艺术与音乐精髓，和谐共存，相得益彰——评Marantz （马兰仕）SA-15S1

weihong

摘自《音响技术》284期
      自从Marantz于去年底推出了顶级SACD／CD播唱机SA-11S1之后，蜚声音响圈，大放异彩，无奈因为售价仍然稍为昂贵，实非一般普罗大众的打工阶级有能力可随便负担购买，导致许多发烧友只可望门轻叹，不能真正拥之而后快，但心理上仍然感觉到有一种趋之若鹜兼且若即若离的追捧情怀。直至到本年2月上旬，拥有音乐精髓再生能力的最新马兰土SACD／CD纯两声道播唱机系列里的中档价格型号SA-15S1终于面世，售价不但比较便宜，容易负担，而且声音还差不多可以媲美高级机种的效果，势必带来惊喜。

变更不大 价钱便宜
      Marantz SA-15S1纯两声SACD／CD播唱机的外貌造型，与顶级型号SA-11S1如同出一辙，毫无分别，既秉承了该厂一贯旗舰级系列的风韵格局，而且全机
还以传统的香槟金色为主，但别把本机单纯看成是SA-11S1的普通经济延续新版。事实上，SA-15S1的外观感觉和声音重播效果，都是与顶级型号SA-11S1的音质一样那么出色迷人；根据从总代理所提供的资料而得知，SA-15S1于功能与设计上，只作出了部分的改变或增减，但仍不会因将货就价而降低本机的质素及功能，现将两机的差异之处详细分析如下：

    其一，SA-15S1采用了厚钢底板来取代SA-11S1所采用的镀铜厚钢机底盘。
    其二，SA-15S1增设了耳机插孔及耳机音量调节控制旋钮。
    其三，SA-15S1也相对地减少了部分设备，包括平衡式输出端子(Balanced Output)、3种滤波功能及中置装备的转盘顶部之一块由金属制成的稳定器。
    其四，SA-15Sl采用了Cirrus Logic公司的Crystal CS4397-KS晶片，而SA-11S1则采用NPC Corporation所提供的SM5866AS晶片。
    其五，SA-15S1的输出水平是2.1V RMS立体声、耗电量为20W、重量则有13．5k9而SA-11S1分别是2.5VRMS、25W及14kg。
    其六，SA-15Sl的定价只是HKDl3,800，而SA-11S1的折实售价则是HKD24,800(详情请参阅本刊第280期)。

与众不同的优雅外观
      新型号SA-15Sl可谓集上一代之大成，拥有简洁华丽的超低振动机箱，配上近似立体三片式的香槟金色前面板，线条优美独特，尽显高贵气质。面板主要由两条垂直的凹槽分割而成为三截，类似长方形的正中部分，上方设置有唱碟转盘抽屉，中间设备有液晶体显示萤幕屏，下方则安装有圆形的电源开关按钮、遥控感应器、音效模式选择按钮、耳机插孔及耳机音量调节控制旋钮。面板的两侧呈现出半圆弧形状，分别倾向左右两边伸展，独特非常，促使其吸引力更胜从前CD机。左边的凹槽设置有前后搜曲及转盘抽屉开合按钮键；而右边的凹槽则设置有播放、停止和暂停按钮键。在本机运作时，两边的凹槽均能泛起酷冷的蔚蓝色反射背光，散发出神秘美丽而又迷人的魅力，在闲适恬静的昏暗灯光下，听歌赏曲，特别显得浪漫而有气氛，又可以让装饰时尚的外貌，更加美丽地浮现出超立体感。除此之外，本机也提供了左右两边凹槽之蓝色背光和萤幕屏的显示均可随意关闭的功能，以减少引致内部不必要的互相干扰。至于背板所设置的接驳端子也十分简单至极，包括有分离式(IEC)电源插孔、遥控连接输出输入端子、RCA模拟输出端子1组及只限于PCM数码输出的同轴和光纤端子各1组。

