贯彻北欧设计精神——Primare I21/CD21

weihong · 发表于 2006-1-24 17:30:00

我最近发现欧美音响扩大机的设计都有一个趋势，为了让扩大机有更大的功率输出，还有更稳定的电源与电路，内部设计真得是越来越复杂。相对的，机器内用的电子元件也越来越多，到最后，一台机器非得做到好几十公斤才肯善罢干休。把一台机器作得这么大，先撇开声音不论，要把外观作的既美观又大方真的很不容易。如果你不是『不重则不威』大功率扩大机的追求者，您不妨看看这次试听的Primare组合。

外观设计延续以往简洁精神
      其实来自北欧的Primare也好一段时日没现身了，外观部分或许我们再也看不到当初那种精致绝美的不銹钢加工，可是他们追求美感的精神并未消失。以近年来的作品来看，都以是黑色的外观配合加工品质出色的不銹钢旋钮为主，简约风格依旧。这次代理商送来社内的121综合扩大机与CD21唱盘，外观就是延续采用这种以钛色妆点黑色主体的作法。

      至于操作介面部分，两款都十分简单，面版上的图示也很清楚，一个遥控器也可以同时控制两部机器，很方便。另外Primare也考虑到使用上的方便性与未来的扩充性，CD21的背板还设有RS232的插槽，让用家可以直接与家中的自动控制系统连接，而且日后韧体的升级动作同样可以透过这个插槽来完成。我相信这种Hi End系统与Life Style结合的设计，能见度应该会越来越高。另外，使用本套组合时有两个要注意的地方：首先，这两部器材的电源总开关是在机器底板的侧边，跟一般器材设仔背板有所不同，比较不容易找到。再来就是如果要将CD21承盘打开，必须按住开启扭直到显示幕出现[Open]后，承盘才会拖出。依我猜测这两种设计应该是避免儿童误触开关发生危险，设想很周到。

内部电路单纯
      接着来看看内部电路设计，当我打开两部机器后，一律都是非常简单干净的配置，与一般常见的日系甚至美系器材风格回异。我们先从I21综合扩大机开始看，本机采正统的双单声道式设计，从电源一进入大型环形变压器后就开始分流，输入级用上J-FET放大，数位音量控制晶片则是选择国际牌的LM1972，所有的零件部是堆砌在使用大量SMD元件的电路板上。从121选用的这些元件看来，本机的反应速度应该不慢，声音的分离度的表现应该也很好。至于输出功率部分，由本机输出级选用的四只Toshiba功率晶体与四颗Rubyconl0,000μF的滤波电容看来，至少可做到lOOW以上的输出。结果根据原厂资料显示，I21只设定在75W，应该是为了让扩大机在运作时有更稳定的表现才这么做。

      看完扩大机后，轮到唱盘了。CD21内部采用的是一款型号为DSN-710A的承盘系统，经过Primate的改良后将它称为[DVS]超静音结构(实际使用后确实很安麦克风近距离的拾音状态下，四把吉他交互演奏出充满量感的瞬间动态，很容易将喇叭或扩大机击溃，很幸运的是这个情况并没有发生在Primare身上。静)。这款承盘根据我上网查询，发现是一家韩国的厂商，与先前Primare常用的Sony制品有所不同，相当少见。至于影响声音甚钜的类比电路部分，与扩大机一样使用了SMT(表面附着元件技术)，将元件浓缩在一小块电路板上，D／A晶片用上了被很多Hi End厂采用的BurrBrownl738，本晶片具备了24bit／96kHz的解码升频能力。

CD唱盘电路独立供电执行彻底
      除了电路设计外，电源的部分也是关键。I21的电源部分，在先前段落已经柏微说明过了，在此略过不表，我要特别拿出来说的是CD21的电源设计。我们都知道，讯源内部的电源处理一向很重要，因为电路较复杂，处理不好就容易衰声。CD21内的电源作法其实也很简单，就是彻底的执行独立供电，无论转盘、面版、类比电路等部获得独立的分流供电。除此之外，Primare的用心还可以从两个地方看出来。第一个，就是电源变压器，CD21的内部并没有采用常见的环形变压器，而是使用制作成本高昂的[双C-Core]变压器，这种电源变压器具有高效率、高电流输出与低磁漏等优点。第二个用心的地方，就是在市电进入变压器之前，他们还另外设计了一个独立的交流电源滤波器，让电源的品质更稳定。这种作法也许在一般稳定的供电环境中没办法感受到明显差别，相反的，如果在供电不稳定的环境中，差别就能显现出来了。

