最好的真空管前级之一 Nagra PL-L

weihong

Nagra PL-L 听它唱「Hope」时，才知道什么叫做劲道，瞬时反应与动态对比。那种劲道扎实到会震到 皮 肤，那种瞬时反应快到电光石火，那种动态对比大得吓人。听第二首时，内中的小号真是 漂 亮，声音细微的飘动清楚，真实到无以复加。鼓声敲鼓边的质感真实有劲到让人直呼过 瘾。 听第五首您更可以完整的听到所有「音响二十要」所描述的东西。

weihong

[外覌]
真空管前级，电源箱外接，采用12AX7二支，12AT7一支，输入阻抗大于110k欧 姆， 输出阻抗60欧姆，S/N比（1V）大于88dB A加权，动态范围100dB，频宽20Hz-100kHz，体积 310x254x76mm，重量3.2公斤.

〔背板〕〔内部〕〔电源〕
      PL-L的外观与一般前级都不同，但是高雅的气质却透过那个圆 形 表头不断散发出来。其金属加工的精致程度也到了最高境界。PL-L的输入、输出端分置左 右 二侧，一边进，一边出，互不干扰，这也是一般前级所未见过的。

〔参考软件〕
John Coltrane的「A Love Supreme」实在是一张精彩至极的唱片，无论是演 奏本身或录音，都是上上之选。假若您在聆听时还会想放下去做其它事情、或者没有越听 越 兴奋的情形，那就表示您的音响系统还没有把它的真正演奏录音魅力发挥出来。（SACD编
号：Impulse 589 596-2）

weihong

        Nagra是非常有名的瑞士专业音响厂，它隶属瑞士Kudelski电视广播媒体集团。音响迷印象 比较深刻的应该是他家的袖珍便携式盘式录音座。从1951年创业，一直到1997年，他家才 开 始生产第一部Hi End产品，那就是PL-P真空管前级（论坛在135期评过，也得到2000年度风 云器材）。1998年又推出VPA 845真空管后级，2001年则推出PL-L。一直到今天，Nagra的 Hi End音响产品总共也只有PL-P前级、PL-L前级、VPA后级、MPA晶体综合扩大机、DAC/DAP 数字模拟转换器以及SNST-R模拟盘式录音座。
      为什么要跨入Hi End音响界？到底PL-P前级与PL-L有什么不同呢？二者外观几乎一样（PL- P 多一个音量控制），只不过PL-P附有唱头放大线路，PL-L则是高电平前级，而且PL-P采电 池 供电。到今天为止，我还是想不通，为何这么一家历史悠久的专业音响厂会去生产这么几
部 Hi-End音响器材？为了增加营业额吗？Kudelski是股票上市公司，多卖几部音响器材我想 对 整体营业额不会有太 大的帮助。何况，如果真想要在Hi End音响领域发展，也不会到现在 才只有那几部器材而已。更令人想不通的是，这种专业音响厂怎么会对真空管情有独钟？

weihong

二部前级都是真空管前级，唯一一部后级是845管机，只有综合扩大机是晶体机。按理说，专 业音响厂运用的都是晶体技术才对啊！想来想去，只有一个答案：做爽的！证明他们有技 术，能够做出高级的真空管音响器材。 对瑞士产品有信心对于这么一家专业厂家，您有信心吗？老实说我有信心，我的信心来自 瑞 士，瑞士人所设计制造的产品通常都有很高的水准，而专业音响厂的要求又高于一般音响 厂，所以我对「瑞士专业」音响厂的Hi End音响产品，在尚未入家门听过之前就已经拥有 先 入为主的信心。更何况，从以前我第一眼看到PL-L的造型与金属作工时，就已经被它的脱 俗 气质所吸引，难怪我会对Nagra产生难以自拔的好感。

weihong

表头有学问来
      让我们先从PL-L的面板谈起吧！PL-L面板上最引人注目的就是那个传承自 Nagra Ⅳ录音座的表头。请不要小看这个表头，它可不是花瓶，而是货真价值的精密计量 器。从Volume旋钮下方印着0dB=1V、表头里面也印着0dB=1V的字样来看，Nagra是以很严肃 的态度告诉音响迷一个录音室里的精确观念：在这部机器上，如果我的指针指在0dB的刻度 上，那就代表着输出端可以量测到1V的输出。很炫吧！从来不会有Hi End音响制品会在面 板 上强调这件事，但是Nagra却这样做了，这代表他们无论做什么事都一丝不苟，讲求精确。 像这样的公司、这样的制品，我怎么会没有信心呢？
       在表头里，您可以看到二根细细的指针，这二根指针一根代表左声道，另一根代表右声 道， 当音乐讯号输入PL-L时，您可以看到这二根指针会随着音乐「微微」晃动，只有在脚踩大 鼓 或持续强劲的低频洪流（例如「魔戒首部曲」）出现时，指针才会有稍大的振幅，这代表 一 般乐器演奏时电压输出其实不大，会让输出电压增大的是低频段乐器。如果您把面板上的 Stereo/Mono小开关切成Mono， 二支指针就会同步晃动，幅度也一样。假若放在正常 Stereo 状态，二支指针会个别显示左右声道的不同输出电平。这个表头所显示的最大范围是 +3dB， 也就是1.4V，这就是PL-L输出电平的上限。

