高级黑巧克力，吃了会上瘾——Ayre MX-R后级扩大机

weihong

MX-R的透明感就好像很薄的玻璃杯装著逆渗透处理过的自来水，再用一个灯泡靠近照著杯子。此时您会看到杯里的水不仅乾净得一点杂质都没有，而且水中还充满更高但又不会刺耳的亮度，甚至还会感觉这杯水不仅透明，还有放大效果。

单声道晶体後级，每声道300瓦8欧姆负载，600瓦4欧姆负载，输入阻抗2M欧姆，增益26dB，频宽DC-250kHz，体积280x480x95mrn，净重23公斤。

    当我在聆听Ayre MX-R时，此间代理商鈇孚传来消息，告诉我Ayre的老板、设计者Charlie Hansen在骑脚踏车时不慎摔伤，导致脊椎受伤。在此我们诚挚的为他祈祷，祝福他早日康复。

高级黑巧克力，吃了会上瘾

    开宗明义，我想先解释本文标题『高级黑巧克力，吃了会上瘾』的意涵。巧克力人人爱吃，不过随著年龄，爱吃的巧克力也会改变。年纪轻时喜欢吃牛奶、糖含量多、内中还有各种核果或馅料的巧克力，甜甜的奶香与核果的油香刺激味蕾，挑逗食欲。随著年龄渐长，巧克力迷通常会改吃没有任何馅料或核果、糖份也低的巧克力，这就是通称的
DarkChocolate黑巧克力。我不确定巧克力业界有没有严格定义『黑巧克力』，不过坊间可以看到，只要是可可亚(Cocoa)含量超过50％，包装上就会标明黑巧克力。

    我喜欢的是可可含量在70％-80％之间的黑巧克力，这种巧克力遇上体温即化，入口滑软，没有杂质，微甜中带点微苦，但充满可可亚的香气，让人回味。当然，这种不甜又没有核果油香的黑巧克力不是年轻人的上选，年轻人大部分喜欢刺激浮面的香味，还不太懂得品尝『原味』。我的意思是：AyreMX-R在音质与音色上的表现就好像纯度很高的黑巧克力，醇美无比，必须有听过各种扩大机经验的人才能品尝出其中美味。而且，一旦听过，就会上瘾。

    除了要懂得品尝『原味』之外，品尝黑巧克力与听音响其实还有一处相同，那就是对『温度』的要求。黑巧克力最忌放在冰箱，或室温太低的地方，因为太硬的黑巧克力咬在嘴里硬梆梆的香味被锁死出不来。我的经验是黑巧克力要送人嘴里之前，先拿在手上用体温『温巧克力』，等巧克力回软之後再吃。此时不需咬嚼，只要含在嘴里黑巧克力就融化了。在融化的同时，可可亚的芳香窜满口腔与鼻腔，满足感泊泊溢出。

weihong

听音响也是如此，无论是讯源、扩大机或喇叭都需要『温』。等到器材达到一定的『温度』之後，声音才会如黑巧克力回软一般，散发出芬芳。MX-R要热到什么程度最好听呢?热到手掌压在上面时无法久留，这时候的音质最好，细节最多。

    看到此处，如果您也喜欢品尝黑巧克力，三定能够体会我的感受。此时，您心中大概已经可以想像出MX-R的声音特质了吧!以下就让我们进入主题。

整块铝车出来的漂亮机箱
    MX-R是目前为止他家最贵的器材，也是他家最漂亮的器材。它的外观就像是现代金属建筑，以整块铝块去车出漂亮的散热片造型与机箱，而散热片与整个机箱是一体的。如果说这是用模子铸出来的倒不惊人，问题是这个机箱是用CNC车床去车出来的，车刀要怎么伸进如栅栏般的散热片中作业呢?难怪MX-R要定价15,000美金。像这样连散热片都是整体车出来的後级机箱，我还是第一次见到。

