Chord CPA 5000 Reference——音乐因它动听

weihong

早於1989年由John Franks成立的Chord是一家以英国为基地，拥有先进技术背景的高级音响生产商，建厂日子不过十余年，却深得不少举世知名用户如佐治卢卡斯位於美国加州的Skywalker Sound、位於伦敦的Abbey Road Studios与及The Royal Opera House的鼎力支持。在发烧友心目中，Chord的产品除拥有非比寻常，教人爱不释手的卓越音效外，其大胆创新的造型每每令人留下深刻印象，本文将作介绍者实属该厂最新发表，定价超过二十万港元的旗舰前级CPA 5000。

前卫独特的造型
    线条造型秉承该厂前卫独特，别具一格风范的CPA 5000，乃Chord建厂至今最高档次的前级产品，一体化设计的机身采用多件经由高精度CNC车床切割，表面予以精巧拉丝及阳极处理的航天级铝材制造，机身两旁备有四条颇为粗壮的实芯支柱，意味著用户可以把本机跟其他同门器材作重叠放置，减少所占空间。机身上方分别设有圆形及两行新月状的散热孔，当器材启动後会散发出充满未来科幻气息的红、蓝双色光芒。随机附送全铝制造，金工水平跟主机同样精巧，能配合同厂器材一并使用的重金属遥控器。面板备有大小各一，经过仔细电镀加工的圆形旋钮，作为输出电平和左右声道的平衡调节，所有文字符号预先透过电脑车床雕琢，再交由专责技师运用熟练技巧为字体上色，衬托呈球状的金属按钮，塑造非凡突出的脱俗效果。面积庞大的蓝色显示屏幕除提供讯号选择和输出电平资料，还加入一组在Hi-End范畴极为罕见，能随著讯号强弱闪动的VU音量单位指示灯，这种沿自专业录音平台的装置，在上世纪七、八十年代曾经风行一时，经常现身於不同价格层面的类比卡式座、多段式频率均衡器和扩音机产品，时至今日，大部份DAT及CD-R录音座仍留有它的踪影，作为监视输入电平，对於今时今日的Hi-End玩家而言，相信厂方亦曾考虑到这个纯粹满足视觉观感，实际作用不多的装置并非人人受落，若嫌眼花缭乱的话，可随时关掉。

weihong

功能上，本文主角跟扬名立万的前作CPA 4000一样，采用微型电脑处理器管辖讯源切换开关、电平衰减和左右声道平衡微调，并能独立调节每组输入的增益范围，让使用者按照实际要求自行作出修正，所有设定值一旦记录在案，即使把电源线拔掉亦不会洗掉，此举可避免用户在不知情的环境下，被一些输出电压高於正常水平的器材而令心爱扬声器受到不必要伤害的机会。另一方面，如若处理器洞悉本机的输出电平包含超过50mV的直流电，保护线路便会立即介入，面板显示屏幕亦随之亮起警告灯号。整份电脑操控系统拥有独立供电，防止干扰杂讯回授到其他环节。接驳方面，CPA 5000备有2组RCA和4份XLR平衡输入，另加2组录音座专用的Tape Loop，输出端子亦齐备RCA和XLR，用户还可透过三组位於机背的起动装置，与同厂後级作同步开关。此外位於面板前方备有2组甚少出现於该等价格范畴，完全独立运作的耳机输出端子，对於喜好收藏世界各地不同牌子及年份出品的耳机爱好者来说无疑是天大的喜讯，显示出CPA 5000的覆盖层面确实较同级对手更广泛。

weihong

独立运作的放大线路谈及CPA 5000音频线路的设计，每组RCA单端和XLR平衡输入插座的背後，各自享有专用的讯号放大线路，配合完全独立的低内阻供电配套，不但能杜绝声道间引发串音的问题，还可增强讯噪比。当讯号完成第一级放大後，便会送交分别被两个铝台金盒子全面包裹的音控系统和左右声道平衡调节线路。整份操控线路是处於面板後方，刻意远离音频线路，防止干扰的出现，然而音频和电子开关环节均采用深思熟虑的星型接地手法，杜绝噪音回授的危机。再论元件的挑选，本文主角跟大部份Chord产品一样，大量采用质素超群，但造价绝不便宜的表面焊接零件，用意缩短讯号行程，音频部份严选Burr Brown出品，输入环节以场效应晶体管，为主的低噪音OPA604AU和2604 Op-Amp，负责讯号切换，总数超过三十枚的Omron继电器全属低损耗货色，所有XLR接驳端子亦采纳Neutrik镀金产品为主。