      马兰土产品的外型设计方式，约在去年底便开始有所改良变更而SA-11S1所设置的唱碟抽屉之机械装置，是该公司纯两声道SACD／CD播放机的系列中，唯一采用了久别重逢的中置操作形式，设计和效果更趋成熟。
而SA-15S1亦是取用中置转盘设备的机种，机箱非常坚固厚实；根据马兰士在日本网页上的日文产品介绍，获悉本机箱的最内层是采用了1．2mm的厚钢制造而成的框体，和底盘使用了厚达3．0mm底板组成的结构，能够彻底帮助减除运作时的细微共振，为高速读取讯息的雷射机芯可以获取到极佳的机械稳定性，使声音的背景更加干净清晰，令用家对本机之观感更具高级质感的吸引力。此外，本机的底部设有四个类似半球体的大型特制避震脚，提供了足够的防震功能，可以减低因转盘抖动而产生的谐振，不需再花费金钱购买避震钉，既悭钱又悭力。SA-15S1除了可以重播出卓越的声音品质，而且还具备有低音染低失真滤波电路及高速电流反回绩性放大线路的独特功能。但本机是纯两声道专用的立体播放机，所以是不能演绎出高品质的多声道(Multi-channel)音效模式唱片，而只可播放的音效模式，包括有SACD、AudioCD、CD-R及CD-RW。本机体积为440(阔)x 123(高)x419(深)毫米，重量有13．5公斤。随机附送纤巧瘦长的遥控器(RC-11SASl)，由铝合金制造而成，设计精美，手感极佳。

满目皆是不惜工本的高质用料
      至于SA-15S1两声道的高质量数码／模拟转换技术，则交由Cirrus Logic最新一代的DAC处理晶片CrystalCS4397-KS，能够迅速快捷地负责CD及SACD的解码
程式，使音色更加精密准确。本机更采用全新DSP运算晶片，令运算能力大大提高，使运作速度均大为提升，可以在重播时能达到最佳的音质。至于电源部分，选用了OFC无氧纯铜线芯绕制的Marantz Super Ring变压器，外部则以防磁罩密封；本机也采用了分组式独立电源供应的设计，藉此增强电压的稳定性和提高电源的纯净度，而且可以防止电源通道间的噪讯互相干扰污染，确保高纯度音质，使左右声道有更佳分隔度及清晰度。另外，再配搭全新由马兰士独自研制的创新SACD转盘机械系统，提供最佳的数码镭射拾讯及极佳的抗震功能，确保运作的准确性和可靠耐用性。为了配合SACD的最高动态范围(100 kHz)，SA-15S1除了采用马兰士最新改良版Absolute SA Technology，令重播SACD声音更加完美，还采用了最新HDAM(Hyper DynamicAmplifier Module)，是一种高分析力高速动态放大模块改良版，作为音讯传输时以真正全平衡式操作，令讯号流失量更低，使重播效果特别出色传神。除此之外，再利用全新的PEC(Phase Error Compensation)Circuit，可以有效地抑制谐波失真。至于给音质很大影响的系统时钟脉波是发挥声音有出色表现的关键所在，本机配备了高精准确度的Advanced System Clock，将数码失真的Jitter减至最低，令音质大为提升。

全情投入
      首先试播SACD『原音精选』第14首丁鲁峰的《二泉映月》。曲中胡琴所发出的特有弦声，质感强烈，玲珑浮凸，而细絮动态的伸延能力，连绵不绝，甚为出色。至于弦线的震动，SA-15Sl展现出更多的细节变化，结像与谐波发放比例适中，弱音余韻也清晰可闻。堂音和空气感充满了整个聆听空间，而伴奏的古筝声，音色华丽，悠扬悦耳，有如天上仙乐的优美。而胡琴的线条纤细硬朗，声音生动灵巧，节奏表现出感性的效果，有板有眼地还原重播得原汁原味。至于曲中的台型也十分从容立体而且层次鲜明，包围感甚强，演绎叫人动容。SA-15Sl能够再一次将胡琴的烟韧度及跳跃感的神韵尽现眼前，把每个细节表露无遗，但最重要的是本机除了可以敏锐地掌握丁大师蓄劲运弓的细节变化之外，还拥有将整个场面慢慢铺陈出来的那种诱人张力与控制力。而最为难得之处，就是当你用心聆听时可以在细腻的音乐画面中欣赏到另类的弦外之音，这就是演奏者在弦弓拉动下，尽诉内心的感情起伏，令听众全情投入的心声共鸣感觉。