    在MX-R的面板上，简单得就只有中央一个指示灯，没有Standby开关，事实上这个指示灯本身就是Standby开关，只要接上背板的电源线，这个指示灯就会显示绿色，按下这个指示灯，就会转成蓝色，此时就可以唱歌了。要唱歌很容易，但是将电源线拔掉时，其灯号的变化却相当有趣。我曾在机壳还很热时拔掉电源线，此时灯号先是维持待机的绿色，过了大约18秒，灯号转为紫色，维持大约45秒，又转为绿色，接著又变成琥珀色，大约25秒後转成红色，才慢慢熄掉。这样的变化不知道代表什么意义?

weihong

按照说明书所言，如果机器过热，指示灯会转成橘色，如果超过摄氏70度，後级就会自动关机。实际使用时，MX-R的温度一直维持在相当高的程度，手掌无法一直放在机箱上，可见它的功率晶体消耗很多电能，而整个机体的散热效率很高。如果後级有直流颗栘产生，指示灯就会转成红色。如果指示灯一直闪红光，表示内部的保险丝因为短路而烧毁了，此时要更换保险丝，并检查问题所在。假若指示灯变成紫色，代表墙上的AC电源电压降到正常75％以下。如果紫色灯一直闪烁呢?表示後级处於Configuration Mode状态，用家可以设定一些功能，包括设定三种不同指示灯的亮度与启动Trigger Control，不过後者必须有使用Ayre Link才能运作。MX-R的背板远比一般後级还简单，除了一个XLR输入之外，就是二个连接埠，这是与其他Ayre产品连动用的。此外就是一个Cardas的喇叭线接端，如此而已。

连线槽都是挖出来的

    打开底盖，不禁赞叹一声：哇!用整块铝去挖出这样的机箱未免也太豪华了，入眼所及的金属车工可以看出美国的国力(这个机箱是在科罗拉多州制造的)，一切细节都设想得很周到，连细细的配线槽也是挖出来的，难怪这部後级要卖那么贵。我倒是希望Ayre能以普通机箱推出平价版，让更多人能够负担得起。不过，届时的声音表现可能又会有差别，毕竟像MX-R这种整块铝挖空车出来的机箱共振低，声音表现一定好过一般机箱。

    仔细端详内部，可以看到前端有二个曰变压器恰恰好好嵌在预留的空间内，并且强力固定，看起来一点都不会振动。再来，入眼的是Cornell Dubilier 10,000uF/50V滤波电容八个，还有1,000uF／63V四个，总体的滤波电容量以後级而言并不算巨大，我猜这样的设计著眼点在快速的反应。线路板上布满Rel-Cap电容，却不见其他元件，显然这是双面线路板设计，其他元件锁在另外一面线路板上。功率晶体左右二边各锁著四对。请注意，上面所说都是单声道的内含量，并非二声道，所以MX-R每声道就用了16个功率晶体。从线路板布局中，可以看出MX-R采用平衡式线路，这也是Charlie Hansen的坚持：他坚持零负回授与平衡结构。

    实际聆听地点在我家开放式空间，搭配的前级是Lexicon MC-12B，这部前级的个性与MX-R的声音特质比较搭，精确对上精确，快速反应加上快速反应，能够尽显它的优点但又不会过度。数位讯源采用Micromega Aria，喇叭则是AER Momentum。

weihong

MX-R的第一优点是音质特好。第二优点是细节特多，并因此衍生出演奏质戚特真实，堂音特清晰，空间感特大。第三优点是细微的强弱对比特清楚。第四优点是透明威特澄澈。第五优点是解析力特高。第六优点是一切表现特适中。第七优点是整体平衡性特棒。除了上述『特』别好的优点之外，是否其他『音响二十要』表现都不好?当然不是，其他表现也很好，只不过通通说『特好』，就等於通通没说。所以，我还是从众多好的表现出挑出几项来详细说明。