weihong

      还可检测电源供应
除了显示输出电压之外，这 个 表头还有一个作用，那就是检测外接电源所送进来的直流是否正确。送进PL-L的直流电压 应 该是12V，不过只要在11.6V-13V之间都还算正常。到底要如何检测外接电源送进来的直流 电 压呢？很简单，您只要把表头右下方的小扳手开关扳到12V位置，此时指针就会移到绿色指 示位置的中间，这就表示电压供应是正常的。我试听时，指针是指在绿区中央，这表示 12V，不过只要指针是在绿区范围内都算正常，不需要送修。
     表头说过，面板上由左至右分别为电源开关与输入开关切换、音量旋钮、平衡旋钮、以及 Line Output/Mute的切换，一目了然，简单大方。面板最右方是一个红外线遥控感应窗， PL-L有二种机型，一种附带遥控器，另一种则无，此间代理商所进口的是附带遥控器以及 平衡端子的高级版。

weihong

   输入、输出端分置左右二侧
再来我们看左右二侧板。奇怪，为何不看背板呢？PL-L的设计 与 众不同，它的输入端子都安排在左侧板，输出端子则安排在右侧板上。为什么要这样安排 呢？我的想法很简单，因为PL-L的机体太小，无法把输入、输出端子一起安排在背板上， 所 以只好分开。当然，如果硬要把所有的端子都安排在背板上，我想也容纳得下，但是会很 拥 挤，更换讯号线时会不方便。或许，除了以上考量之外，PL-L还有专业使用上的考量，那 就 不是我所能了解的了。在输入端子方面，PL-L拥有1组XLR输入与3组RCA输入。而在输出 侧， PL-L则拥有1组XLR输出端与2组RCA输出端，此外还有外部电源的Lemo连接端。

weihong

外部看过，现在我们来看看PL-L的内部结构。打开顶盖，把它拿在手 上 时，我惊讶于CNC金属车工的精细，那块顶盖是由整块铝材车出来的，包括边缘的沟槽以及 三组散热孔都是一体车薄镂空做出来的，真是精巧已极，我相信任何人触摸到这么高水平 的 顶板之后，一定已经完全被征服了。在三组通气孔底下就是三支小管子，其中二支12AX7， 一支12AT7。这三支真空管在出厂前先经过400项测试以及12小时预热，确定一切规格都符 合 要求才会出厂。原厂建议如果使用大约5,000小时之后，必须更换原厂的小管子，以确保品 质一致。您知道吗，在线路板上有一个类似保险丝的装置，但是这根「保险丝」上却有类 似 温度计的红色刻度，上面有1-10条刻度。这是做什么用的呢？记录真空管使用时间。每当 开 机后，这个真空管定时器就开始记时，每个刻度500小时。等到红线移到10刻度时，就代表 您必须更换管子了。老实说，我从来不曾在其它真空管机上看到类似的装置，可见Nagra这 批专业音响的工程师们想法的确与家用音响工程师不同。

weihong

PL-L的纯A类放大线路看起来简单直接，线路板上微型表面粘着组件与一般组件并 陈。虽然使用组件不多，但线路板的规画制造却非常精致。比较特殊的是Balanced Output 采用二个输出变压器耦合，这二个输出变压器看起来很精致，是Nagra自己生产的。我们都 知道，输出变压器的频宽就限制了前级或后级的频宽，因此只要使用输出变压器，其频宽 就 变成很重要的诉求。在此我并没有这二个输出变压器频宽的规格，但是我有PL-L频宽的规 格，那是20Hz-100kHz +0/-1dB，这代表PL-L这二个输出变压器的规格的确不凡。
        除了放大线路之外，靠近面板内侧还有许多线路板是做为遥控以及表头控制用的。从上面 布 满微型表面粘着组件以及各类IC来看，这个表头并非 「古董」，而是现代化的精密产品。 由于我试听的PL-L附有遥控器，无论是输入切换、音量大小与左右平衡都可遥控，所以在 向 Alps订制的音量控制器与平衡控制器上都附有马达。此外，PL-L内部还有二个装置，可以 调 整输出电平大小，好让后级得到最佳搭配。 假若您搭配别家后级，认为前级输出太大，也 可以藉此调整装置，让PL-L的输出减少20dB。

weihong

这次听PL-L，我把家里所有的喇叭都试过一遍，无论是AER Momentum、Revel F50、 Duevel Jupiter、Focal-JMlab Alto或Genesis G6.1 通通上阵。而搭配的后级除了Linear Acoustic LA150.2之外，还搭配了Chapter Two与Nagra的VPA 845管机（每声道50瓦）。无 论怎么搭配，PL-L都能够得到非常好的表现，所不同的仅是「味道」而已。

    大体说来，PL-L搭配LA150.2时的特点是瞬时反应快、冲击性强，音场规模感最大，声音的 凝聚力与重量感最佳。搭配Chpater Two时，松软的程度最迷人，小提琴与钢琴的木头味最 浓。搭配自家VPA时，透明感最佳、细微的强弱变化最灵敏，声音最直接。或许您会以为VPA 才50瓦，听起来音场一定放不开来，虚软无力。这次您错了，Nagra的确厉害，它的845竟 然 能够把我家所有的喇叭都推得让您感受不到有什么力道、控制力不足之处。当然，这些喇 叭 除了F50效率为86dB之外，Jupiter与Momentum、Alto都有90dB以上，而G6.1除了效率有 90dB 之外，它的低音还是主动式的，因此用845管机推起来更轻松。