以及鼓聲的『重量感』都跑出來了，鼓聲的震波讓我的皮膚振動，而鼓聲的重量感也透過地板的振動傅到我的聽覺神經裡。111E所爆發出來的龐大音場以及撼動皮膚的空氣真的讓人打從心裡感動起來。難怪MBL的老闆每次在音響展覽中，都要以很大的音量來摧逼他家喇叭，原因就在於他家喇叭根本不怕摧逼，反而是越大聲越能顯出它與眾不同之處。此外，111E的鼓聲很真實。為什麼鼓聲夠真實?因為擊鼓時的所有細節通通都浮現出來了，這些複雜的細節結合之後就還原鼓的原貌，所以我說鼓聲很真實。尤其是第六段的鼓聲夾著鐘聲，那鐘聲的沈重、內斂與迴響用111E聽起來真是像極了。您的喇叭能夠傳達鐘聲的沈重感覺嗎?請拿這軌試試看吧!

　 除了鼓聲之外，當然不能忘記提小提琴。帕爾曼的小提琴高低婉轉，表現出讓人興奮的嘶嘶沙沙擦弦質感。無論是高音域或低音域，您都可以清楚的聽到弓在弦上慢慢摩擦過去的聲音。還有古琴，古琴的聲音也是有厚度的，您可以從111E的琴音中感覺到弦的粗細，聽到手指在粗弦上划过摩擦的声音。總之，假若您從來沒有感受到【英雄】的音響效果會讓您震懾，請找機會用111E開大聲聽聽看。

　　在此我要強調，111E在大聲唱音樂時，並不會讓人感到聲音直射過來的壓力，反而像是在音樂廳中一般，大聲得過癮，但又不會讓人坐立難安。我想，這樣的特質應該是從它的喇叭設計安排而來。如前所述，11 1E的所有單體都沒有直接射向聆聽者的，即使在擴散不佳的空間中都可以取得非常好的空間感。更棒的是，沒有壓迫感。

weihong

『英雄』表現出111E的寬廣雄偉

　 我第一張測試的就是『英雄』‘老實說『英雄』的錄音效果非常傑出，不僅場面浩大雄偉、動態驚人，人聲樂器的音質音色都很好’鼓聲更是震撼。只可惜大部份人都不敢或不能將『英雄』開大聲聽’以至於享受不到錄音效果的精妙處。在此，我當然是冒著鄰居報警的風險將音量開大’因為這樣聽才能知道111E的潛力。先說低沈又粗礫的銅管’我不知道錄音當時用了多少銅管，但用1¨E聽起來就好像一整排般’這樣的銅管能夠產生威嚇的力量’讓人戰慄。再來就是人聲，假若小聲聽’那些人聲宛若小貓叫。等我將111E開大聲，低沈的人聲瞬時就變成虎吼，這樣的音響效果才是導演想要傳達的意境不是嗎。111E的低沈人聲擴散性很好，場面感很大，加上我家的擴散處理不錯，聽起來更增添了音場的開闊深遠。

weihong

整體聲音都提升了

　  整體看來，111E的外觀還是維持上一代的視覺感受，只不過箱體變輕了。可是，實際聆聽起來，111E的聲音表現卻有相當大的改進。第一個不同的地方是喇叭變好推了，這不僅因為低音改變設計，還有效率提高使然,上一代效率約為83dB，111E則為85dB。第二個不同的地方就是聲音的寬鬆程度更好，與111E相比，前一代的聲音會比較緊些，這應該是低頻段往上影響到中低頻段的關係。再來，就是定位感更佳，原因是用了尖錐。最後，當然是低頻段量慼增加了。到此為止，Meletzky終於接受了台灣音響迷對於中頻段與低頻段的需求，這段心路歷程 Meletzky一定冶暖自知，最終也讓111E達到前所未有的顛峰。:C[$Y8W [9o E7OG*I,rY

　 聆聽111E時，我用的訊源是emmLabs CSSD／DCC2，前級使用DCC2內建前級，後級則是Linear Acoustic LA150．2二部橋接。為何我不用MBL 6010前級呢?我是刻意避開MBL家族的，因為在音響展會場上我們都是聽到一套西裝的聲音。這次，我想聽聽看別家器材搭配111E喇叭的聲音表現，看看是否還能維持MBL一貫的寬廣飽滿、動態強勁的聲音特質。

weihong

沒有直接射向聆聽者的單體
　
     到此為止，您對111E的瞭解應該已經很多了，不過，我還要提醒您一個111E的獨特地方：您有沒有發現，111E沒有任何一個喇叭單體是將聲波直接射到您耳朵的，所有的單體全部都是朝四周發聲，這種設計理念與市面上的喇叭完全不同。為什麼MBL要這麼設計?因為要再生類似音樂廳的自然空間感。或許您要懷疑，既然所有的單體都向著側面或360度，怎麼會有定位感呢?別忘了高音單體與中音單體還是有直接向著聆聽者的部份，這個部份就能夠營造出很好的定位感。為了瞭解中音單體與中低音單體的分工，我曾經靠在單體旁聽江蕙，發現江蕙的嗓音清晰的部份是在球型中音單體發出的，比較低而模糊的部份在中低音單體發出，這告訴我們講究定位的頻寬部份還是在高音單體與中音單體上發出居多。也就是因為這樣，中低音單體與低音單體朝向二邊發聲並不會影響音像的定位感。其實，從111E的分頻點130Hz/600Hz/3500Hz來看，可以知道那二個中低音單體負責130Hz-600Hz范围，按『音響二十要』的頻寬分法，屬於中頻下端與中低頻範圍，它的任務主要在於增加中頻段的厚實飽滿。而球型中音單體負責600Hz-3500kHz的範圍，這段頻域就已經涵蓋大部份樂器經常出現的範圍，而且影響定位感。至於那個高音單體負責3500Hz以上的音域，這與一般傳統高音單體所負責的音域相近。不同的是這個球型高音單體可以承受更大的功率，發出更多的量感，以及更寬的向上延伸(40kHz)。}