喇叭需要仔细选配
介绍完设计概念后，正式开始进入试听，一开始我并未用上CD21，而足以公司的参考讯源Philips 963SA加上I21。第一对上场的喇叭是Focal Profile 908，我发觉两者之间的个性似乎不太吻合。声音的速度感似乎没有办法出来，在听比较需要速度感的曲目时，声音太过于柔顺黏腻，优点似乎无法展现。于是我改换ProAc Tablette Reference 8 Signature上场，声音就明显提升许多，扩大机应有的个性也渐渐跑出来了。例如当我拿出郑京和那张[四大小提琴协奏曲名演](Decca 452 325-2)时，小提琴声音的描绘很细致，强弱变化的表达也很理想，唯独在需要速度感与较大场面的动态演出片段，仍然显得有点力不从心。最后我决定换上Dali的Royal Menuet II Plus试试，原本不抱任何希望，结果让却我出乎意料的满意，不但喇叭的实力完全都发挥出来，I21的优点也才开始真正显现。

声音凝聚、快速、流畅，毫不拖泥带水
      这时候我再拿出郑京和那张专辑，小提琴音变得更加凝聚，尤其是当乐手拉到最高把位时，发出的那种充满强烈劲道的嘶嘶高频泛音，听起来最是过瘾。至于先前没过关的暂态片段，在这套组合下当然也是毫不拖泥带水的重现出来，唯独低频的规模感还无法与大型系统相提并论。但是这错不在Primare，完全是因为这对小喇叭频宽限制的缘故，相信如果能够为I21搭配效率较高的中型落地喇叭，要发出大规模的场面感应该是不难才对。

      除了规模感无法与大喇叭相提并论之外，我认为在这套组合中我仍然可以听到具有爆发力的低频与动态表现。最好的例子就是播放由洛杉矶吉他四重奏演出的那张[guitar heroes](Telarc CD-80598，上扬)的第四首曲目，在麦克风近距离的拾音状态下，四把吉他交互演奏出充满量感的瞬间动态，很容易将喇叭或扩大机击溃。很幸运的是这个情况并没有发生在这套组合上，由此可知，Primare I21的实力绝非一般。

加上CD21才叫厉害
      在大致了解I21的潜力后，该CD21唱盘上场了，至于搭配的对象，当然以I21做一套西装式的搭配不作他想。发声后，我开始后悔一开始居然没有直接以这套组合上阵，因为CD21的表现实在要比参考机要好上一大截。于是我将先前试听的曲目几乎再重听了一遍，整体表现毫无疑问的向上提升，也藉此判断出CD21的主要优点何在。其中我认为极为干净的背景与开放空间感，是最值得提出来赞扬的，在此我也以其他不同的曲目作说明。

      首先就是由女高音卡娜娃担纲演唱的『阿维农之歌』(Decca 444 995-2)中的第三轨，当女高音在独唱的当下，你会发觉背景真的宁静异常，丝毫感受不到任何的杂讯与噪音。于此同时，你也会发现原来这张录音是在一个非常宽广的环境下录制的，卡娜娃浑宏而了亮的歌声，正从最远处快速的随著空气分子传达到聆听者的耳膜深处，好不畅快。接着，我听了[Cachaito]这张古巴风味专辑中的第三轨，再次考验看看CD21空间表现部分的能力。因为这首曲目是在一个中型的空间中录制的，曲中的各种乐器如电吉他、小提琴、康佳鼓与手摇铃鼓等，在空间中的相对位置几乎是成一个圆形，一般的音响器材要表达出这种环状的录音状态并不容易，但是Primate的这套组合却做
到了，而且众多乐器交互演出时也没产生紊乱，就这样我在热情的古巴旋律之中结束了这次的试听。

   我最后的结论是：虽然I21与CD21是属于Primare系列初入门级的产品，但是并没有在它们身上看到任何草率了事的设计，我看到的只是北欧精神的彻底实践。

焦点：两者搭配在一起的声言简洁、有力，反应速度很快，干净无暇的背景与鲜明的声音更是一大特点。

搭配建议：CD21的背景相当干净，细节部分的表现也很适度，所以在搭配上并无禁忌。I21的输出功率虽不大，只要能够适度的搭配—对好的书架型喇叭，都能听到快速顺畅的声音表现。

I21综合扩大机，输出功率：75W(8Ω)，125瓦(8Ω)。响应频率(-3dB)：<10Hz-100kHz，总谐波失真：0．05% (1kHz，10Vinto 8Ω)，讯噪比：
100dB。尺寸(WxDxH)430X385x100mm，重量：13．5Kg

CD21唱盘，采用两片Burr Brown D／A，输出阻抗：100Ω，响应频率：20Hz-20kHz，谐波失真：<0．01％，讯噪比：105dB。数位输出端子：SPDIF、AES／EBU、TOSlink各一。尺寸(WXDXH)430X385X100mm，重量：10Kg。