      人声与音乐皆活泼传神进一步试播『环球群星监听录』(SACD 98226-3)的第四首《但愿人长久》。曲中邓丽君的嗓子明显来得了亮湿润而感情丰富，充满一般淑女的成熟韵味；圆润柔丽的唱腔自然动人，可勾划出清晰的线条感，使歌声的质感更加细密；声线也表现得清雅醇和，充分唱出女性娇柔似水、温婉甜美的情感，绝无半点松散朦胧。音色在强弱高低频之间的力感细节变化多而明显，声音厚实，全无沙石硬质。歌声与音乐的平衡度极佳，人声非常立体，绝无矫揉造作的刻意感觉。整体表现异常出色，声音甜美，具有刻划人微的高度还原能力，尤其是在轻吟浅唱时的分析度极高，即使用小量音压也可以捕捉到许多以往听不到的歌声细节。乐器的分隔度与结像定位清晰而准确，细致自然的伴奏乐器声亦表现得相当活泼，流露出扣人心弦的韵律，让人听得舒服，也可以把乐曲中的情感完全带动出来，真正发挥得淋漓尽致，令人回味无穷，SA-15S1确实胜任。

整体表现令人称心如意
      最后测验CD层的表现，试播Telarc出品的DigitalClassic系列，就是由Robert Shaw在1980年指挥亚特兰大交响乐团及带领合唱团灌录的『布朗拿之歌』(CD-80056)。《Fortune》的开首序曲，并不是一段劲爆的管弦乐章，虽然重播效果已经达到令人满意的出色音效，但本机在此的表现尚未竭尽所能。而往后的女高
音Judith Blegen、男中音Haken Hagegard及男高音William Brown的歌声，无论是独唱或合唱的声音对比和喉底力度转变的换腔唱功，本机都能够演绎得清晰无
比而且恰到好处，那沉实而不夸浮的表现，令弦乐与歌声能够巨细无遗地原原本本重播出来。至于本碟的敲击乐器声，因为是倾向于短促和暗淡，所以聆听者会感觉到有点欠缺，但本机却能令每一个音韵内的声量变化和细节，都可以获得高度如实地还原，全面改善音像的立体感，有如将每个音符精雕细琢，然后让音乐的澎湃情感自然流露，效果非常引人人胜。到了此碟曲终的最后部分，那种玲珑剔透的悠扬音色，令人感觉到有如身处世外桃源，享受到与世无争的宁静祥和气氛。SA-15S1的整体表现，实在令人称心如意。

结语  
      在音响市场上，万余元的中档价格SACD播唱机可以说是寥寥无几，SA-15S1不但具有非常出色的SACD重播音质，而且还拥有魅力万分的CD演绎效果，即使
是一只普通的CD唱片，无论是通透度或生动活泼感也会出现有一定程度的增进改良，实在令用家感到非常欣悦。消费者能以合理的价钱，就可以享受到接近顶级型号SA-11S1的超卓声音效果，令人兴奋雀跃，从而亦可以真正地体验感受到马兰士贯彻追求立体声再生的最新指标，再一次实现其由始至终所推崇的哲学理论宗旨：『心灵，因有音乐而得以充实』。笔者可以肯定机能耐用
性特长的SA-15S1，在各方面的技术与同价位的机种来比较，确实是遥遥领先，广受注目；它若要在知音人士的心中占有一个举足轻重的地位，成为首选重点出击，肯定是理所当然，当之无愧。

