蕭邦：夜曲、詼諧曲等 (2CDs)

weihong

50999 50966721(2CDs)GROC系列203
蕭邦：夜曲、詼諧曲等 (2CDs)
Chopin: Nocturnes, Scherzi
魯賓斯坦，鋼琴
Rubinstein

留聲機雜誌：「這套錄音證明魯賓斯坦彈起鋼琴來，就像鳥在空中飛、魚在水裡游一樣的自然。在蕭邦這套曲目裡，魯賓斯坦找到最適合他的音樂。」

留聲機雜誌：「這套錄音證明魯賓斯坦彈起鋼琴來，就像鳥在空中飛、魚在水裡游一樣的自然。在蕭邦這套曲目裡，魯賓斯坦找到最適合他的音樂。」

簡介:
魯賓斯坦是歷史上第一位灌錄蕭邦四首詼諧曲的鋼琴家，那是在78轉唱片的時代，這套曲子一向是魯賓斯坦所專擅的。魯賓斯坦對這套長篇樂曲所採取的詮釋觀點素為人所熟悉，一生前後留下三套詼諧曲錄音，各有千秋：1932年的詼諧曲錄音最快，1959年版最慢。本片這份1932年的錄音，呈現與之後兩版全然不同的演奏性格──這是一個有衝勁、滿腔烈火的年輕人，和後期錄音中所呈現出樂天知命、心胸寬大的老前輩的形象截然不同。演奏中所展現的華麗技巧和無窮精力都讓人嘆為觀止，在快速的樂段中，他幾乎就要超出自己的掌握。由於某些特別的原因，這些錄音古老的聲音反而讓這些相當權威的經典詮釋顯得更美。在78轉老唱片的時代，只有擁有多年演奏經驗的國際一流演奏家才會被請來灌錄唱片，這些老唱片就算再怎麼遇到通貨膨脹還是很貴，就像魯賓斯坦在1930年代灌錄本片這些詼諧曲和夜曲時，他已經是相當知名的演奏家，同時也已經在音樂會上彈奏過這些曲子許多年。當時他已經是45-50歲的中年人，不再是那種還要拿出一些半生不熟曲目在觀眾面前獻醜的年輕小毛頭，相反的，在詮釋同為波蘭人的蕭邦作品上，他早已被視為權威。魯賓斯坦前後灌錄過三套夜曲，分別是1936、1949和1956年。本輯中的是1936年的版本，和他許多灌錄過多次的樂曲一樣，每一次錄音都顯出他對樂曲詮釋上明顯的差異，速度和音色也很不一樣，這套他最年輕時彈奏的夜曲，最能夠體現他當時在巴黎沙龍中靠這些曲目獲得美女青睞的熱情和自由性格，那是真正相信浪漫、還沒有被二十世紀學究氣太重的蕭邦彈奏所影響的早期魯賓斯坦，其中彈性速度運用之自由、音樂中狂想的成份，都遠勝後來的兩份錄音。

【Track list】
蕭邦：
CD 1
1-16.第1到16號夜曲
CD 2
1-3.第17到19號夜曲
4.船歌op.60
5.降A大調圓舞曲op.34-1
6-9.四首詼諧曲
10.搖籃曲op.57
11.流暢的行板與光輝的大波蘭舞曲op.22