ELAC 203 书架箱

weihong · 发表于 2004-10-6 15:20:23

[转帖]

如今，从产品型号上，你就可以轻易确定一款德国ELAC（意力）音箱的档次。他们的音箱现在均以3位的数字作型号，依档次从低到高分为入门级的1系列、中高级的2和3系列、高档的5系列，以及Hi-End的旗舰级4Pi系列。另外还有针对家庭影院的Cinema系列、注重装饰性的画板型Imago系列音箱等等。
显然，这款ELAC 203是一款中档书架箱，二单元二音路倒相式结构。外观方面，ELAC 203采用方方正正的造型，显得简洁朴素。箱体表面采用明亮的黄色木纹PVC装饰，整个箱体以20mm厚的高密度纤维板制造，相当结实。倒相孔安装在箱体背板上，双线分音式接线柱可满足有需要的发烧友。ELAC 203使用一只口径7英寸的TT180AS中低音单元，这是ELAC著名的金属音盆中低音单元。AS是Aluminium-Sandwich（铝-三明治）的缩写，由此可知ELAC的这种AS金属音盆也是一种复合结构，它是在普通锥形纸盆的表面，以特别的粘合剂、特别的生产工艺粘合一层厚度0.2mm的铝箔音盆，形成三明治结构。两种具有不同内耗特性、不同强度、不同刚性的材质组合起来，最终便获得了高强度、高刚性及最佳阻尼特性的优质音盆。
TT180AS的盆架是塑料做的，看上去不如那些金属盆架来得坚固。事实上，ELAC用来制造盆架的是特别的高技术聚酰胺树脂材料，并且还在其中添加了起加强作用的纤维，所以这种盆架具有极强的抗变形能力，丝毫不比金属的差。另外，ELAC还特别注重喇叭单元在箱体上的安装技术，以尽可能杜绝由安装不良而引起的声音失真，最终形成了这种方圆结合的特殊外形。
高音单元型号为HT25KSTⅢ，为直径25mm金属硬球顶振膜。在技术上追求高频向上的延伸力是ELAC的一贯风格，而软球顶在这方面暂时还比不上硬球顶，因此ELAC极少使用软球顶高音单元。ELAC从来就是制造高音单元的高手，特别一些的便有360度发声的4Pi超高音单元和JET喷射式高音等，都是ELAC独家拥有的产品。相对而言，ELAC 203的这只高音虽没有采用这两种，但有一点还是值得一提，那就是其振膜和音圈骨架是一体化成形的，避免了传统工艺中由于粘接而引起的失真。这种设计还有利于音圈的散热，因此这只高音单元具有相当高的功率承受能力。
振膜前，有一塑料小圆环，我不知道它对声音的作用是好还是坏，但有一点可以肯定的是，它对振膜有很好的保护作用，能防止意外的损坏。

从实测的ELAC 203频响曲线上，可以发现14kHz附近的高频突起了一个窄窄的尖峰，17kHz附近又急剧下跌形成一个小谷，在我们过去测试的ELAC音箱中也有存在类似的现象，说不定“罪魁祸首”就是挡在振膜前的那个小圆环？这样的振荡虽然并不会影响听感上的平衡度，但理论上来说对乐器的泛音表现还是存在一定的影响。在此要打击你一下（！），如果你不是真正的超级金耳朵，相信是听不出这个小缺点的。除此之外，ELAC 203的频响波动均在±3dB以内。阻抗曲线符合倒相式音箱的规范，低频处的两个谐振峰调谐得很好，高度相差无几；2kHz处的阻抗有少许波动则是由分频器引起的正常现象。后沿累积频谱衰减图令人满意，看不出有什么缺点存在。ELAC 203的测试结果总体来说是还是相当不错的。
试听之后，感觉ELAC 203的声音表现中规中矩。虽然高频频响存较大波动，但实际试听感觉其平衡性还是相当出色的，并且乐器的音色还原也十分准确（也许我还算不上是真正的金耳朵吧）！过去也曾说过，如果将音响生产厂家和发烧友大致可分为两派，一个是“求真派”，完全追求声音的真实性，其他一概不论；另一个是“唯美派”，他们不强调声音真实与否，只要美丽动听便是好。那么ELAC的音箱大多会被归为“求真派”。这大概与德国人做事一丝不苟的严谨作风有相当大的关系。
不过在上次集中评测进口音箱时，我们就发现ELAC的声音风格其实已经在悄悄发生一些转变，不再是一味求真，而是真、美兼顾。现在听着ELAC 203，又有了同样的感觉。ELAC 203声底相当温暖、柔顺，但是软而不绵，极具张力。老产品的中频部分声染色感觉被加得有些过了，现在在ELAC 203中则有所减弱，但又没有完全消除，结果便是声音更耐听了。听交响乐时，乐队的层次感相当丰富，乐器质感迷人，极富感染力。各位乐器的声音带有淡淡的光泽，以及高超的轮廓线条刻划能力，感觉如同蔡斯的摄影镜头一般，以真实为基础，加上少量的美化处理，便能获得极佳的影像。
动态方面ELAC 203也表现不错，大多数情况都可以轻松应付。播放流行歌曲时，在杂志社不大的听音室中，感觉其低频量感相当丰富，弹性亦相当好。即使是要在更大的房间中使用，或是用于家庭影院，ELAC 203也能满足要求。
总体上，ELAC 203的表现与其价格相符。特别适合那些在器材发烧上适可而止、而更倾心于音乐本身的那类消费者选用。