音质表现出色，校声高手杰作——德国TRIGON RECAll CD机

weihong

摘自香港《HIFI音响》226期







   以声为本，负责任的厂家用心做的音响器材，必能为用家的合并式CD机Recall便是一个活生生的例子。

      论身价，Recall远比那些分身家级的分体CD组合低；但论音质，个人认为，Recall不仅能在同级CD机中目空一切，且更能越级挑战某些极品级分体CD组合!

      初试啼声，我已感到Recall的重播效果相当全面，它那份动静皆宜的音响个性，非侧重于某些吓人的音响技俩之余，也绝非走温香软肉式的诱人音效，在两者之间取得平衡。播动感录音，Recall能提供极佳的官能刺激感；播抒情音乐，Recall的音色亦非常优美细腻。听Recall，能使人不期然想Encore。
  
      Recall并不是Trigon 2005年度的新产品，它推出了已有一段日子，是厂方唯一的一款数码音响产品。 据代理提供的资料指出，Trigon是由制作唱头放大器起家，Recall的重播效果之所以如此出众，代理相信是与此有关。

      在结构方面，Recall所采用的镭射拾讯机械为飞利浦出品的CDMl2．1／15，此拾讯组件的基座为全塑料制作，拾讯光学头部份采用悬浮式设计。从肉眼看，Reca，，所采用这组飞利浦出品的镭射抬讯机械平平无奇，然而从听感得出的结论是，它是一组绝对有料到的抬讯机械。读者可从图片中清楚见到，Recall身一体化结构的合并式CD机，厂方当然明白到必须设法减少共处一室的各级电路彼此出现干扰。因此，从电源输入起，以至电源的处理及储备部份、数码处理电路与及模拟音频输出级，各自采用完全独立的线路板结构，以彩虹线贯通。Recall的电源部份是采用开关式供电设计，能提供高效率的电源处理为各级电路提供独立的供电。

      Recall采用8倍超取样数码滤波器工作。数码模拟转换器为具20 bit解调能力的Burr Brown PCM 1710u晶片。模拟式音频轮出部份每声道采用4枚Burr Brown出品的0PA2134pA晶片组成平衡式结构，因舍下现用的Audio Note M2胆前级不设平衡式输入，此刻未知Recall的平衡式模拟音频轮出的重播效果表现如何：但它的RCA output的表现则非常、非常之了得。

      厂方强调，Recall采用2mm厚金属板屈摺组合成的机箱本身已具有良好的抗震与抑震能力，但厂方认为这并不足以有效减少震荡对CD机于工作时所带来的负面影响。因此，于机箱的电源轮入、供电器、数码滤波电路以及模拟音频输出部份的底部，贴上了一大幅具高阻尼效能的软垫。此外，于机箱顶盖的下方近电源输入与供电器的位置，亦贴上了一幅Size较小的同类软垫以收相辅相成之效来化解一切有损重播效果的谐震。我曾用手大力敲打机箱顶盖贴上软垫与没有软垫位置的声音分别，发觉贴上软垫位置的声音较沉实，余音近乎零。至于为何厂方不把整个机箱内部都贴上软垫吸震，我想，这是经过反覆测试之后所下的校声技俩，多用不一定效果更理想。

      Recall的背板上分别备有IEC电源输入插座，RCA与XLR模拟式音频输出各一组，而数码输出只设1组BNC插75Ω输出。

      Recall的面板简洁非常，配合位于左方的半月型微凸CD托盘面板，加强了悦目性。

      Recall的各项功能除可透过面板正中位置一字排开的六枚轻触式按钮操控外，亦可透过随机提供的多功能无线遥控器操作。

      Recall不设Standby mode[预热模式]，电源开关掣设于面板右方。在实试期间，我是采用长着方式超过两周，Recall不但工作如常，而且每次入碟都在最佳工作状态，靓声即时出现。

      以现今的数码音响科技而言，Recall的用料绝非最先进。然而从听感得出的结论是：Recall所卖的是杰出的重播效果而非卖最高科技的数码晶片。再加上厂方独到的校声技俩，能成就出本文推介这部各方表现都能令我刮目相看的合并式CD机Recall，绝非侥幸，是厂方的巧手音响大厨有料到才能达致。

音乐感染力极强
      Recall绝不会为听者带来那些极具官能刺激的开山劈石式音效，若期望它能为你提供至刚强的击鼓声，个人认为，Recall绝难满足你的个人要求。须知玩音响是需要作出取抬的，若选用的器材的重播效果太偏重某一种声音个性，它的适应性定必偏低，这是不容争议的事实。

      正如文首所述，Recall能在吓人技俩与及温香软肉式音效之间取得平衡，一曲FIM出品Super Sound第一轨录音Carmen Habanera Fantasie已令Recall这份音响个性展露无遗。引子中的弦乐群奏细腻非常，众乐手揉弦下产生的颤音异常清晰，条理性与层次感之佳，实在令我感到咋舌!Recall的分析力之高，是非一般同级CD机所能提供的。接着而来的一段速度感极高的敲击，质感强烈，定位明晰，透明度奇高。此外，在庞大的音场感之中，亦充份凸显出Recall的音场再生能力极佳，效果直逼舍下现用的Accustic Arts Drive 1+MSB DAC II Pre Signature
版分体CD组合的高水平。Recall的张力感十足，重播此曲，能令我不期然随着那极具节奏感的旋律摇动身驱，能准确交代出这段录音的跌宕戚，能牵动着听者的情绪，其凝聚力与感染力之佳，实在令我感到惊叹!