    先说音质特好。所谓音质特好包括声音很甜，很纯，很顺耳，很有光泽，没有杂质，没有粗砾，没有毛边，就像高级黑巧克力。到底MX-R的音质『醇美顺耳』到什么地步呢?醇美顺耳到有如抚摸上等天鹅绒布料，人手一片滑细。醇美顺耳到有如嘴里的上等黑巧克力，人口含一下就整个溶解入喉，不留一丝杂质。如前所述，MX-R这种醇美顺耳的程度，如果不是听过很多扩大机的人，可能无法厩受到它的可贵。假若您阅机无数，一旦听到MX-R这种醇美顺耳的声音特质时，心中的快感与欣赏之情是无法言喻的。

    例如听贝多芬小提琴奏鸣曲『春、克罗釆』时，小提琴琴音非常顺畅滑顺，戚觉不到一点粗砾，但是又有很清晰的擦弦嘶嘶沙沙质感。此外，小提琴的光泽与甜美更是迷人。还是那句话：无论是小提琴或钢琴，音质都非常好。听著MX-R发出的小提琴美声，不禁让我联想到高品质的70％以上黑巧克力：人口即化，满嘴芳香，滑细无比。

    除了『春、克罗釆』之外，我拿出熟悉的CD一张张听过，MX-R都带给我更好的音质享受。这种更好的音质享受其实也好像我们住进高级饭店，马上可以感受到高级的气氛，让人身心愉悦。这种『高级』音质表现搭配上恰到好处没有一点侵略性或压力的光泽，更让人脑中顿时浮现出琥珀的温润质感。

细节特多，质感真实
    再来说细节特多。如果您有日本Philips那张Super Best100的『Baroque Favorite』(UCCP-7029），请拿出来，播放第三首海顿的『小步舞曲』。请注意听主旋律与拨奏後面非常细微的弦乐演奏，如果您能听出那些细微的弦乐演奏线条是浮出来的，那就表示府上的细节表现跟MX-R一样特多。如果您只听到模糊的声音，而无法辨识那是Ayre MX-R的箱体有如杰出的现代金属建筑物，由整块铝以CNC车床一体完成，合体散热结构与机箱主体构成视觉的惊讶，也散发著高度纯化的气质。MX-R的内部经过精密设计安排，所有的重要元件安置位置都是制造箱体时预留的，连机内配线都留有凹槽，没有一点多余空间。二个EI电源变压器更是牢固的镶嵌在前端，降低振动的负面影响。

weihong

我常说，冬瓜就是因为表面布满细微的纤毛，所以即使您闭著眼睛摸，都能肯定那是冬瓜。如果将纤毛剔除，您肯定无法判别那是冬瓜或西瓜。那纤毛其实就是音乐的细节，因为有丰富的细节，所以小提琴的真实感才能够完全浮现。当我用MX-R来听这张CD时，那种音乐细节持多而产生的小提琴高度真实感真的让我兴奋不已，忍不住将整张CD听完还不过瘾。

    细节特多除了能够展现真实的乐器质感之外，乐器的尾音与空间感也显得更棒。我拿出『MA on SA』，从第一首开始，MX-R就展现出更大的空间戚与更长的乐器演奏尾音，这种感觉很微妙，好像耳朵的听力提升好几倍。而听葛罗米欧所演奏的莫札特协奏曲(Philips 464 722-2)第七轨时，钢琴弹下主所激起的空间感清楚的浮现，这让小提琴与钢琴的演奏变成三度空间的感觉。如果空间感不够，就听不到这种三度空间感了，只剩小提琴与钢琴孤伶伶的声音。

    再来说到『细微的强弱对比特清楚』。当我听小泽征尔的柴可夫斯基第六号交响曲『悲怆』时，小声演奏处的乐器尾音同样也更清楚，空间戚的感受更明显，而演奏者的力度变化也更清楚，这一切的清楚连带的也让我威受到更真实的整体演奏效果。