weihong

开关式供电的优劣

    拥有先见之明的Chord是最早表扬开关式供电(Switch，Mode Power Supply)好处的Hi-End音响品牌，这门於七十年代出现，广泛用於大型工业的技术，采用脉宽调变PWM(Pulse Width Modulation)作为依归，其工作原理活像一度不停运作，可随时改变开关频率的闸门，把预先经过整流处理的直流电，按照不同电压及需索把电压分拆，并可因应负载的变化而作出配合，这门量出而人的技术最大好处是有助减低能量在转化中的损耗，不用像传统类比式供电，为应付突然其来的需索而要动用大容量火牛与及庞大水塘阵作储备，成本亦相继下降。不过世事无完美，开关式供电亦存在另一些弊病，比方微量的脉冲会融人於电源之内，难以全面杜绝，还会产生一个共鸣频率，继而令音频线路出现不良影响，此乃开关式供电一直未能在高级音响大行其道的主要成因。

weihong

处於80 kHz水平运作的供电系统

    翻查Chord所提供的技术资料，显示落实於旗下产品的开关式供电属於既复杂又精密，可靠程度足以跟传统类比设计相提并论，进入器材的市电会直接送交整流器转化为电压达300V以上的直流後，才送往运用绝缘效能份外出众的特殊陶瓷作核心，配以多股纯铜线材绕制而成的高频变压器，并交由处於80 kHz超高频层面(U.H.F.)运作，以金属氧化矽场效应晶体管MOSFET所构成脉冲波形分割器，然後再进行第二次整流处理，配合由细数值电感线圈、电解电容器和厂方自行研制的扼流圈(Choke)所组成的净化过滤系统，把处於高频水平的脉冲波形变回直流电，以供各个环节使用。整份供电系统收藏在一个运用铝材中空而成的屏蔽罩内，防止高频脉冲外泄。单纯以数据规格而言，CPA 5000的噪音平台处於-130dB水平，确实超越许多同级产品的现有基准，如此一来，有助发掘录音内更多细节。

weihong

赏心悦目暖人心窝的感染力

    今趟为英国Chord旗舰前级CPA 5000进行比试的场地为本刊试音室，参考对手是身价相若，来自美国科罗拉多州的Boulder 2010全平衡分体前级，透过日本Esoteric P-03/D-03两件头SACD/CD组合欣赏『2006原音精选』、琴姐新鲜出炉『2007经典歌曲香港演唱会』和运用LPCD45方式重新发表的谭咏麟精选等等多款试机必备的发烧佳作，透过模组式规划，采用三路分频设计的德国Ascendo System M-F2扬声器的播放效果推敲，笔者认为本文主角拥有扣人心弦的非凡感染力，与生俱来的丰富音乐感为不同范畴的乐章注入赏心悦目的醉人神髓，音色细腻度显然跨越了Boulder一套西装所制定的参考基准。再谈分析力和两极频宽拓展能耐，我认为两台归纳於殿堂级组别的超级原子粒前级可谓不相伯仲，录音内一切举止动静皆瞒不过它俩的非凡洞悉能耐，微粒密度跟结象轮廓的描绘同具极高水平的表现，清幽的背景宁静度没有任何滋扰性噪音，显示出工程人员为CPA 5000重新开发的超高频开关式供电体系确实成就非凡。

weihong

凌厉激昂的快感

    换人同M运用XRCD24方式制作的『Grooving Classics』、『多手仔』及『The Sheffield Lab Drum & Track Disc』，Boulder 2010除了出拳力度较为强悍豪迈，瞬雷不及掩耳
的连环攻击较为洒脱利落外，处理复杂场面的清晰度占不了多少甜头。反观善长捕捉乐韵喜怒哀乐的本文主角，不但让曲目里每个音符的独到神髓得以透过扬声器一一尽道，丰富节奏感和紧凑场面令人听得情绪高昂，眉飞色舞，埋身肉搏间展示出一份凌厉激昂的快感，君临天下的权威霸气甚有过之而无不及。试听後期德国Transrotor超值盘王ZET 3唱盘组合加入战阵，配套隶属Choral组别的同厂Symphonic唱头放大器，选唱Led Zeppelin『The Song Remain The Same』及Nirvana『Never Mind』两款跨越时空的经典再版黑胶时，Chord前加Boulder後这个英、美配搭所塑造的狂莽放肆，咬牙切齿快感确实令人欲罢不能，笔者心想，如若有关代理能安排输出达1000W的同系巨无霸SPM-14000单声道後级跟本文主角同台演出，并与Boulder 2010/2060对垒的话，到头来又会是何等光景呢?

weihong

Chord CPA 5000是一台喜形於色，气势与幼捆兼备的前级典范佳作，不论线路设计还是实际音效皆拥有突破性跃进，全面发挥开关式供电的鲜为人知的卓越优势，最重要还是它的随和脾性容许匹配其他牌子的後级一并演出，纵使其外观造型未必能讨好所有花得起的发烧友欢心，身价绝不算便宜大众化，但只要阁下亲身感受过它的过人魅力，必会认同它是世上其中一台最觊声的发烧前级。

Chord CPA 5000 Refefence规格：
输入端子：XLRx4，RCAx2
输出端子：XLR/RCA
输出阻抗：100Ω
频率响应：2.5Hz-200 kHz
体积(HXWxD)：133x480X355mm
重量：14.5kg