精炼优秀音调的Elac510，Elac518中充裕的低频极富有成效魅力

weihong

摘自《Stereo Sound》
虽在平常多声道重播中所使用的此公司Cl330JETOUTHENTIC相同的单元构成，
但510却实现了即使不要求放大器的力量，低频方向也能鸣放出充满量感的精炼音调，要说330属于哪一类，那就是有着透澈的声音表情，以及听众追求的紧张特性，本机大概对低音扬声器稍柔和一点的环绕素材与音箱容积的充裕进行了绝妙地计算，与JET的音色衔接也很自然，并由ELAC中酝酿了出来。考虑到JET的放射性后，利用与CL330JET用相同支柱的专用台架，由于要得到自然的音像定位高度，因此也应该作为必须品来考虑，518双驱动所特有的充裕低频极富有魅力。
      强大的磁性电路构成的制动感低音的音色与踢鼓的节奏明确地分别描写。振动板面积所发挥的作用，那就是具备了在兄弟机516中很难得到的低频气氛。充
实的中频-高频也是本机的特别值得一提的事项。JET特有的华丽感中通透的高频，毫不轻浮的浓厚中频密度感，起到了支配作用。低音男歌手的肌体实在感丰
富地表现了出来。铙钹细致表现及换气的逼真感中，瞬间性能极其优秀的JET优点完全地感受到。

      510也是这样，特别是518将SACD与CD的音质差直接地提示了出来，从这一意义来看，两机在输入信号方面，都可以说是以忠实刻划为目的变换器特性。
   
      510与518属于ELAC(德国)的5 LINE系列的机型，510为最小巧的机型，在高频中采用Oscarhice博士所提的AMT的现代规格之自行产JET(Jet Emission高音扬声器)18cm口径的低音扬声器也是此公司制造，托架(框架)采用非磁性材料射出成形塑料，从而提高了振动衰减效果，看起来是银色的振动板，实际上是Kultmular制纸浆锥上组合相同直径铝振动板的高硬度志向。这是一种可进行3cm左右振幅的长射程设计。分频为2．8kHz。专用设计的台架柱子为铝合金制，高度为68cm。也许会感到稍有点高，但却是一种实现了JET高音扬声器尽量接近听众耳朵高度理论的设计。

      518为5 LINE的最上位机种。JET高音扬声器与低音扬声器的基本设计与510同样，在中音扬声器中采用的11．5cm单元也是ELAC的自行设计制造品，是以最畅销机CL310 JET的低音扬声器为基础的Wide Range设计。分频为500Hz与3．8kHz·而且，5 LINE系列的音箱为丹麦制造·两机种都可以进行双线分音连接，因此，拆去离台棒用均匀的两组扬声器电线试听后，能力可最大限度地发挥出来。

      装在518中的JET（上）与11.5cm锥型中音单元（下）。JET为将片状大振动板拆成褶状的高音单元。中音单元与采用铝/纸浆混合振动板的CL310JET的11.5cm低音扬声器同等的单元。518r的18cm口径低音单元。与中音单元同样，采用铝/纸浆混合振动板中包括512、516，5LINE共4机型中都装有这种低音单元。

518的后障板，比低音单元装的位置低在音箱下部设有两个低音反射孔，上面装有与CL330JET II相同双线分音结合柱。