    接下来我听马友友等人演奏的『Appalachia Waltz』(Sony SK68469)。同样的，片中那些小声的演奏还是充满著清楚的弹性变化，这种清晰无比的细微强弱变化也造就了音乐的活生感，让音乐充满活力。越多的细节能够让我们感受到各方面的『更真实』，也让音乐更好听，这绝对是不争的事实。

weihong

再来说到『透明感特澄澈』。到底要怎么形容这种透明感呢?这么说好了，一般扩大机的透明感就是以透明玻璃杯装一杯水龙头流出的自来水。乍看之下好像很透明，但仔细观察就会发现水中还是有细微杂质，而且透光率不是那么好。MX-R的透明感就好像很薄的玻璃杯装著逆渗透处理过的自来水，再用一个灯泡靠近照著杯子。此时您会看到杯里的水不仅乾净得一点杂质都没有，而且水中还充满更高但又不会剌耳的亮度，甚至还会感觉这杯水不仅透明，还有放大效果。MX-R的透明感就是这样，不仅亮度适中，一点都不刺眼，而且还奸像可以将音场中的音乐细节放大，让我们听得更清楚。清澄、乾净、不刺耳，还具有放大作用，这就是MX-R的『透明感特澄澈』表现。

    MX-R的这种透明感表现同样存在於每张CD中，不过如果您听空间感特别好的音乐时，这种透明感更为强烈。例如我听杰利毕达克那张布拉姆斯第四号交响曲彩排时，马上感觉到录音更透明，好像又揭开一层薄纱。再来，我听倍特音乐那张新出版的『Taipei Blues』时，同样也感受到透明感更上一层楼。虽然这张CD是在小录音室录就，但用MX-R来唱它时，那种透明感更像在大空间的录音室所录。

    不仅现场收音的音乐如此，录音室重叠录音的CD同样的也能够感受到透明感增加了。我听Amanda McBroom那张『Dreaming』时，那种温柔甜美透明软质的感觉真的又提升一层，好像音乐上被抹了一层薄薄有光泽的蜂蜜。而听Patricia Barber那张『Cafe Blue』时，原本就已经很清澈的透明感此时显得更温柔(请注意，不是亮度更高)，同时音场中的音乐细节反而更清楚，这种奇妙的透明感感受您必须亲自听过才能真正体会。

weihong

接下来要说『解析力特高』。许多人以为所谓解析力就是能够听到某些乐器细节特别清楚，其实这还不是完整的解析力。真正的解析力是指在一片庞大的音乐中，能够解析出内中各种乐器的演奏质感、音质音色等。就好像我们一边听音乐，一边看总谱，可以听到总谱上记载的所有乐器演奏。所以，如果您想了解解析力，最好的方法就是找一张场面比较大的音乐来测试。

    在此，我用布烈兹指挥维也纳爱乐那张马勒『第三号交响曲』来测试MX-R的解析力。我想听到丰富的铜管合奏中的各种细节；我也想听到细微的弦乐群擦弦演奏的细节：我当然还要听管弦乐总奏时的各种乐器演奏质感与音质音色。果然，MX-R并没有让我失望，它奸像将所有杂质过滤掉般，让每件乐器的演奏质感浮现出来，而且乐器的音质音色很美。此外，我也发现MX-R的乐器层次好像一层层很薄的纸，可以拨开分离，这是绝佳的解析力，也是绝佳的层次感。

