（434）Chandos 肖斯塔科维奇NO.13交响曲《巴比雅尔》

weihong

肖斯塔科维奇NO.13交响曲《巴比雅尔》，尼基塔·斯托罗耶夫贝斯，奥科·卡姆指挥伯明翰交响乐团 EX+ 200

尽管在1953年斯大林去世过后，苏联的音乐审查政策宽松了许多，但是萧斯塔科维奇的《第十三交响曲》在1962年12月18日首演后，当局的审查的矛头又再次正面针对着萧斯塔科维奇。这一次争论的要点所着眼于萧斯塔科维奇的坚实的音乐风骨并不多，而主要是一个29岁的诗人叶夫图申科的诗词，尤其是使用了“BabiyYar”诗词的第一乐章。《第十三交响曲》的修改稿版本在1963年和1965年在苏联分别演出过两次以后，就被在曲目中删除掉。《第十三交响曲》是为男中音、合唱队和管弦乐团所配器的，有五个乐章组成，像《第八交响曲》一样，第三、四和五乐章之间是不停顿的。正如马勒（Mahler）的《大地之歌》一样，萧斯塔科维奇对于交响乐曲结构也很熟练，他完全避免了在有歌词的情况之下，使整个作品有和组曲式的清唱剧（Cantata）相似之处。

《第十三交响曲》以激怒苏联政治局常务委员会的“BabiyYar”激愤场面开始。之后带强烈讽刺的第二乐章“幽默”（Humour），后面两个连续的慢乐章分别是“在店里”和“恐惧”。第四乐章“恐惧”中有七行诗为了避免得罪当局而被修改了。第五乐章的“事业”来得相对舒畅得多，这是对于前面四个乐章的炽热的激情的安抚。

作曲家以1941年9月19日德国纳綷军攻占基辅后，于同月29-30日，在巴比雅尔（Babi Yar）处决了数以万计的当地犹太人的事件为题裁（最终在这里被杀害的人估计超过十万人，而且被害者亦包含其他种族），这首交响曲，降B小调，OP．113，为男低音、男低音合唱团与乐团而作，并选取俄国诗人叶甫根尼·叶夫图申科于1961年为巴比雅尔所创作的诗篇作为交响曲的歌词部份。因此这首交响曲亦冠以标题为“巴比雅尔”。

奥科·卡姆（Okko Kamu）
　　1946年出生于芬兰赫尔辛基的一个音乐家庭，父亲是赫尔辛基爱乐乐团低音提琴演奏员。他的第一位小提琴老师是日后成为赫尔辛基爱乐乐团首席的韦诺·阿利亚瓦。1952年，他进入西贝柳斯音乐学院，随昂尼·苏霍宁教授学习小提琴，此外还学习钢琴和音乐理论。
　　室内乐曾是奥科·卡姆的主要兴趣所在。他于1964年创建了苏霍宁弦乐四重奏组，并担任第一小提琴达十年之久。作为芬兰弦乐四重奏组首席，他于1978年与该四重奏组一道访问中国，成为“文革”结束后到北京和上海演出的第一个来自西方的音乐团体。
　　卡姆先生的职业音乐生涯开始于担任赫尔辛基爱乐乐团第二小提琴副首席。1966年，他被选为芬兰国家歌剧院乐团第一首席。翌年当该剧院需要一位第三指挥时，他承担了这一职位，同时继续担任乐团首席。
　　1969年奥科·卡姆应邀担任斯德哥尔摩皇家歌剧院客席指挥，同年参加首届赫伯特·冯·卡拉扬国际指挥比赛，荣获一等奖，由此开始了他在国际乐坛作为指挥家的艺术生涯。
　　奥科·卡姆曾担任芬兰广播交响乐团、奥斯陆爱乐乐团、斯德哥尔摩小交响乐团、赫尔辛堡交响乐团和赫尔辛基爱乐乐团音乐总监。1995年，他成为新加坡交响乐团首席客座指挥。1996年至2000年担任芬兰国家歌剧院首席指挥。他还曾任英国伯明翰市立交响乐团首席客座指挥。目前他是瑞士洛桑室内乐团首席客座指挥。
　　奥科·卡姆先生作为客席指挥与世界各地的乐团有过合作，指挥过包括柏林爱乐乐团在内的欧洲几乎所有著名乐团。伦敦的所有乐团都与他有着固定合作，他曾与英国皇家爱乐乐团两度在澳大利亚巡演，并指挥该团在珀斯和阿德莱德音乐节上演出。在美国，他指挥过的乐团包括芝加哥交响乐团、波士顿交响乐团、洛杉矶爱乐乐团、旧金山交响乐团、华盛顿国家交响乐团以及达拉斯交响乐团。在东方，他每年都访问日本，指挥日本爱乐乐团，同时与读卖交响乐团、大都会交响乐团和东京交响乐团合作。
　　2004年，卡姆先生首次指挥日本东京爱乐乐团、大阪爱乐乐团和吉隆坡马来西亚爱乐乐团，二次赴香港指挥香港管弦乐团，并再度与中国爱乐乐团合作。
奥科·卡姆为多家唱片公司录制过近100张唱片。1994年起，他成为瑞典皇家音乐协会会员