      改播同碟第2轨录音选自李煌秋思幻想曲的点题歌秋思幻想曲，古筝的音色细腻非常，高声与低回的对比度极度明确，李焯大力弹奏下，产生的强烈动态对比全没可闻性的抑压，相对地，Recall只在紧凑性方面稍稍及不上舍下现用的参考分体CD组合!但以价论表现，Recall的回报率明显此后者更高。

       Recall的强烈质感实在令人叹为观止，在改播EMI Classics art技术再版Michael Rabin拉奏的Paganini 24 Caprices这个超技式演绎录音，Recall让我更清楚地知道，高传真的音响效果，不一定要在分身家级的极品音响之中才能颌略得到。Recall绝对是巨人杀手之中的巨人杀手，它的一举手，一投足，皆充满着高传真性。它那不走夸张失实式的重播效果，是我至为欣赏的。

      Recall的低频垫底恰当，其量感并非丰满型，它所追求的是质与量的理想平衡度，且控制力极具台型，重播雨果龙腾虎跃第一轨录音龙腾虎跃，鼓声刚劲中有韧力，鼓皮被鼓手大力槌打下所产生的余震清晰，音像的大小比例恰当，鼓舞飞扬的场景活灵活现。若要鸡蛋裏挑骨头，我想，若Recall的迫力感能更上半层楼则效果妙极!播同碟第8至11轨潮音I至IV，Recall既能准确重现大小铜锣的质感之余，从那仿如一望无际的庞大音场空间感之中，亦充份凸显出Recall的全频透明度极高，高得连我这个曾实试与使用极品级分体CD组合多年的高烧友也为之感动!Recall那不着痕迹的鬼斧神功式音响效果，是个人从未在此价位内的数码产品之中领略过的。

      重播音乐堡出品菲藉女歌手玛莎的耀领恩典第一轨录音，玛莎于引子中的一段无伴奏低声哼唱，音色优美细腻之余，情感更自然流露，歌者於深情的演绎时的起承转合交代得井井有条，而伴奏钢琴的质感强烈，音质没可闻性的流于暗哑，自然度与细密性效果突出。改播同碟第3轨录音I Honestly Love You，引子中的结他独奏不但质感十足，琴匣的共鸣声清晰重现，且结他于乐手弹奏下所产生的柔弱颤音亦纤毫毕现，余韵历久才散。及至中段才加入的弦乐，音色细腻，音准正确。重播这类极抒情的录音，可说是Recall的过人强项，它那份同级CD机无可比拟的音乐感染与凝聚力，能牵动着听者的情绪，能带领听者进入由它所再生出的无国界音乐国度之中。

      改播天乐DSD再版动态琴皇Hybrid SA-CD的CD层第3轨录音，Recall的活生感十足，没有令这段录音变得幽暗，欠缺生气。Recall能如实重现出钢琴的强弱音对比，质感与大小比例正确的音像。其高频段的延伸性一流，音质明晰，谐波丰富，高音阶的琴音[咚咚]作响，速度感兴动态对比的表现同样出色。播RCA+Xrcd2再版Erick Friedman Violin Show pieces第1至4轨流浪者之歌，这个录音至考机的地方是主奏的小提琴因声底纤巧，若器材的高频质感不足，音效同样流于纤巧，主奏小提琴的音色即会变得干瘦与毫无质感。在Recall重播下，效果恰如其份，小提琴的音色清秀优美，音质没半点可闻性的干涸，琴音的音像纤巧中形态俱在，灵巧性一流。于第4轨的重播时，速度感与强弱音的对比极明
确，小提琴的高次谐波丰富，高频延伸力极佳，没有可闻性的硬质感，且音质的明亮度十足，Recall播此曲，没出现厨窗粉饰效应之余，更充份展现出它的高频延伸性效果极佳，若盲目试听，我相信无人可猜出这份极高水准的音效竟是来自一部定价2万圆的合并式CD机。

       总结而言，Recall所卖的是音乐重播效果，它虽然只能重播CD，然而以价论CD重播的音质，那些新一代SACD／CD兼容机又怎能与它相提并论呢。此外，玩Recall的另一个得着是，它那条随机提供名为Volt的3芯电源线，与Recall绝对是天仙配。在整个测试的过程中，我曾为它配过5款不同品牌的发烧电源线，结果是以Volt的表现至佳。不用Volt，声音不是流于过份鲜明便是流于晦暗，全频平衡度并不理想。在舍下，只有Volt才能令Recall那份先天赋予的杰出音效尽情展现，各位准用家以及有心人，请勿忽略。在恰当的配搭下，若阁下听罢Recall的杰出表现而不感动，只怪阁下冷酷无情，显而易见，你所追求的是极具官能刺激感的花枝招展式音效。  
  

试音器材：
音源：Trigon Recall
前级：Audio Note M2
功放：Jeff Rowland Model 302
扬声器：PMC IB2
讯号线：Audio Note Lexus RCA，Silver Ribbon S-182B Reference XLR
喇叭线：Harmonix HS-101+Silver Ribbon纯银barJumper
电源线：Trigon Volt，Isoclean Power Auto Focus／Super Focus，Silver Ribbon S-1006
附件：Isoclean Power 80A3电源滤波拖板／Isoplane／Isotip S1，Aurios MIB，Solid Steel器材架，Sound Mechanics P-1000／PX-2000层板

weihong

我的经验，需要一些耐心，多化一点时间进行长煲！