一切表现特适中

    『一切表现特适中』代表什么意义呢?代表MX-R并没有特别庞大的乐器、人声形体，也没有特别多的中频段或低频段。例如，听『美声礼赞』第一集的波伽利与帕华洛帝歌声时，他们的形体就是适中，并没有让人过瘾的特别庞大形体，也没有特别宽松的感觉。听Jacques Loussier Trio的『The Best Of Play Bach』时，脚踩大鼓与Bass也没有特别多的量感与特别庞大的形体，而是恰到好处的尺寸。听『Taipei Blues』时，虽然乐器形体不是特别庞大，但宽松的感觉很棒，而且音质非常美，细节非常多，录音场所的空间感清楚浮现。由於细节非常多，各种乐器也就越显真实，尤其整套爵士套鼓的各种音响效果更是让人听了还想再听。或许有些人对於MX-R这种『一切表现特适中』的特质会感到不过瘾，这是个人偏好问题，不是MX-R的好坏或对错。

    最後要说MX-R的『平衡性特棒』。真的，听MX-R时，总是感觉到一切都是恰恰好，就好像高明的烹饪，无论是色、香，味都调和得非常平衡。好像煎雪花牛肉加上一点点盐，油花的香、牛肉的甜都被那一点点的盐巧妙的结合成平衡的美味。我必须说MX-R的平衡性是绝少加料、凸显本味的平衡性，而非人工斧凿，东修西砌所塑造的人工平衡性。或许，这是因为Charlie Hansen所坚持的零负回授所致。

出道以来最佳作品

    科罗拉多州是海拔二千公尺以上的高原台地，那里空气清新，视线透明，几十公里外的远山看得清清楚楚。在这样的环境下生活，人的欲望会降低，自然的本性会浮出，只要是心灵纯净的人在此都能得到更高的自我净化。我相信Charlie Hansen如此，Ayre如此，MX-R更是如此。或许，MX-R可能是Charlie Hansen出道以来的最佳作品。假若您在乎的是器材的本质内涵，而非巨大形体，MX-R的纯净自然平衡绝对值得您去追求。

weihong

负回授一直是让扩大机设计者既爱又恨的东西，使用它所得到的『价格价值比』很高，但它也如美国仙丹类固醇一般，用了总是有害处。所谓负回授，就扩大机而言，可分为整体(Global)负回授与局部(Local)负回授二种。整体负回授就是从讯号的最终输出端将讯号的某一个量传送回最初输入端：而所谓局部负回授就是在每一级线路的输出舆输入端之间做回授。一般称为零负回授者指的是整体负回授，绝大部分扩大机都会有局部负回授，这是线路架构使然。

    负回授的活动可以用我们家里冷气的自动温度控制来比喻，当室内温度升高到某个程度，就会启动开关，让冷气机运转。而当室内温度降到某个程度，就会关掉冷气。这样室内温度不断的在升高、降低之间循环，产生了自动调节的功能，让温度稳定维持在某个程度。室内冷气如此，扩大机的负回授也类似如此，当我们从输出端撷取一部份讯号量回输到输入端时，就可以让扩大机的增益稳定，而且可以提升输入阻抗、降低输出阻抗，还可以让频宽增加，降低内部噪音。在真空管时代，由於真空管本身的频宽不够，因此非常需要藉由负回授来提升扩大机的频率响应。如果没有适当的负回授，真空管扩大机的频宽会很窄。而在晶体时代，元件频宽提升了，但如果没有负回授，扩大机想要稳定工作、失真要降低并不容易，必须选用非常好的元件、采用非常仔细的线路设计，才能够达到目的。可是，好的元件很贵，非常仔细的线路设计也不容易，因此，大家都喜欢采用
最简单的施加负回授方式来达到目的。

    问题是，负回授虽然有上述那些好处，但它也有挑剔音响迷所无法容忍的缺点。例如将讯号回输时会产生时间落差导致相位失真，负回授也会因为输出端讯号的加入而导致声音模糊，音像不清晰。此外负回授还会将喇叭传回扩大机的反电动势导入输入端。还有，会降低扩大机增益。因此，有些扩大机为了去除这些缺点，宁可采用高级元件舆精密的线路设计。假若是货真价实的零负回授设计扩大机，它的售价通常都会比较贵。

weihong

个性焦点

音质很好，有甜昧，有光泽，还带有宽松的感觉。乐器与人声形体并非庞大那种，而是适中的，聆听各种音乐都够，没有缺憾。小提琴甜，擦弦质感有西瓜的沙沙感觉。钢琴温润有木头昧，还特别晶莹。还是要强调，MX-R的音质表现真的很棒。

