有史以来最超值的Hi-End组合Jeff Rowland Capri前级＋M102后级

weihong

据报载日本JVC将关闭上海生产DVD机的工厂，在JVC生产高峰期的2003年：其品脾DVD年产量曾达到了300万台。官方说法是中国厂商崛起，价格竞争激化，用生产集约化的方式削减生产成本，JVC无利可图并已侵蚀到母公司松下集团的盈利。日本JVC在全世界共有8家工厂，在中国有2家，上海JVC工厂以生产DVD机为主，北京JVC工厂以生产数码摄像机和液晶电视为主，由于JVC这次遭遇重大打击，松下还准备将一部分股权卖给KenWood，只怕以后JVC就不是JVC了。


Jeff R0wland的蜕变
   
     在Hi-End音响圈类似JVC的剧情不断上演，只是彼报导的不多而已。要在市道不强的Hi-End音响圈永续发展，第一要有真实技术基础或技术的突破，第二要在价格上更有竞争力。回顾这几年Jeff Rowland乐林的发展，笔者讶异的发现它二个要素都具备了。在技术方面，乐林先是大胆采用交换式电源，接着又引进ICE power数字功放模块，事买证明这些策略都是成功的：在价格方面，乐林以Concerto合并功放率先打破了Hi-End市场的行情：这部合并功放可以说就是Concerto前级与Model 201后级的合体，价格却比两者相加要低了几万元：这几万元可以说全部省在机箱上。并不是说Concerto合并功放的机箱不好：它们同样是由科罗拉多州的VertecTool（制作航空金属加工）以6061航空铝材制作的：只要你看过摸过那精致无比的线条与触感，也会同意它几乎已达到艺术品的等级，相信放个十几年都不会降低其价值感。
   
      但是乐林并不因为控制成本而在内容上有所妥协；Concerto合并功放的输入变压器用了瑞典Lundahl，这已经是业界最好的变压器之一；音量控制使用Burr-Brown 2311，这也是比Crystal CS3310更高一级的芯片；功率放大使用由B&O制作的ICEpower模块（内含了交换式电源）;前级部份只使用了少数几颗晶体，电源则由ICEpower线路板上的额外接脚提供、可以说，乐林真正的工作，就是制作前级与前级电源所需的线路板，然后把其它零件连接起来，放在整块使用6601铝材挖出的重装甲机箱中而已。看起来好像很简单，别的厂家却做不出来，就像是名厨想到如何把最好的食材与调味料巧妙的搭配成美味佳肴般，完全是靠经验、想象力与品味能力。这部合并功放还有多种扩充性，因为Concerto里面前级与后级是完全隔开来的，在第二组讯号输入处有一个类似RS-232的端子暂时被短路着，日后可升级唱头放大线路板。Concerto也可以连接环绕处理前级或是纯前级，将Concerto合并功放当成一台纯后级使用。
   
      至于声音表现呢?Concerto合并功放声音开阔．透明、顺畅．中性等特质兼具，癖性极低。两端延伸佳，驱动力强劲，几乎没有不能搭配的音箱。最难得的是Concerto合并功放仍具有乐林功放一贯的高贵质感与高品味的诠释音乐方式，尤其是中频温润透明的特色让人难以忘怀。不过笔者也觉得，Concerto合并功放的味道变得比较清淡了，浓稠绵密的甜味与宽松较慢的风格也减少了。很多方面它更为中性开扬，也更为年轻活泼，与现役的Gryphon、Krell、Mark Levinson等名牌的合并功放绝对可以一较长短，Concerto合并功放代表了新一代的Jeff Rowland之声。在Capri前级+M102后级没有出现之前，笔者一直支持Concerto合并功放的物超所值，但现在，Capri前级+M102后级又一次打破市场行情，成为有史以来最超值的Hi-End功放组合。

weihong

      Capri前级+M102后级最大的好处就在于它们是分体式设计，有更多的使用弹性，例如可以透过前后级之间的讯号线来调整声音，替新世代的乐林功放添加一些额外的韵味。M102后级只有一组XLR平衡输入；试听寸以Gryphon Mirage前级搭配参考，发现以平衡线连接细节好过于RCA讯号线（因为还要经过一个转换头)，而前级最终决定了M102的表现。因为ICEpower最大的特质就是高度的清澈透明，选用ICEpower模块可以完全控制变因，让功放的染色降到最低，这时前级的作用就是厨师手中的调味料。搭配Gryphon Mirage前级时声音的密度非常高，极高频的延伸与泛音完整而细致，高音乐器形体感结实，中音人声重量感浮凸，低音深潜有力且能量澎湃雄伟，前后层次感非常好，细节也非常丰富，换上乐林Capri前级后音色较力温润，音质更力甜美，中频的密度与控制力好，低音较具弹性而气势与规模感适中，音场则更力开阔与具有3D立体感。台湾的一位朋友形容Capri前级的声音说它的甜味是像高级芝土一样，起初没有任何的味道，慢慢的甜味才会在口中绽放开来，这样的甜味与糖的甜味不一样，因力它经久不腻可以一吃再吃。Capri前级的形体感就像是芝土浓郁的口感一般，无味却让人饱足。