weihong

摘自《发烧音响》第229期
      马兰士的雷射唱机多年来都有一定水准，而且可以在相同价位内和欧美的高档音响产品平起平坐，很多时还会超越他们，只要你没有盲目相信鬼子佬一定好声、萝白头一定鸡声的偏激心态，听声收货，必然会发觉马兰士的CD机好声耐听而且价钱公道。马兰士的CD机多年来都有一个特色，就是讲求强烈的音乐感，不会过份追求表面化的音响效果，所以令人很容易投入乐曲之中，忘记了音响这回事。他们从前非常成功的CD机有十年前卖通街的平靓正CD-63SE(小弟仍然保留了这部老爷机作为后备)，相信大家记忆犹新，近年至重型的CD-7更是二手市场奇货可居的抢手货。时至今天SACD越来越盛行，马兰士当然积极参与，早阵子推出的SACD唱机例如SA 14 version 2口碑甚佳，而平价一点的SA8260更荣登Stereophile杂志A级精选器材之列。踏入零五年马兰士又推出新款，最高档的是SA-11S1，跟着便是SA-15S1 SACD唱机，我心里不其然产生一个疑问：[咁快又换新款，有无搞错]因为在音响行业里新不如旧时有所闻，换汤不换药，只改包装，内涵一样的例子也屡见不鲜。今次找来SA-15S1 这部新机，我可以听过究
竟。

      SA-15S1到达我家，我拆开箱拿它出来才知道它重达三十多磅，正宗日本制造，全香槟金色外壳，面版厚达两厘米，打磨功夫甚到家，机脚也属于重量型，整体感觉扎实无伦。入碟处安置在中间，左右两边各有三粒按键直排，还有暗蓝色光照着，视觉上很平衡，论到外观已非平价货色。拆开机顶盖，发觉变压器和数码组件独立线路板分别安放在完全保密的机械转盘的左和右边，后面的数码输出则有一个小小的铜壳包住。当然，外观和重量与声音的好坏并没有什么关系。至于其他技术上的细节，我也不怎样在乎，因为如果衰声，任你的技术层面说得如何天花龙凤也是揾笨，一切要听过至知。如果你很有兴趣理解SA-15S1在技术上的突破，请上他们的网页www．marantz．com。

      为了要试清楚SA-15S1的音乐表现，接驳的线材就用上了出名快、通、爽、劲的Nickle Power Ultra Special电源线和Nickle Power讯号线，输入平衡度至高的Herron VTSP-1前级，经由刚柔并重的TARA LABS The 2 ISMOnboard讯号线入力大无穷的Bryston 14B-ST后级，最后由TARA LABS The 2喇叭线接驳煲到熟透的JM Lab Mezzo Utopia。如此中性的组合希望能够听清楚SA-15S1是龙是蛇。未开声之前已经放入一张SACD让SA-15S1唱了两小时，到正式开声首先播一张
《Marantz High-End Audiophile Test Demo SACD7  edition》，第三段的厚润男声IngramWashington，唱SACD层的口形略为化开，主体聚焦只是一般，低频份量不足，好像脚步浮浮，但是空间感拉得很阔和深。至于唱CD层则定位明显较为实在，主体也走前一尺，男声雄厚有肉，可惜就是太实欠松化。播口昌这碟的其他乐段的效果也和前述的差不多，感觉上播CD比较动听。为什么?不是人人说SACD唱机播SACD会比播CD优胜吗?且慢，大家不要忘记音响器材run-in需时，现在只唱了两小时，怎么可作准?既然如此，我实行对它作严格的[冰火洗礼]，首先用一张正式以DSD制式录成的SACD(不是那些用旧录音重新混音的品种)重复唱一天，跟着换上一张普通的CD再重复唱它一天，但千万不要选择鬼太鼓或者炎黄第一鼓猛火煲机，切忌心急，否则煲机效果会死实实，有排至救得番。今次CD方面我选择男声合唱IIDivo和女声Sissel轮流作慢火煲练。之后再把SACD和CD交替几次播唱，合共超过一百小时，务求两方面的线路和机械转盘都得到全面的煲练。
    SA-15S1经过一百小时[冰火洗礼]慢火煲练之后的效果又如何?士别三日，刮目相看，它的音效全面提升，而且CD和SACD两者的差别明显收窄。SACD的音效已比早前实在肯定得多，频应去得更尽而自然，感觉滑不溜手。lngram Washington的男人味开始出到了，很有多情种子的味道，并非一味够肥大肉厚的[中坑声]。至于第十一段长笛与结他二重奏的长笛手更见生猛，按键声清晰可闻，突显SACD高频清爽和细节丰富的优点。至于定位方面，经过慢火煲练的SACD效果已集中和稳定得多，密度增强有良好质感，低频的质感很从容，量并不特别多还是足够，和之前的虚无飘渺完全是两回事!