搭配建议

没有特别的癖性，也没有不良表现，所以在搭配上没有什么禁忌。只要是能够兴之搭配的优质讯源、喇叭都很搭。至於前级，Charlie Hansen已经著手设计专门搭配的前级，甚至专门搭配的CD唱盘也在设计中，用家可以期待。

weihong

原厂回函

Q：我们知道Aym坚持零负回授与全平衡(FullyBalanced)架构，能不能告诉我们这有什么好处?

A:适当设计的平衡线路(与平衡线)通常会比非平衡线路来得好，这就是为何我们Ayre产品要花更多时间与金钱在『全平衡线路』上的原因。不过，为了相容性的问题，我们也在产品上备有非平衡输入与输出端子。对家用音响而言，平衡线路主要的好处在於改善电源供应排斥率(PSRR)，这会让音响线路对电源供应的不完美更具免疫性(没有任何电源供应是完美的)o当使用输入变压器达成平衡线路时，其他线路通常还是军端设计，因此还是无法得到改善电源排斥率的好处(笔者注：采用输入变压器来转换成平衡线路也是常用的做法)。

只有从输入端到输出端全部采用平衡式架构的『全平衡线路』才能具有这种好处。

传统线路设计采用负回授，以输出端讯号来与输入端讯号做比较，因此会在音乐讯号中产生时域错误(笔者注：相位失真)以及其他失真。反过来说，Ayre独家的零负回授线路可以在没有使用负回授之下得到最佳线性，提供一致舆自然的表现。最基本的不同是：一般回授线路将输出端的音乐讯号逆流反送回到输入端，以便让二者比较。而我们却不这么做，我们让音乐讯号朝一个顺流的方向流动，从输入端到输出端。就以常识的角度来透视，想要以回授来补偿线路中的错误，就好像失去适当的比例般，因为回授是在错误产生之後才开始工作的。如果纯粹以数学观点来看，回授似乎不错，因为校正错误的速度快过音响讯号的改变。实际的情况是回授在时域上产生了可听闻的问题(笔者注：相位失真)。我们的做法是让线路达到最佳线性，不采用回授，避免这些问题的产生，提供完全自然的声音表现。

Q：MX-R的机箱非常美丽，这是为何它的售价贵过Ayre其他後级的原因吗?

A:MX—日从头到脚都比我们以前的任何扩大机有更高的成就。新的线路设计、更昂贵的元件(例如电容器、电阻器、印刷线路板的材料等等)让声音表现更佳。MX-日除了上述这些昂贵的元件之外，还包括超坚固的一体式机箱设计，达到了我们想要的最佳表现目标。

Q：如果你们使用与MX—日相同的线路设计与元件，但采用一般机箱，能够做出与MX—日一样的声音表现吗?

A：在音响产品中，任何结构中的细节都会影响声音的最终表现，例如电容器的品牌、机内配线、甚至避振脚等，因此，机箱结构会影响最终声音表现也就不必惊讶。如果想要获得MX—日这种极致的声音表现，采用一体式机箱是必要的。

Q:你们有计划要推出搭配MX—日的前级吗?

A:是的，我们正在设计一部前级，可能称为KX—日，预计将在2007年中推出o

Q：当播放音乐时，MX—日的机箱温度高於一般AB类扩大机，那是因为偏压接近A类吗?

A:任何线性(非交换式)扩大机的工作温度不仅是由工作偏压所决定，还要看输出功率有多大。MX-R的输出功率有300瓦之多，加上高偏压AB类工作，所以才有那种温度。