      想当然的，Capri前级能赋予M102后级更华丽精美的质感，二者是最合适的搭配，不过我们用来推动金驰Wilson Benesch Discovery音箱，发现M102的100瓦功率还是略显不足，反而Concerto合并功放的250瓦/8Ω、500瓦/4Ω输出功率更胜一筹。117dB的动态范围也比M102的110dB高明一些，最大输出电流35安培更比M102的ll安培厉害得多。建议最低阻抗在3欧姆以下，灵敏厦在90dB以下的音箱干脆改用Concerto合并功放，笔者并非喜新厌旧之辈，仍然愿意极力推荐Concerto合并功放。Capri前级+M102后级的声音表现很多方面都与Concerto合并功放类似，笔者认为它们更适合那些居家环境不宽敞而又讲究音质音色，不追求扛放暴力式的感官式音响效果，更懂得细细品味音乐内涵的发烧友使用。

最后我们用归纳的方式来说明Capri前级+M102后级主要的声音特质：

      一流的透明感。乐林功放的透明感从来都不是强烈白热化的，而是阴柔舒服分布在全频段又能看透一切的透明感。欣赏大提琴家麦斯基新发行的弦乐版巴赫《德堡变奏曲》，这种弦乐三重奏很多音响系统插起来清瘦无味，乐林前后级却让大提琴松香味与弹性满溢，小提琴与中提琴的共鸣流畅丰富，三件乐器却能构筑出漂亮的空间感，三位音乐冢的表情生动如在眼前。

      一流的分析力。同样大提琴家麦斯基的CD，琴声千净透明又饱满，演奏者的吐息声历历在目，汛息呈让人惊艳万分。

      一流的广阔音场。是的，Capri前级+M102后级呈现的音场不仅是大，而且连音箱左右二侧的深度都很清楚，交响乐录音左侧最后排的定音
鼓，右侧最后排的低音大提琴位置清清楚楚，定位明确稳定不栘，一流的形体感。搭配效率较高的音箱时这套组合的低音权威感与控制力会更好，一般情况下它的中频凝聚力更吸引人，可能少了一丝宽松感但却更精准。

      一流的频宽延伸。达套组合是个小巨人，虽然不以功率和驱动力取胜，却用一流的极低与极高两端延伸建构音乐感染力，播放Chesky唱片柴可夫斯基第五号交响曲老录音，有谁知道里面有大量极低频噪音?Capri前级＋M102后级会清楚告诉你。

      醇美的音质与明暗适中的青色，认真说起来这才是乐林最大的卖点，它听什么音乐都很美，弦乐演奏有种上达天听般飘飘然的感动；人声歌唱有如饮陈年佳酿般顺口的流畅度；打击乐器有种不过于张扬的活生感；铜管与木管乐器密度与浮凸的感觉特别好，而所有音乐都散发难得的高贵感。

      由于Capri前级+M102后级的出现，我相信Hi-End音响与平民百姓的距离会越来越近，不想重蹈JVC的经验，Jeff Rowland值得所有音响厂家学习。

weihong

Jeff Rowland推出这部迷你的前级不但体积精巧，价格打破Hi-End音响的常规，声音表现更是让人大吃一惊!有人拿Capri与乐林当家的Concerto前级相比较，发现二者的声音差距并不大，如果与jeff Rowland旧款的Coherence、Consonance、Consummate等前级互相竞技，很多时候甚至还会超越。Capri的名字来自意大利卡布里岛，那是一个风光明媚盛产柠檬的小岛；有举世闻名的奇观“蓝洞”，Jeff Rowland说他很想去那儿旅游，所以把达部前级命名力Capri。我们看看过去乐林的前级命名都以C开头?而后级都是数字型号，没有特别的意义，乐林只是想让产品名字响亮容易记住而已。厂方说Capri前级是在Concerto前级的基础上开发的，既有Concerto前级的优点，又能大幅降低成本，其中一些技术由于出乎意料的好，乐林还将运用在今年即将推出的旗舰产品上。