      至于播CD又是否过关？答案是肯定的。之前的紧张和死实的音质不见了，换来是松化活跃的感觉，三维空间感也增强了很多，认真有前有后，情况和一部中高档CD机无异。现在播鬼太鼓的三国幻想曲就有说服力得多了，击鼓力度和反应一点不差，绝对是万元以上CD机的水准。低频下潜力不俗，不过下降至50Hz就开始听得出衰减，所以鼓皮回弹的能量感就打了点折扣，但这个已是非常高的要求了。当然，如果你要求爆到九彩，下下应棍的官能刺激，其他贵几倍的CD
机才会办得到，但SA-15S1重现鼓击的确有板有眼，令我喜出望外。然而播放古典音乐似乎是他的强项，例如朱里尼指挥维也纳管弦乐团演奏宏伟的布鲁克纳第九交响曲，大型管弦乐团要求的从容度和动态对比恰当并无刻意夸张，场面相当壮阔。而人声方面，Divo和Sissel的唱腔也甚有感情，虽然未去到肝肠寸断，而是浓淡得宜，很有讲求音乐感的英国中高档CD机的影子，也延续了马兰士一贯好听兼耐听的特色。

      顺带一提，若果要玩尽SA-15S1应有的音效，除了[冰火]煲机至少一百小时，配线必须选择平衡度高的品种，不要用味道浓郁个性太强的线材，否则高频伸展会大幅减少，瞬变也会慢几拍，听得很不过瘾。所以讯号线首选TARA LABS。电源线最好是用Aural Svmphonic，Nickle Power也可。想经济一点，一条煲到烂熟的DIY精品Belden 83802电源线也是个不错的选择。虽然SA-15S1的机脚质量不俗，但接触面沾上一层绒纸，并非hi-end玩法。若果要更上一层楼，可以使用弹弓杨的走珠弹弓水晶钉，作二前一后的摆放(因为前面较重)，保持水平，把全机的谐振有效地导走，使爆棚场面更定更加壮观。至于面板的展示在播唱时需要关上，效果会更加宁静，音色也更滑。

总结
      试听SA-15S1期间，我并不知道它卖多少钱。纯以声音论价钱，它肯定是接近二万元的品种。后来我致电总代理，他们说此机的价位竟然是[一万头]!若果单论CD部分，[一万头]已非常抵玩，因为他兼顾了音乐和音响两大范畴，不会舍本取没，是真正用来欣赏音乐的好器材。而SACD部分则发挥到这种软件应有的细致特色，这部份也价值一万元以上。如果你当它是两部机来衡量，粗略估计两者合共值二万几三万元。而现在只是卖[一万头]，是否超值，大家心中有数。我认为只当SA-15S1是一部纯CD机都抵!对于我们早已拥有大量CD又想玩SACD的发烧友就更加实际。至于那些经常批评SACD机唱CD一定衰声的朋友，请认真听听SA-15S1，听后必然改观.

恐水鱼

好！

迷糊

不如SA-11好！哈哈~~