      与Concerto前级最大的不同，是Capri并非全平衡设计，Concerto在输入级使用了Lundahl输入变压器，音量旋钮采用光耦台组件，二片Burr-Brown PGA2311U芯片负责数码音量调整，Capri前级有XLR与RCA输入端子各二组（另一组RCA端子功连接环绕声处理器使用，特别加上WBT的Nexgen端子），如果讯号从平衡端进来后经由Burr-Brown INAl34UA芯片转成单端汛号放大，而音控芯片也只用了一片。乐林认力平衡接线仍是最佳的传输方式，但如果输入变压器品质不佳不如使用RCA连接汛号的损失会更小，Capri受成本限制干脆就做成非平衡结构。另外Capri与Concerto前级的主要差别还在电源部钉，虽然二者都使用交换式电源，前者的电源部份只占了1/3，而后者却占了3/4的内容，所以在沉稳度、动态与控制力方面，Concerto前级仍略占上风。

      打开这部迷你前级可能全有点失望，乍看之下好象没有内容，实际上乐林力了声音考量把线路板就放在背板与输出输入端连接，整个声音路径只有几公分长度。面板上除了讯源与音量旋钮外；也只有静音Mute与相位Phase二个小按钮，相位按键提供美式、英式XLR按脚不同的切换，找一张录得好的人声CD听听看定位是否准确，形体感是否结买凝聚就知道相位有否问题了，笔者建议从RCA瑞输入讯号，再从XLR端以平衡线连接M102后级，试听时分别使用了Kondo银线与Siltech平衡线。

规格：增益14dB，音量调整范围99.5dB(共199级，每级0.5dB±0.03 dB)，频率响应10Hz-350KHz-3dB，最大输入与输出7V，总谐波失真＜0.001％，讯噪比>100dB，输出噪音10 Microvolts，平衡共模排斥>85dB，输入阻抗48k欧姆，声道分离度＞105dB，输入端子二组平衡一组非平衡，输出平衡与非平衡告一组。尺寸6.7x35x15.7公斤，重4.26公斤。

weihong

     大功率后级一定得做得又大又重吗？当然不是，Jeff Rowland最新推出的Model 102是每声道输出高达100瓦（8欧姆负载时）的立体声后级，但它只比两个CD盒并在一起大不了多少，用单手就可以轻松地拿起。不过这样的一部后级功放，却有着5Hz-65kHz-3dB的漂亮频率响应规格，动态范围达到110dB，lkttz时的阻尼因子高达1000，峰值输出电流更大于11安培，可见其推力之强劲!乐连先推出了M102后级，但因为它的体积大娇小了没有其它后级可以搭配，所以才设计了Capc前级。

      M102虽小但机箱仍是厚实的6061航空铝材铸造而成，基本上就像是将一整块厚铝块挖了两个容纳电路板的凹槽，左右声道独立廾离的放大电路就“倒挂”在机箱的顶部内侧下方，有效地阻隔了内外部振动的影响。M102后级如同该公司其它大哥一样，都用了ICEpower的数字功放模块，以极高的转换效率与极低的发热量未达到高功率的输出，M102使用的ICEpower 200ASC模块自身便附有电源供应，所以我们看不到额外的电源线路，这是M102可以卖得比较便宜的主要关键。如果仅是这样，所有使用ICEpower 200ASC模块的产品不都有一样的声音表现?不，乐林在一些细节地万进行了调音，例如厚重的密闭铝机箱、二声道独立的模块、不用输入变压器而以Jensen的半导体藕台电路芯片取代（因为M102只有一组XLR平衡输入，讯号进入之后必须耦合成单瑞讯号再放大）、装置向Cardas订制的大型音箱端子等。就这么一点变化，我们却从M102后级身上听到Jeff Rowland一贯的细腻高频与通透的音色，同时又具有圆滑高贵的质感。


除了将ICEpower 200ASC模块装入铝铸机箱外，Jeff Rowland就只在输入端添加了这一小块电路板，其核心芯片是由Jensen现任总裁Bill WhitlocK设计(1989年他自原创办人Deane Jensen手中继承公司)的半导体藕合电路，它并不是一般的输入缓冲器，性能基本上与Jensen高品质的输入变压器相同，但体积更为精巧，可以大幅提升PSRR/CMRR，这已是乐林的重要设计理念，N102的平衡共模排斥CMRR已经大于85dB，所以本机虽然不是全平衡结构，但乐林仍推荐平衡线连接。


仔细看M102所使用的ICEpower 200ASC模块似乎动了一些手脚。像是将大电容与线圈使用厚厚的白胶加强固定等，其实这是ICEpower原厂提供的处理。

规格：输出功率100瓦/8欧姆，200瓦/4欧姆，频率响应5Hz-65kHz-3dB，最大输出电流11安培，动态范围110dB，负载范围3-16欧姆，输入阻抗40k欧姆，平衡共模排斥，85dB，一组平衡输入，互调失真＜0．0005％(10瓦/4欧姆)，阻尼系数1000，增益27dB。尺寸6.8×34.8×19公分，重3.4公斤。